Tabla de contenido
Serie
Precauciones específicas del producto 4
Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso.
Véase los Anexos-Págs.1 y 2 para Instrucciones de seguridad y las "Precauciones en el manejo de productos
SMC" (M-E03-3) para las precauciones sobre las electroválvulas de 2 vías para control de fluidos.
Uso del terminal DIN
Precaución
Procedimiento de conexión
1. Afloje el tornillo de sujeción y extraiga el conector
del terminal de bornas de la electroválvula.
2. Extraiga el tornillo de sujeción, inserte un
destornillador de cabeza plana en la ranura inferior
del terminal de bornas y haga palanca para separar
el terminal de bornas y el encapsulado.
3. Afloje el tornillo del terminal (tornillos ranurados)
en el terminal de bornas. Inserte los cables o los
terminales de engarce en los terminales de acuerdo
al método de conexión y asegure los cables
apretando de nuevo el tornillo de sujeción.
4. Sujete el cable mediante la tuerca de fijación.
Cuando realice las conexiones, tenga en cuenta que al utilizar un
cable diferente al especificado (ø4.5 a ø7) de gran resistencia,
no se podrán satisfacer las normas de protección IP65.
Asimismo, asegúrese de apretar la tuerca y el tornillo de fijación
dentro de los rangos de apriete establecidos.
Cambio de la dirección de entrada
Después de separar el terminal de bornas y el encapsulado, se
puede cambiar la entrada del cable girando 180° el encapsulado
para ponerlo en dirección opuesta.
∗ Procure no dañar el elemento con los cables.
Inserte y tire del conector verticalmente sin inclinarlo hacia un
lado.
Cable compatible
Diám. ext. del cable: ø4.5 a ø7
(Referencia) 0.5 a 1.5 mm
, 2 hilos ó 3 hilos
2
Tuerca de fijación (Pg. 9)
Par de apriete
2.5 a 3.75 N·m
Arandela
Salida directa a cable
(goma)
(Código)
Véase tabla de referencias
del conector DIN.
SGH
Tornillo de sujeción
Par de apriete
0.5 a 0.6 N·m
(Ubicación del
montaje del LED)
Terminal de bornas
Tornillo terminal
(3 posiciones)
Par de apriete
0.4 a 0.5 N·m
Ref. conector del terminal DIN
Ref. conector DIN
Sin LED
Sólo DC
Con supresor de picos de tensión
Tensión nominal
Código
24 VDC
CC 24 VS
12 VDC
CC 12 VS
100 VAC
100/110 VS
200 VAC
200/220 VS
110 VAC
100/110 VS
220 VAC
200/220 VS
240 VAC
240 VS
Con LED / supresor de picos de tensión
Tensión nominal
Código
24 VDC
CC 24 VZ
12 VDC
CC 12 VZ
100 VAC
100/110 VZ
200 VAC
200/220 VZ
110 VAC
100/110 VZ
220 VAC
200/220 VZ
240 VAC
240 VZ
∗ Si selecciona la especificación AC sin terminal DIN (DO), use un conector DIN con
supresor de picos de tensión.
Diagrama del circuito con LED/supresor de picos de tensión
Diagrama del circuito AC
1
2
V
NL
R
NL: Bombilla de neón,
R: Resistencia
V: Varistor
Condiciones de trabajo
Precaución
Los productos con protección IP65 (basados en
IEC60529) están protegidos contra polvo y agua; sin
embargo, no pueden utilizarse en el agua.
V100-61-1
Ref.
V100-61-5-05
V100-61-5-06
V100-61-4-01
V100-61-4-02
V100-61-4-01
V100-61-4-02
V100-61-4-07
Ref.
V100-61-3-05
V100-61-3-06
V100-61-2-01
V100-61-2-02
V100-61-2-01
V100-61-2-02
V100-61-2-07
Diagrama del circuito DC
1
2
V
LED
R
LED: Diodo emisor de luz,
R: Resistencia
V: Varistor
Anexo-Pág. 6
Tabla de contenido
