Dorma MUNDUS PREMIUM PT 10 Instrucciones De Montaje página 3

MUNDUS PREMIUM PT 10
—
Instrucciones de montaje – Herraje de esquina inferior /
Istruzioni per il montaggio – Dispositivo angolare inferiore
Información importante /
Informazioni importanti
+ Los herrajes están premontados para un vidrio de 10 mm o 15 mm de grosor y un punto de giro de 65 mm. /
I dispositivi sono predisposti per vetri di 10 mm o 15 mm di spessore e per un punto di rotazione di 65 mm.
Se requieren dos personas para efectuar el montaje . /
Per il montaggio sono necessarie ue persone.
Cuidado general:
Las superficies de los herrajes no están exentas de mantenimiento, y deben limpiarse de acuerdo a su ejecución.
· Para metales refinados como aluminio anodizado o acero fino pulido utilizar solo limpiadores apropiados sin
agentes abrasivos.
· Para las superficies de aluminio pintadas, utilizar únicamente los limpiadores correspondientes sin disolventes.
· Para las superficies de vidrio utilizar limpiacristales de uso habitual en el comercio.
Mantenimiento general:
Recomendamos hacer comprobar el funcionamiento de los herrajes cada 1 000 000 movimientos por personal
especializado.
Cura in generale:
Le superfici dei dispositivi richiedono della manutenzione e devono essere pulite in modo adeguato.
· Per i metalli trattati come l'alluminio anodizzato o per l'acciaio inossidabile lucido utilizzare solamente un
detergente adatto e senza componenti abrasivi.
· Per le superfici in alluminio verniciato utilizzare solamente detergenti adatti, senza diluenti.
· Per le superfici in vetro utilizzare dei comuni detergenti per vetri.
Manutenzione in generale:
Si consiglia di far controllare a del personale specializzato il funzionamento dei dispositivi ogni 1.000.000 di
movimentazioni.
d
US 20
65 (55/70)
2
PT 30
PT 20
2
PT 10
BTS
3