Samoa PM60 Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 21

DEMONTAGE DER PUMPE
10. Entfernen Sie die Klemme (79) vom Materialauslasskörper.
11. Drücken Sie den Materialauslasskörper (81) vorsichtig, bis er sich
löst, und entfernen Sie die Dichtung (75) (Abb. 12).
12. Halten Sie mit einer Hand die Stange (78) und mit der anderen den
Zylinder (89) und drücken Sie die Kolbenbaugruppe (86), bis sie sich
vom Zylinder löst (Abb. 13).
13. Halten Sie den Schaft (78) mit einer Hand fest, entfernen Sie die
Feder (53), die ihm am nächsten liegt, und lösen Sie sie aus der
Baugruppe. Nun können Sie den Vorbau (78) an einer unbeschädigten
Stelle ablegen.
14. Entfernen Sie den letzten Stift (53) und öffnen Sie die verbleibende
Kupplung (77). Jetzt können Sie den Kolben (86) lösen, indem Sie
ihn vom Ablassventil (88) entfernen. Anschließend die beiden
Kolbenhälften (84,86) trennen. Zum Schluss den Kragen (85) und
die Führung (87) entfernen.
Abb. 12
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
78
53
83
81
53
79
75
15. Entfernen Sie die Klemme (79) vom Materialeinlasskörper (93) und
trennen Sie den Zylinder (89) vom Materialeinlasskörper (93) (Abb. 14).
16. O-Ring (91) und Zylinderstift (90) entfernen. Retire la válvula (92)
del cuerpo de entrada de fluido (93).
Nach dem Reinigen der Bauteile die Bauteile auf Verschleiß oder
Beschädigungen (hauptsächlich die Dichtungen) prüfen, die Pumpe ist
nun montagefertig.
90
76
77
84
85
86
87
88
89
Abb. 13
89
91
92
79
93
Abb. 14
21
R. 07/21 854 823