Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Haven ISOtunes XTRA
Resumen de contenidos para Haven ISOtunes XTRA
- Página 1 Haven Technologies Carmel, IN 46032 ISOtunesAudio.com...
- Página 2 Introduction Fitting Thank you for purchasing ISOtunes ® XTRA Professional Noise Isolating Earbuds. ISOtunes ® XTRA comes with 4 sets of TRILOGY ™ foam eartips (XS,S,M,L) and 3 sets of silicone eartips (S,M,L). The TRILOGY ™ foam eartips are designed for superior comfort, superior noise These earbuds have been specifi...
- Página 3 ® XTRA will automatically be in pairing mode. Last Number Redialing: Press the MFB twice to redial the last number you connected with. Search for and select “ISOtunes XTRA” in the Bluetooth ® settings of your pairing device. You Voice Dialing: If your mobile phone is enabled for voice dialing, press and hold the Volume Up (+) will then hear “Paired.
- Página 4 DualConnect Function Noise Attenuation ISOtunes ® XTRA is capable of connecting with two Bluetooth ® -enabled phones at the same APPROVAL: ISOtunes ® XTRA is tested and approved in accordance with ANSI S3.19-1974 time. Specifi cations. To pair two devices at the same time: Frequency, Hz 1000 2000...
- Página 5 • If the magnetic control function isn’t working, this is likely due to dirt or sweat on the magnet. *Time may vary based on user settings. Simply clean this off to return the control function back to normal. © 2019 Haven Technologies. The Bluetooth ®...
- Página 6 Introduction Ajustement Nous vous remercions d’avoir acheté ces écouteurs-boutons à réduction de bruit active de qualité Les écouteurs ISOtunes ® XTRA sont fournis avec quatre jeux d’embouts en mousse TRILOGY professionnelle ISOtunes ® XTRA. (TP, P, M, G) et trois jeux d’embouts en silicone (P, M, G). Les embouts en mousse TRILOGY sont conçus pour offrir un confort optimal, bloquer le bruit effi...
- Página 7 ® XTRA passera automatiquement au mode d’appariement. sur votre cellulaire. Pendant une conversation téléphonique sur le cellulaire, appuyez sur le bouton de Recherchez et sélectionnez « ISOtunes XTRA » dans les paramètres Bluetooth ® de votre appareil à réglage volume faible (-) en le maintenant enfoncé pendant deux secondes pour transférer l’appel dans apparier.
- Página 8 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA CHARGE Technologie SafeMax Afi n d’assurer le rendement approprié des écouteurs-boutons ISOtunes ® XTRA chargez-les Si votre appareil intègre la technologie SafeMax , le volume sonore de sortie a été limité à 85 UNIQUEMENT à l’aide d’un chargeur de 5 V/1 A MAXIMUM. L’utilisation d’un chargeur de plus de décibels.
- Página 9 L’utilisateur est seul Technologie responsable de s’assurer qu’il utilise UNIQUEMENT les écouteurs ISOtunes ® XTRA dans les endroits et dans les conditions qui le permettent. Remarques supplémentaires © 2019 Haven Technologies. • Les écouteurs ISOtunes ® XTRA sont conformes à Bluetooth ®...
- Página 10 Einführung Fitting Danke für Ihren Kauf der ISOtunes ® XTRA Professional Noise Isolierende Ohrhörer. ISOtunes ® XTRA kommt mit 4 Sätzen TRILOGY ™ Schaumstoff-Ohrpolstern (XS,S,M,L) und 3 Sätzen Silikon-Ohrpolstern (S,M,L). Die TRILOGY ™ Schaumstoff-Ohrpolster sind für Diese Ohrhörer wurden speziell für die Nutzung in geräuschvollen Umgebungen entwickelt. Sie überlegenen Komfort, Schalldämpfung und Klangqualität ausgelegt.
- Página 11 Suchen Sie in den Bluetooth ® Einstellungen „ISOtunes XTRA“ und wählen es zum Paaren des Sprachgesteuertes Wählen: Wenn das Handy für sprachgesteuertes Wählen eingerichtet ist, Gerätes aus. Sie hören dann „Paired. Your Phone is connected“ über die Lautsprecher. Geben halten Sie den Lautstärkeregler (+) mit der Verbindung 2 Sekunden lang gedrückt und sprechen...
