Página 1
6 INCH DESKTOP CLIP FAN WITH AC ADAPTOR AND USB CABLE Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST Saturday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM...
Página 2
Table of Contents Table of Contents Adapter Fcc Warning Package Contents One-year Limited Warranty Safety Information Operating Instructions Care And Maintenance READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
Package Contents PART DESCRIPTION QUANTITY Fan Body Rocker Switch USB Cable AC Adaptor Clip Desktop Base HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Safety Information Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons,including the following: Use fan only for intended use, as described in instruction manual.
16. Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair. 17. Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings.
Rotate the fan body manually clockwise or counterclockwise, the maximum rotation angle: 360°(Fig. 4). Fig. 4 IMPORTANT: During the first few minutes of initial use, you may notice a slight odor. This is normal and will quickly disappear. Care And Maintenance TO CLEAN: Always disconnect the fan before cleaning.
Adapter Fcc Warning This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
One-year Limited Warranty The manufacturer warrants to the original purchaser that each new product and service part is free from defects in material and workmanship and agrees to repair or replace under this warranty any defective product or part as follows from the original date of purchase for a period of one (1) year.
GRACIAS Agradecemos la con anza que has depositado en Hampton Bay al comprar este ventilador. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar. Visítanos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades...
Tabla De Contenido Tabla De Contenido Un Año De Garantía Limitada Contenido Del Paquete Informatión De Seguridad Instrucciones De Funcionamiento Cuidado Y Mantenimiento LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Contenido Del Paquete PIEZA CANTIDAD DESCRIPCIÓN Cuerpo del ventilador Interruptor basculante Cable USB Adaptador de CA presilla Base de escritorio HAMPTONBAY.COM Comuníquese con el 1-855-HD-HAMPTON para obtener más ayuda.
Informatión De Seguridad Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Cuando utilice electrodomésticos, siempre tome medidas de precaución básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, incluidas las siguientes: Utilice el ventilador solo para el uso para el cual fue diseñado, según se describe en el manual de instrucciones.
17. No pase el cable por debajo de una alfombra. No cubra el cable con alfombras, tapetes o cubiertas similares. No pase el cable por debajo de los muebles u otros electrodomésticos. Coloque el cable lejos de la zona de tránsito, en lugar donde nadie se pueda tropezar y caer.
Gire el cuerpo del ventilador manualmente en sentido horario o antihorario, el ángulo máximo de rotación: 360 °(Fig. 4). Fig. 4 IMPORTANTE: Durante los primeros minutos del uso inicial, usted podría sentir un leve olor. Esto es normal y desaparecerá rápidamente. Cuidado Y Mantenimiento PARA LIMPIAR: Siempre desconecte el cable de alimentación del tomacorriente antes de limpiar el ventilador.
Un Año De Garantía Limitada El fabricante garantiza al comprador original que cada producto nuevo y sus respectivos repuestos no presentan defectos en los materiales y la mano de obra, y se compromete a reparar o cambiar, en virtud de esta garantia, cualquier producto o pieza dañado durante un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original.
Página 16
¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este)