Consi Nes De S C Rit Importantes - Westinghouse WD32HBB101 Manual Del Usuario

CONSI NES DE S C RIT IMPORTANTES

Lisez ces consignes Avant d utiliser ce produit,
vous devez lire toutes les consignes li es
s curit et au fonctionnement de l appareil.
Conservez ces consignes
conseillons de conserver les consignes li es
s curit et au fonctionnement de l appareil pour
consultation future.
Observez toutes les mises en garde Vous
devez suivre toutes les consignes li es au
fonctionnement et l utilisation de l appareil.
Suivez toutes les consignes Vous devez suivre
toutes les consignes li es au fonctionnement et
l utilisation de l appareil.
N utilisez pas cet appareil pr s de l eau
L appareil ne doit pas tre utilis pr s de l eau ou
dans un lieu humide, par exemple dans un sous-
sol humide ou pr s d une piscine et autres.
ettoyez uniquement l aide d un chiffon sec.
‡
‡
l appareil conform ment aux consignes du
fabriquant.
‡ installez pas l appareil proximit d une source
de chaleur comme un radiateur, une bouche
de chaleur, une cuisini re ou d autres appareils
qui produisent de la chaleur (y compris les
e contournez pas le dispositif de s curit de la
‡
mise la terre comporte deux lames, en plus
d une broche de masse. La lame plus large ou la
broche de masse vise assurer votre s curit . Si
prise, adressez-vous un lectricien pour faire
remplacer la prise, qui est probablement d su te.
Protect the power cord from being wal ed on
or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the
apparatus.
‡ Placez le cordon d alimentation de sorte
qu il ne risque pas d tre pi tin ou coinc ,
prise de courant, ainsi qu au point de sortie de
l appareil.
‡
recommand s par le fabricant.
tilisez l appareil uniquement avec le chariot de
‡
manutention, le support, le tr pied ou la table
recommand par le fabricant ou vendu avec
l appareil. Si vous utilisez un chariot, d placez- le
vous blesser.
‡ D branchez l appareil en cas d orage ou lorsqu il
reste inutilis pendant une p riode prolong e.
‡
ne r paration est n cessaire si l appareil a
t endommag d une mani re ou d une autre,
par exemple lorsque le cordon d alimentation
renvers sur l appareil, ou si des objets sont
tomb s sur celui-ci, l'appareil a t expos
pluie ou l'humidit , s il fonctionne mal ou s il est
tomb . Please eep the unit in a well-ventilated
environment.
‡ Veuillez installer l appareil un endroit bien a r .
2
Fr
MISE EN ARDE pour r duire les risques d incendie
la
et de choc lectrique, n exposez pas cet appareil
pluie ou
ous vous
gouttements ou aux claboussures. e placez pas
d objets remplis de liquide, par exemple un vase, sur
le dessus de l appareil.
MISE EN ARDE n exposez pas les piles
chaleur excessive comme celle induite par la lumi re
du soleil, un feu ou autrement.
MISE EN ARDE la prise secteur sert de dispositif
de d saccouplage elle doit demeurer facilement
accessible.
MISE EN ARDE AFI DE R D IRE LES
RIS ES D LECTROC TIO , RETIRE PAS
LE CO VERCLE (O LE PA
CAR IL
L TILISATE R
R PARATIO S
Le symbole repr sentant un clair termin
de la presence d une tension dangereuse
l int rieur de l appareil, ventuellement
d lectrocution.
Le symbole de point d exclamation
un triangle quilat ral, vise
l utilisateur de la pr sence de consignes
de fonctionnement et de maintenance
importantes dans la documentation qui
accompagne l appareil.
Cet quipement est un appareil lectrique de
classe II ou
de sorte ne pas n cessiter une connexion
de s curit mise
TCe produit contient des composants
lectriques ou lectroniques. S ils ne
sont pas mis auxrebuts ad quatement,
ces composants pourraient nuire
l environnement ou
La pr sence de cette tiquette sur le produit
tantque d chet non tri , mais faire l objet d une
collecte s lective. Comme consommateur,
vous devez vous assurer que ce produit est
mis aux rebuts de la bonne mani re.
la
l humidit . e l exposez pas non plus aux
EA ARRI RE),
A A C E PI CE R PARABLE PAR
L I T RIE R. CO FIE LES
TECH ICIE
quilat ral vise avertir l utilisateur du danger
pr sent e pardes pi ces non isol es
informer
double isolation. Il a t con u
la terre.
la sant des humains.
la
une
ALIFI .
l int rieur