&21752/ 3$5(17$/
6LVWHPD GH &ODVL¿FDFLyQ GH OD $VRFLDFLyQ &LQHPDWRJUi¿FD GH ORV (VWDGRV
nidos (MPAA)
Catego
3~EOLFR JHQHUDO
Guía de los padres
P
6XJHULGR
P
Para Padres Advertido
R
5HVWULQJLGR
No se admiten niños
NC
PHQRUHV GH DxRV
Películas hard core
No Rating
6LQ FODVL¿FDU
6LVWHPDV GH FODVL¿FDFLyQ SDWHUQDOHV GH 79
• El inglés Canadiense es utilizado por toda la habla inglesa de Canadá (C, C8+, G, PG, 14+,18+).
• El francés canadiense se utiliza en Quebec (G, 8 ans+, 13 ans+, 16 ans+, 18 ans+).
• El V-Chip bloqueará automáticamente ciertas categorías que son "más restrictivas". Si bloquea la
categoría TV-Y, se bloqueará automáticamente TV-Y7. De manera similar, si bloquea la categoría TV-G,
entonces se bloquearán todas las categorías en el "adulto joven". (TV-G, TV-PG, TV-14, y TV-MA).
• TV-NO: El canal no está bloqueado.
22
Es
6LJQL¿FDGR
El contenido no ofensivo para la mayoría de los
espectadores.
El contenido es tal que los padres no quieren que sus hijos
YHDQ HO SURJUDPD
(O SURJUDPD HV LQDSURSLDGR SDUD SUHDGROHVFHQWHV FRQ
XQ PD\RU JUDGR GH PDWHULDO RIHQVLYR VXJHULGR TXH XQ
SURJUDPD 3* QRPLQDO
1R UHFRPHQGDGR SDUD QLxRV PHQRUHV GH DxRV WLHQH
contenido alto en sexo y/o violencia.
1R UHFRPHQGDGR SDUD QLxRV PHQRUHV GH DxRV EDMR
QLQJXQD FLUFXQVWDQFLD 7LHQH XQ DOWR FRQWHQLGR VH[XDO
,JXDO TXH FODVL¿FDFLyQ 1&
03$$ QR FODVL¿Fy
• 6HOHFFLRQDU OD RSFLyQ GH EORTXHR HQ OD FRQ¿JXUDFLyQ
de TV D FRQWLQXDFLyQ XWLOL]DU ORV ERWRQHV GH ÀHFKD
para resaltar EE.
. y pulse el botón OK para entrar.
Seleccionar a distancia para entrar aparato de TV
SDUHQWDO VLVWHPD GH FODVL¿FDFLyQ GH JXtD
Catego
TV
Todos los niños
'LULJLGR D DGXOWRV
TV
Niños
TV
3~EOLFR JHQHUDO
Guía de los padres
TV P
6XJHULGR
Para Padres
TV
Advertido
Sólo audiencia
TV MA
madura
6LJQL¿FDGR
Content not offensive to most
viewers.El contenido no
ofensivo para la mayoría de
los espectadores.
Considerado apto para niños
PD\RUHV GH DxRV SXHGH
contener escenas de violencia
de fantasía.
Considerado apto para todo
S~EOLFR ORV QLxRV SXHGHQ YHU
sin supervisión.
6XJHULGR LQDGHFXDGR SDUD
QLxRV SHTXHxRV SXHGH
FRQWHQHU OHQJXDMH VXJHUHQWH
OHQJXDMH VRH] VH[R \ HVFHQDV
violentas.
Inadecuado para niños
PHQRUHV GH DxRV SXHGH
FRQWHQHU OHQJXDMH VRH] VH[R
y escenas violentas.
6yOR DGXOWRV SXHGH FRQWHQHU
OHQJXDMH IXHUWH OHQJXDMH VRH]
sexo y escenas violentas.