Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Eine mehrsprachige Version dieser Anleitung finden Sie unter
www.rev.de
. Alternativ können Sie auch dem nebenstehenden
QR-Code folgen.
GB
You can find a multilingual version of this manual at
Alternatively, you can also follow the QR-code below.
FR
Une version multilingue de ce manuel vous trouverez sous
www.rev.de
. Alternativement, vous pouvez suivre le code QR
adjacent.
ES
Una versión multilingüe de este manual se pueden encontrar bajo
www.rev.de
. Como alternativa, se puede seguir el Código QR
adyacente.
SI
Na voljo je večjezična različica tega priročnika www.rev.de.
Lahko pa vidite tudi sosednjo Sledite QR kodi.
www.rev.de
.
GB
Radio-controlled chime
General information
Before using the item for the first time, please read through these instructions carefully
and retain them for future reference. The bell push is splash-proof (IP44) and is not
suitable for heavy-duty use. The wireless bell is intended for installation in dry, indoor
environments (IP20).
Installation may only be carried out by a qualified electrician!
Scope of delivery
1 x bell push
1 x wireless bell
1 x battery (3V CR2032)
3 x wall plugs
3 x screws
1 x double-sided adhesive tape
1 x instruction manual
Product overview
Loudspeaker
LED indicator light
Melody
Pairing
Mode (sound, light)
Volume
Nameplate
Bell push
Notes
• The wireless chime is only designed for use with the appropriate batteries.
• This wireless chime set consists of a transmitter and a receiver.
• This wireless chime set offers you the possibility to set up a bell system without wiring.
• This set is not intended for integration into an existing bell system.
• The range between transmitter and receiver is maximum 100m in the open field. The radio signal
is transmitted through walls, walls, furniture and other obstacles, but depends on the structural
conditions - walls, especially reinforced concrete walls, heat-insulating glazing and ceilings lead to
a reduction in range.
• Shielding caused by metal parts can severely impair reception, so that the signal cannot be
transmitted. For this reason, never attach the transmitter to metal surfaces.
• If the product is not in use for a long period of time, remove the batteries.
• The product has no replaceable parts. Do not try to open or repair the product.
Specifications
Wireless bell type number:
QH-863A
Bell push type number:
QH-I
Frequency:
433,92MHz
Frequency band:
433,05 – 434,79MHz
Max. transmission power:
<10mW
Range (free field):
approx. 100m
Volume:
85dB
Degree of protection:
Wireless bell: IP20 (only for use in dry indoor environments)
Bell push: IP44 (splash-proof)
Standby consumption:
0.5mA
Battery:
Wireless bell: 3 x 1.5V AA (not included in delivery)
Bell push: 1 x 3V CR2032 (included in delivery)
Temperature operating range: -20°C ~ 50°C
9
