Enlaces rápidos

Optical Digital Reference System
Universal Digital Preamp/equalizer
Sistema de Referencia Digital Óptico
Preamplificador Digital Universal
Owner's Manual
Manual de instrucciones
RS-P90
RS-P90
Español
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer ODR RS-P90

  • Página 1 Optical Digital Reference System Universal Digital Preamp/equalizer Sistema de Referencia Digital Óptico Preamplificador Digital Universal Owner’s Manual RS-P90 Manual de instrucciones RS-P90 Español...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Guía de botones ........4 Ajuste de audio ........11 Unidad principal (RS-D7R—) ......4 Menú de audio ..........11 Control remote (RS-D7R—) ......4 Selección del menú de audio Abertura y cierre de la tapa del control remoto ............5 Ajuste de audio <Principal>...
  • Página 3 Ajuste de audio <Red> ......30 Visualización para la persona que configura los ajustes de audio ..48 ¿Qué es el sistema de amplificación múltiple? ..........30 Introducción del nombre ........ 48 Menú de red ............ 31 Introducción de caracteres ......48 Selección del menú...
  • Página 4: Guía De Botones

    Guía de botones Unidad principal (RS-D7R—) Se puede operar esta unidad con la unidad principal combinada RS-D7R— (vendida separadamente). Botones 5/∞/2/3 No se pueden utilizar estos botones en la operación de ajuste de audio. Botón BAND Control remote (RS-D7R—) La mayoría de las funciones pueden operarse por el control remoto. Abrir la tapa activa los botones SHIFT, RETURN y FUNCTION 1 a 6 dentro del control remoto.
  • Página 5: Abertura Y Cierre De La Tapa Del Control Remoto

    Abertura y cierre de la tapa del control remoto La abertura de la tapa del control remoto activa los botones SHIFT, RETURN y FUNCTION 1 a 6 dentro de la unidad. Las visualizaciones de menú en el sistema con la tapa abierta o cerrada, las funciones disponibles y la visualización de menú...
  • Página 6: Cuando La Tapa Está Cerrada

    Guía de botones Cuando la tapa está cerrada Cerrar la tapa del control remoto selecciona la visualización de menú para el estado cerrado. Visualización de menú en el estado cerrado Ejemplo: Pantalla del menú principal Nota: • Visualización de menú en el estado cerrado: Se visualizan el modo actual y las funciones activadas. Cuando la tapa está...
  • Página 7: Antes De Usar Este Producto

    Antes de usar este producto Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. De conformidad con la legislación vigente, existe un sistema de recogida distinto para los productos electrónicos que requieren un procedimiento adecuado de tratamiento, recuperación y reciclado.
  • Página 8: Acerca De Este Manual

    En caso de problema Cuando este producto no funciona correctamente, póngase en contacto con su revendedor o centro de servicio Pioneer autorizado. Registro del producto Visítenos en el siguiente sitio: •...
  • Página 9: Acerca De La Red Digital

    Acerca de la red digital Un vehículo, al contrario del audio del hogar, impone varias restricciones sobre la calidad del sonido reproducido, y tiene los siguientes efectos: • Los sonidos reflejados tienen fuertes efectos en los sonidos directos debido al espacio limitado y forma complexa dentro del vehículo.
  • Página 10: Reposición Del Microprocesador

    Antes de usar este producto Reposición del microprocesador Se debe reposicionar el microprocesador en las siguientes condiciones: • Cuando utilice este producto por la primera vez tras la instalación. • Cuando el producto no funcione correctamente. • Cuando mensajes extraños (incorrectos) aparecen en la pantalla. 1.
  • Página 11: Ajuste De Audio

    Ajuste de audio Menú de audio Este sistema tiene los siguientes tres menús de audio: Principal <Main> (página 12) Este menú se usa para los ajustes de balance así como para los ajustes de bajos/agudos, la base para los ajustes de calidad sonora. Este menú también se usa para configurar y ajustar el selector de posición, que corrige la orientación de la imagen sonora para la posición del oyente en el vehículo.
  • Página 12: Ajuste De Audio

