Enlaces rápidos
Llaves para Lavabo Estilo Pedestal, Adaptador
Energizado con Respaldo de Baterías, Activadas
por Sensor
Llaves para Lavabo Estilo Pedestal, Energizadas
con Baterías, Activadas por Sensor
Llaves para Lavabo Estilo Cuello de Ganso,
Adaptador Energizado con Respaldo de
Baterías, Activadas por Sensor
Llaves para Lavabo Estilo Cuello de Ganso,
Energizadas con Baterías, Activadas por
Sensor
Sloan Valve Company garantiza que sus Llaves Electrónicas para Lavado de Manos Serie SF están hechas con materiales de primera clase, libres de defectos en materiales o mano de
obra bajo uso normal y que brindarán el servicio para el que se destinaron de manera completamente confiable y eficiente, cuando se les instala y se les da servicio adecuadamente,
por un periodo de un año desde la fecha de compra. Durante este periodo, Sloan Valve Company, a su discreción, reparará o reemplazará cualquier parte o partes que se comprueben
que estén defectuosas si se devuelven a Sloan Valve Company, a cargo del cliente, y este será el único y exclusivo arreglo de acuerdo con la presente garantía. No se permitirá
ninguna reclamación por mano de obra, transporte u otros costos incidentales. Esta garantía se extiende únicamente a person s y organizaciones que compren productos de
Sloan Valve Company directamente de Sloan Valve Company para fines de reventa. Esta garantía no cubre la vida útil de las baterías.
Antes de instalar la Llave para Lavabo Electrónica Sloan Serie SF, instale
los siguientes artículos. También, consulte el diagrama de preparación.
•
receptáculo(s) eléctrico(s) para adaptador(es) enchufable(s) — Servicio
de 120 VCA, 1 amp por cada adaptador enchufable de 6 VDC.
Es posible que los modelos internacionales se surtan con un
transformador de 220 VCA/ VDC.
• Líneas de agua caliente y fría o línea de suministro de agua templada.
• Líneas de desagüe
• Taladro eléctrico para perforar orificios para taquetes (broca de 1/4" o 6 mm)
• Desarmadores plano y phillips
• Llaves para tuercas (9, 11, 13, 16, 22 mm)
Los componentes que se surten con Modelos Internacionales de las Llaves de la Serie SF pueden diferir de los que se muestran en este manual.
Consulte a la fábrica para identificar variaciones que puedan aplicarse a su mercado.
Llaves para Lavabo con Juego Centrado de 4",
Adaptador Energizado con Respaldo de Baterías,
Activadas por Sensor
Llaves para Lavabo con Juego Centrado de 4",
Energizadas con Baterías, Activadas por
Sensor
Llaves para Lavabo Estilo Pedestal, Adaptador
Energizado con Respaldo de Baterías,
Activadas por Sensor
Llaves para Lavabo Estilo Pedestal,
Energizadas con Baterías, Activadas por
Sensor
•
•
— Instale
•
•
1
Código No. 0816568
Rev. 2 (03/21)
Manuales relacionados para Sloan SF-2100 Serie
Resumen de contenidos para Sloan SF-2100 Serie
- Página 1 Durante este periodo, Sloan Valve Company, a su discreción, reparará o reemplazará cualquier parte o partes que se comprueben que estén defectuosas si se devuelven a Sloan Valve Company, a cargo del cliente, y este será el único y exclusivo arreglo de acuerdo con la presente garantía. No se permitirá...
- Página 2 54 mm GRIFO GRIFO (2-1/8”) 32 mm (1-1/4”) 54 mm (2-1/8”) DIA. MIN. ORIFICIO PLACA DE REQUERIDO MONTAJE PLACA DE MONTAJE - Surtida con SF-2200/SF-2250 32 mm (1-1/4”) DIA. MIN. ORIFICIO REQUERIDO 38 mm (1-1/2”) ESPESOR MAX. CUBIERTA EMPAQUE RETENEDOR MÓDULO DE CONTROL TUERCA EMPAQUE...
- Página 3 Instale Perno de Montaje. Instale Manguera Flexible. Instale Manguera Flexible. Grifo de Grifo de Pedestal Grifo de Pedestal Pedestal Placa de Montaje Placa de Montaje Placa de Montaje Espaciador Espaciador Espaciador Aplique un cordón de masilla de plomero alrededor del exterior del cuerpo inferior de la Llave.
- Página 4 Asegure la Llave a la Cubierta instalando el Empaque de Hule, Retenedor y Tuerca(s) de Retenedor. Apriete firmemente las Tuercas de Retenedor. No apriete en exceso. Empaque de Hule Retenedor Empaque Empaque de Hule Tuerca de de Hule Retenedor Retenedor Retenedor Tuerca de Tuerca de...
- Página 5 Llave). Conecte el Cable de Sensor (que sale de la de la Conecte la Manguera Flexible (que sale de la ILave). Conecte la Línea de Agua a la Válvula de Retención y al Módulo de Control. Afloje los Tornillos de Cubierta y retire la Cubierta del Módulo de Control.
-
Página 6: Conexiones
Para conectar múltiples llaves a un solo adaptador, use el Juego de NO ENCHUFE EL ADAPTADOR HASTA QUE SE HAGAN TODAS LAS Adaptador Múltiple SFP-35-A de Sloan (Se Compra por Separado). CONEXIONES El Juego de Adaptador Múltiple SFP-35-A se surte con cables para conectar hasta 6 llaves. - Página 7 Instalación de Sloan Valve Company (ver adelante). A. La válvula no está sellando. Contacte al Departamento de Ingeniería de Instalación de Sloan Valve Company (ver adelante). A. Válvula(s) de retención de agua cerrada(s). Abra la(s) válvula(s). A. Las Válvulas de Retención no están correctamente ajustadas.
- Página 8 La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.. SFP-14 Rociador Laminar 5.7 Lpm/ 1.5 gpm Teléfono: 1.800.982.5839 o 1.847.671.4300 • Fax: 1.800.447.8329 o 1.847.671.4380 • sloan.com Código No: 0816568 – Rev. 2 (03/21) Copyright © 2021 SLOAN VALVE COMPANY...