Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

muze
stroller
carriola
Instruction Manual
GB
Manual de Instruções
PT
Manual de instrucciones
ES
birth to 15kg/0-36 months
de recién nacido a 15 kg
0-36 meses
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Infanti Joie muze

  • Página 1 birth to 15kg/0-36 months de recién nacido a 15 kg muze ™ 0-36 meses stroller carriola Instruction Manual Manual de Instruções Manual de instrucciones...
  • Página 2 NOISE...
  • Página 5: Product Information

    Read all the instructions in this manual before using this product. If you have any further questions, please with your little one. While traveling with the Joie MUZE™, you are using a high quality, fully certi- consult the retailer. Some features may vary depending on model.
  • Página 6: Stroller Assembly

    WARNINGS troller to be used only at walking speed. his product is not intended for use while jogging. o avoid suffocation, remove plastic bag and packaging materials before using this product. he plastic WARNING Always use the crotch combination with the waist belt. It is bag and packaging materials should then be kept away from babies and children.
  • Página 7: Stroller Operation

    Assemble Rotating Child's Tray Adjust Calf Support Align the rotating child's tray end with matching component, and then push down to assemble. The calf support has 2 positions. The completely assembled stroller is shown as To adjust the calf support, press the adjustment buttons underneath the calf support and rotate the calf support downward or upward.
  • Página 8: Informações Do Produto

    No. da patente. patente pendente Fabricado em China ! IMPORTANTE: CONSERVE-O PARA CONSULTAS FUTURAS – LEIA ATENTAMENTE Marca Joie™ by Infanti Web site www.joiebaby.com Visite-nos em joiebaby.com baixar manuais e ver os produtos Joie mais emocionante! Fabricante Joie Children's Products (UK) Limited Índice...
  • Página 9: Montagem Do Carrinho

    AVISOS arrinho de bebê para ser utilizado somente na velocidade de caminhada. ste produto não é pretendido para o uso enquanto correndo. AVISO Sempre utilize a combinação da virilha com o cinto. Sugere-se ara evitar sufocamento, remova o saco plástico e os materiais de empacotamento antes de usar este que as alças para os ombros também sejam utilizadas.
  • Página 10: Cuidados E Manutenção

    Montagem da bandeja Para crianças maiores, utilize o esteio A do cinto para os ombros e os entalhes para os ombros mais elevados. Para crianças menores,utilize o esteio A do cinto para os ombros e os entalhes para os ombros mais baixos. Para montar a bandeja, una a bandeja às montagens da bandeja em ambos os lados da alça.
  • Página 11: Bienvenido A Joie

    Lea todas las instrucciones de este manual antes de utilizar el producto. Si tiene preguntas, contacte con su del viaje con su pequeño. Cuando utiliza Joie MUZE™, hace uso de una carriola de distribuidor. Algunos componentes pueden variar según el modelo.
  • Página 12: Montaje De La Carriola

    Advertencias o utilice la carriola si está deteriorada o tiene algún defecto. tilizarse solo para la velocidad del caminar. ste producto no está destinado a ser utilizado para correr. ATENCIÓN Siempre utilice la combinación de la entrepierna con la cor- ntes de utilizar este producto, para evitar la asfixia, mantenga alejadas las bolsas de plástico y los mate- rea de la cintura.
  • Página 13: Funcionamiento De La Carriola

    Montaje de la bandeja para padres Para los niños más grandes, utilice la ancla A para el arnés de hombro y los huecos más grandes para el hombro. Para los niños pequeños, utilice el arnés B para hombro y los huecos de más abajo para el hombro. Para montar la bandeja de los padres, póngala en los soportes de ambas partes de la asa.
  • Página 14 Notes Notes...
  • Página 15 Share the joy at joiebaby.com P -I M0028C...

Tabla de contenido