Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-7499
Resumen de contenidos para Kohler K-7499
- Página 1 Installation Guide Centerset Lavatory Faucet K-7499 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página“ Español-1” 1031175-2-A...
-
Página 2: Tools And Materials
If the water in your area contains high levels of particulates, install a 20 micron water filter in the supply line. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without notice, as specified in the Price Book. -
Página 3: Faucet Installation
Check the faucet alignment and carefully tighten the nuts until secure. Do not wrench tighten. Wipe away any excess sealant. 2. Choose Drain Type Install the drain at this time according to the instructions packed with the drain. Kohler Co. 1031175-2-A... - Página 4 Ensure that all connections are tight. Remove the aerator by turning it counterclockwise. Open the drain. Open the supply line, press down on the faucet handle several times and inspect the faucet for leaks. Repair as needed. 1031175-2-A Kohler Co.
-
Página 5: Robinet Central De Lavabo
à tubes molette Merci d’avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il vous plaît, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide avant de commencer votre installation. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de téléphone et adresse Internet sont au verso. - Página 6 Avant de Commencer (cont.) KOHLER Co. se réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modifications sur le design des robinets, comme spécifié dans le tarif. 1031175-2-A Français-2 Kohler Co.
-
Página 7: Installation Du Robinet
Vérifier l’alignement du robinet et serrer soigneusement les écrous jusqu’au blocage. Ne pas serrer à la clé. Essuyer tout excédent de mastic. 2. Choisir le type d’évacuation Terminer maintenant l’installation du drain en suivant la notice d’installation jointe. Kohler Co. Français-3 1031175-2-A... -
Página 8: Vérification De L'installation
S’assurer que tous les raccords soient bien serrés. Tourner le brise-jet vers la gauche pour l’enlever. Déboucher le drain. Ouvrir la canalisation d’alimentation, appuyer plusieurs fois sur la poignée du robinet et vérifier si le robinet fuit. Réparer si nécessaire. 1031175-2-A Français-4 Kohler Co. -
Página 9: Herramientas Y Materiales
Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. - Página 10 Antes de comenzar (cont.) Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. 1031175-2-A Español-2 Kohler Co.
-
Página 11: Instalación De La Grifería
Compruebe la alineación de la grifería y apriete con cuidado las tuercas hasta que queden fijas. No apriete con una llave. Elimine el exceso de sellador. 2. Elija el tipo de desagüe Instale el desagüe en este momento según las instrucciones incluidas con el mismo. Kohler Co. Español-3 1031175-2-A... -
Página 12: Conexiones De Suministro
Asegúrese de que todas las conexiones estén apretadas. Gire el aireador hacia la izquierda para quitarlo. Abra el desagüe. Abra la tubería de suministro, presione sobre la manija de la grifería varias veces y verifique que no haya fugas. Repare según sea necesario. 1031175-2-A Español-4 Kohler Co. - Página 13 1031175-2-...
- Página 14 1031175-2-...
- Página 15 1031175-2-...
- Página 16 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1031175-2-A...