10
INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN
important / importante
The TU-870 can support an approximative weight of 50 pounds (27.2kg)
Le TU-870 peut supporter une charge de 50 livres ( 22.7kg)
El TU-870 puede soportar approximativamente un peso de 50 libras (27.2kg)
TU-870 B
For installation on the outside of the storage unit
Pour l'installation à l'extérieur de l'unité de rangement
Para la instalación al exterior de la unidad
Drill a 1/8" hole (3 mm) at the height required before
installing the TU-870 B.
Veuillez pré-percer un trou de 1/8" (3 mm) à la hauteur
désirée avant d'installer le TU-870 B.
Haga un agujero para comenzar de 1/8'' (3mm) al
lugar deseado antes de instalar el TU-870B.
VR-210
TU-870 A
Do not use the screws in the bags with the TU-870, use
instead the VR-210 screws.
Ne pas utiliser les vis ensachées avec le TU-870, veuillez
plutôt utiliser les VR-210.
No use los tornillos en la bolsa con el TU-870, use, mas
bien, los tornillos VR-210
When attaching the pole to the wall, use the
previously chosen height and choose a screw or brace
(not included) suited to the type of wall where the
TU-870 A will be attached in order to make it secure.
In case of uncertainty, contact a hardware store.
Pour la fixation au mur, reporter la hauteur choisie
précédemment et choisir une vis ou un ancrage
(non-inclus) adapté au type de mur sur lequel sera
fixé le TU-870 A afin de rendre le tout sécuritaire.
En cas de doute, contacter un magasin de bricolage.
Para la fijaciòn contra la pared, utilise la altura
escojida anterioremente y escoja un tornillo o un
anclaje (no incluidos) adaptados para el tipo de pared
donde sera fijada la unidad para que todo esté
seguro. Si tiene dudas, contacte una tienda de
bricolajes para tener consejos.
10
Code / Código
Qty / Qté / Cant.
26165
TU-870 B
Ouverture maximum 42" (1067 mm)
Maximum opening 42" (1067 mm)
Apertura maxima 42'' (1067 mm)
TU-870 B
x 2
S
/S
: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
ERVICE
ERVICIO
13