Hydrofarm TMP-1 Instrucciones página 3

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

3.
Configure el selector Temp con la temperatura que no desea superar (para el modo Cool (Frío)) o la
temperatura que no desea que disminuya (para el modo Heat (Calor)). El LED On (Encendido) se iluminará
cuando la toma de corriente del frontal de la unidad se active.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de descargas eléctricas no utilice este producto si se encuentra
dañado, se ha expuesto a líquidos o no funciona correctamente. No abra ni modifique la unidad. En el interior
no hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario. La garantía quedará anulada si la etiqueta plateada
aparece dañada o ha sido retirada. Lea detenidamente el manual de instrucciones por completo antes de utili-
zar el producto y únicamente úselo para el objeto al que está destinado como se indica en el manual. No supere
la intensidad especificada. Para preguntas técnicas, solicitar una copia del manual u otras dudas acerca de
seguridad o garantía visite nuestra página www.hydrofarm.com o envíenos un e-mail a: [email protected].
INSTRUCTIONS
Le thermostat TMP-1 de chauffage ou de refroidissement est un dispositif extrêmement utile pouvant être utilisé
pour contrôler la température de votre zone de culture. Réglez le bouton à la température que vous souhaitez
maintenir et il activera la connexion sur la façade si la température ambiante est inférieure à la valeur de consigne
(chauffage) ou supérieure à cette valeur (refroidissement).
APERÇU
• Le TMP-1 régule la température en activant soit un ventilateur extracteur ou un climatiseur de
refroidissement, soit un appareil de chauffage.
• La sonde de température extérieure est extrêmement précise et fiable.
• Le TMP-1 est un moyen très économique de contrôler la température dans votre environnement de culture.
Le TMP-1 est très facile à utiliser. Une fois raccordé, la température est maintenue à la valeur réglée.
RACCORDEMENTS ET FONCTIONNEMENT
1.
1. Branchez votre contrôleur TMP-1 dans une prise 120 V, puis raccordez le dispositif à contrôler dans votre
contrôleur TMP-1. Ce contrôleur est dimensionné pour une charge maximale de 15 A.
2.
2. L'interrupteur du côté gauche permet de commuter entre les modes Chauffage, Refroidissement ou Arrêt du
contrôleur. Le TMP-1 possède un différentiel de 2,8 °C et active le dispositif de chauffage ou de refroidissement
raccordé à celui-ci lorsque la température ambiante est 1,4 °C supérieure ou inférieure à la valeur de consigne.
Le mode Chauffage active la connexion lorsque la température ambiante est 1,4 °C inférieure à la valeur de
consigne. Le mode Refroidissement active la connexion lorsque la température ambiante est 1,4 °C supéri-
eure à la valeur de consigne. Le mode Arrêt désactive temporairement le contrôleur TMP-1 afin de pouvoir
effectuer d'autres réglages.
3.
3. Réglez le bouton Temp sur la température ambiante maximale (pour le mode Refroidissement) ou la
température minimale (pour le mode Chauffage). La LED On s'éclaire lorsque la connexion sur la façade de
l'unité est activée.
AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'électrocution, ne jamais utiliser ce dispositif s'il a été en-
dommagé, en contact avec de l'eau ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne pas ouvrir l'unité et ne pas réalis-
er de modifications sur celle-ci. Ce dispositif ne contient aucune pièce susceptible d'être réparée par l'utilisateur.
La garantie est annulée si l'étiquette argentée est arrachée ou enlevée. Toujours bien lire et comprendre le man-
uel 'utilisation dans son intégralité avant de faire fonctionner l'appareil, et l'utiliser exclusivement dans le cadre
prévu et conformément au manuel. Ne jamais dépasser l'ampérage spécifié. Pour toute question technique,
demande de copie du manuel d'utilisation, anomalie liée à la sécurité ou question concernant la garantie,
veuillez nous consulter sur le site www.hydrofarm.com ou nous écrire à [email protected].
ANLEITUNG
Das Thermostat TMP-1 für Heiz- und Kühlzwecke ist sehr nützlich und kann zur Temperatursteuerung in Ihrem
Anbaubereich verwendet werden. Stellen Sie den Einstellknopf einfach auf die Temperatur ein, die gehalten
werden soll, und es schaltet den Ausgang auf der Vorderseite ein, sobald die Raumtemperatur unter den gewählten
Sollwert (für Heizung) abfällt oder den Sollwert (für Kühlung) überschreitet.
ÜBERSICHT
• Das TMP-1 steuert die Temperatur, indem es zum Kühlen einen Abluftventilator bzw. eine Klimaanlage und
zum Heizen eine Heizung einschaltet.
INSTRUCTIONS
3
loading