    Ajuste de audio <Principal> Menú principal Con este menú se pueden hacer los siguientes ajustes. • Ajuste de balance <FAD/BAL CONTROL> (Estado cerrado) • Ajuste de bajos/agudos <B/T> (Estado abierto) • Uso de la compresión <CP> (Estado abierto) • Ajuste de la posición de audición <PS> (Estado abierto) •...
  • Página 13: Ajuste De Bajos/Agudos

    Ajuste de bajos/agudos <B/T> (Estado abierto) Es posible seleccionar una de una selección de cuatro frecuencias que se pondrá como referencia cuando se ajuste el tono de bajos/agudos. Las frecuencias y gamas de ajuste del nivel que se pueden seleccionar son las siguientes: Bajos: 63 Hz, 100 Hz, 160 Hz, 250 Hz Agudos: 4 kHz, 6,3 kHz, 10 kHz, 16 kHz Gama de ajuste del nivel: –12 dB a +12 dB (1 dB/1 paso)
  • Página 14: Uso De La Compresión

    Ajuste de audio <Principal> Uso de la compresión <CP> (Estado abierto) Puede reducir la diferencia entre los niveles de volumen de sonidos altos y silenciosos. La función de compresión suprime los sonidos altos e intensifica los sonidos silenciosos para reducir la diferencia entre los niveles de volumen de sonidos altos y silenciosos. Esta función es conveniente cuando se desea oír los sonidos silenciosos con más claridad.
  • Página 15: Ajuste De La Posición De Audición

    Ajuste de la posición de audición <PS> (Estado abierto) Una manera de asegurar un sonido más natural es colocar claramente la imagen de sonido estéreo (colocándose en el centro del campo de sonido). La función de selector de posición se usa para ajustar la distancia y el nivel de volumen de sonido de cada altavoz para adecuarse a las posiciones de asiento y el número de personas en el automóvil, y le permite llamar los ajustes al toque de un botón.
  • Página 16: Ajuste Preciso De La Posición

    Ajuste de audio <Principal> Ajuste preciso de la posición Puede ajustar con precisión las diferencias en la distancia y niveles del sonido para la posición seleccionada con la función del selector de posición. Haga los ajustes usando los métodos de acuerdo con la ubicación de los altavoces y la forma de su vehículo, hasta que obtenga una imagen del sonido más natural.
  • Página 17 4. Pulse los botones 2/3 para corregir la posición de la imagen del sonido. Mantenga pulsado el botón para un cambio continuo (durante la diferencia en la distancia, mantenga pulsado el botón para mover la distancia 1,54 cm/1 paso). 5. Después de completar el ajuste, pulse el botón RETURN para cancelar la pantalla de ajuste preciso de posición.
  • Página 18: Ajuste De La Distancia Efectiva

    Ajuste de audio <Principal> Ajuste de la distancia efectiva usando la función de ajuste preciso de la posición — Relación con la función de ajuste de alineación de tiempo — Se puede ajustar la distancia entre la posición de audición y cada altavoz mediante uno de los dos métodos siguientes.
  • Página 19: Ajuste Del Nivel De La Fuente

    Ajuste del nivel de la fuente <SLA> (Estado abierto) La función SLA (Ajuste de nivel de sonido) evita saltos radicales en el volumen cuando se cambia entre fuentes. Los ajustes se basan en el volumen de FM, que permanece sin cambiar.
  • Página 20: Ajuste De Audio

    Ajuste de audio <Ecualizador> Acerca del menú del ecualizador Un importante factor para crear un sonido de calidad es la corrección de alteraciones en las características de la frecuencia dentro de la forma compleja del interior de un vehículo. Los sonidos reflejados tienen un fuerte efecto sobre el sonido directo en un vehículo debido a la forma del vehículo, espacio limitado, absorción del sonido por los asientos y reflexión de las ventanas.

Tabla de contenido