Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
KTI-63201 / KTI-63207
2 AND 6 TON BOTTLE JACKS
OWNERS MANUAL
Capacity ................................................................... 2 Ton ................................... 6 Ton
Lifting Range .....................................................7.13"– 13.58 " ..................... 8.5"– 16.26"
Screw Adjustment .................................................... 1.89" ................................... 2.76"
Lifting Height ........................................................... 4.57" ................................... 5"
SPECIFICATIONS
KTI-63201
KTI-63207
Nov 2016
Tabla de contenido
Manuales relacionados para K Tool International KTI-63201
Resumen de contenidos para K Tool International KTI-63201
- Página 1 KTI-63201 / KTI-63207 2 AND 6 TON BOTTLE JACKS OWNERS MANUAL SPECIFICATIONS KTI-63201 KTI-63207 Capacity ..............2 Ton ........6 Ton Lifting Range .............7.13"– 13.58 " ..... 8.5"– 16.26" Screw Adjustment ............ 1.89" ........2.76" Lifting Height ............4.57" ........5"...
-
Página 2: Warning Information
WARNING INFORMATION This is the safety alert symbol. It is used to alert you to WARNING: Indicates a hazardous situation WARNING potential personal injury hazards. Obey all safety messages which, if not avoided, could result in death that follow this symbol to avoid possible injury or death. or serious injury. - Página 3 SETUP INSTRUCTIONS This is the safety alert symbol used for the SETUP INSTRUCTIONS section of this manual to alert you to potential personal injury hazards. Obey all instructions to avoid possible injury or death. SETUP Refer to the exploded view parts drawing in this manual to identify parts mentioned in this setup procedure. smaller diameter handle engages the slotted hole in the larger diameter handle.
- Página 4 PREVENTATIVE MAINTENANCE This is the safety alert symbol used for the PREVENTATIVE MAINTENANCE section of this manual to alert you to potential personal injury hazards. Obey all instructions to avoid possible injury or death. IMPORTANT: Any jack found to be defective as a result of worn parts due to lack of lubrication, or hydraulic system contaminated with water, rust and/or foreign materials is not eligible for warranty consideration.
- Página 5 KTI-63201 / KTI-63207 2 AND 6 TON BOTTLE JACKS EXPLODED DRAWING / PARTS LIST Description Quantity Description Quantity Description Quantity Plunger Release Valve Spring Bolt Release Valve Seal O-Ring(Nut) Ball 8mm Link Plate Seal of Nut Oil Filler Swing Socket...
-
Página 6: Especificaciones
KTI-63201 / KTI-63207 2 Y 6 TONELADAS GATO DE BOTELLA MANUAL DE OPERATIÓN ESPECIFICACIONES KTI-63201 KTI-63207 Capacidad ............2 Tonladas ......6 Tonladas Rango de Levantamiento ........7.13"– 13.58 " .....8.5"– 16.26" Altura del Ajuste ............1.89" ........2.76" Altura de elevación ..........4.57" ........5"... -
Página 7: Información De Advertencia
INFORMACIÓN DE ADVERTENCIA Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa para ADVERTENCIA: Indica una situación ADVERTENCIA advertir sobre peligro de accidentes personales. Observe peligrosa que si no se evita, puede todala información de seguridad que sigue a este símbolo provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 8: Operación
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre las INSTRUCCIONES DE MONTAJE, con el de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para evitar lesiones o peligros de muerte. - Página 9 INSTRUCCIONES DE USO Después de completar el trabajo, cierre la válvula de liberación (#14) y bombee el gato hasta que esté alto para así quitar el vehículo o la carga de las sillas de las bases de soporte de seguridad. Asegúrese que la carga esté estable. Si no la está, baje la carga sobre las bases de soporte de seguridad nuevamente.
- Página 10 PROCEDIMIENTOS DE MANEJO DE GARANTÍA & DIRECTRICES DE KTI DE LA SERIE DE USO ESTÁNDAR K-Tool International Garantía limitada de un año K-Tool International El equipo de levantamiento está garantizado de ser libre de defectos en cuanto al material y mano de obra a partir de un año de la fecha de compra original.
- Página 11 KTI-63201/ KTI-63207 2 ET 6 TONNES CRIC-BOUTEILLE MANUEL D'OPERATIÓN SPÉCIFICATIONS KTI-63201 KTI-63207 Capacité ..............2 Tonnes ......6 Tonnes Plage de Levage ..........7.13"– 13.58 " .....8.5" – 16.26" Taille d’ajustement........... 1.89" ........2.76" Taille de Levage ............4.57" ........5"...
- Página 12 INFORMATION D'AVERTISSEMENT Ce symbole indique un danger potentiel. Il est utilisé pour AVERTISSEMENT : Ce symbole AVERTISSEMENT avertir l'utilisateur des risques potentiels de blessures indique une situation dangereuse corporelles. Prière de respecter toutes les consignes de qui pourrait causer la mort ou des sécurité...
- Página 13 DIRECTIVES INSTALLATION Voici le symbole utilisé dans la section DIRECTIVES DE MONTAGE du présent manuel pour avertir du risque de blessure. Suivre toutes les directives pour éviter des blessures pouvant être graves ou mortelles. ASSEMBLAGE Consulter la vue éclatée du produit dans le guide les pièces mentionnées dans la présente procédure d’assemblage.
- Página 14 ENTRETIEN PRÉVENTIF Voici le symbole utilisé pour dans la section ENTRETIEN PRÉVENTIF du présent manuel pour avertir du risque de blessure. Suivre toutes les directives pour éviter des blessures pouvant être graves ou mortelles. IMPORTANT: Toujours entreposer le cric dans un endroit bien protégé où il ne sera pas exposé à des intempéries, vapeurs corrosives, poussières abrasives, ou autres éléments nuisibles.
- Página 15 PROCÉDURES ET INDICATIONS DE TRAITEMENT DE GARANTIE POUR SÉRIE KTI SERVICE STANDARD K-Tool International Garantie limitée de 1 an K-Tool International Équipement de levage est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant 1 an à compter de sa date d'achat.