- Página 12 mit höherer Leistung kann gefährlich sein und das ISOtunes XTRA Produkt beschädigen. Schalldämpfung ® DualConnect Funktion ZULASSUNG: ISOtunes ® XTRA wurde gemäß ANSI S3.19-1974 Spezifi kationen getestet und zugelassen. ® XTRA kann mit zwei Bluetooth ® -fähigen Handys gleichzeitig verbunden werden. ISOtunes Zwei Geräte gleichzeitig paaren: Frequenz, Hz...
- Página 13 V4.1. Wir garantieren keine Kompatibilität aller Funktionen auf allen Bluetooth ® -fähigen Geräten. Bitte prüfen Sie die Bedienungsanleitung Ihres © 2019 Haven Technologies. Geräts auf Kompatibilität und Funktionalität. Die Bluetooth ® Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc.
-
Página 14: Introducción
Introducción Ajuste Gracias por comprar los Auriculares de Aislamiento de Ruido Profesional de ISOtunes ® ® XTRA viene con 4 conjuntos de almohadillas de espuma TRILOGY ™ (XP,P,M,G) XTRA. ISOtunes y 3 conjuntos de almohadillas de silicona (P,M,G). Las almohadillas de espuma TRILOGY ™... -
Página 15: Funcionamiento De Sus Auriculares Isotunes
XTRA estará en el modo de emparejamiento automáticamente. Marcado del último número: Pulse el MFB dos veces para volver a marcar el último número al Busque y seleccione “ISOtunes XTRA” en la confi guración del Bluetooth ® de su dispositivo de cual se conectó. -
Página 16: Atenuación Del Ruido
XTRA con un cargador MÁXIMO de 5 voltios/1 amperio. El uso de un cargador de trabajo durante un período de 8 horas. Dispositivos ISOtunes con Tecnología SafeMax ISOtunes ® ® ™ más de 5 voltios/1 amperio podría ser peligroso y puede dañar su producto ISOtunes ®... -
Página 17: Garantía
Bluetooth ® . Verifi que el manual del usuario de su dispositivo para la compatibilidad y funcionalidad. © 2019 Haven Technologies. El Bluetooth ® marca y el logotipo son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. - Página 18 Introduzione Fissaggio Grazie per l’acquisto degli auricolari ad isolamento sonoro ISOtunes ® XTRA. ISOtunes ® XTRA presenta 4 serie di auricolari in schiuma di TRILOGY ™ (XS,S,M,L) e 3 serie di auricolari in silicone (S,M,L). Gli auricolari in spugna TRILOGY ™...
- Página 19 ® XTRA passerà automaticamente in modalità di accoppiamento. Durante una conversazione telefonica sul telefono cellulare, premere e tenere premuto il tasto Cercare e selezionare “ISOtunes XTRA” in impostazioni Bluetooth ® del dispositivo di Volume giù (-) per 2 secondi per passare la telefonata agli auricolari.
- Página 20 INFORMAZIONI DI CARICAMENTO IMPORTANTI Tecnologia SafeMax ™ Per garantire un’adeguata prestazione delle cuffi e, caricare SOLO l’auricolare ISOtunes ® XTRA Se il dispositivo incorpora la Tecnología SafeMax ™ , l’uscita del volume è stata limitata a 85 con un caricatore MASSIMO 5 Volt/1 Amp. Usando un caricatore superiore a 5 Volt/1 Amp decibel.
-
Página 21: Specifiche Tecniche
• ISOtunes ® XTRA si disattiverà automaticamente se non connesso ad un qualsiasi altro dispositivo Bluetooth ® entro 20 minuti. © 2019 Haven Technologies. Il marchio Bluetooth ® e i loghi sono marchi commerciali registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. - Página 22 Inledning Passform Tack för ditt inköp av ISOtunes ® XTRA Professionella ljudisolerande hörlurar. ISOtunes ® XTRA levereras med 3 uppsättningar TRILOGY ™ skumörsnäckor (XS, S, M, L) och 3 uppsättningar silikonörsnäckor (S, M, L). TRILOGY ™ skumörsnäckor är designade för överlägsen Dessa hörlurar är speciellt konstruerade för användning i de mest högljudda miljöer –...
- Página 23 ® XTRA kommer automatiskt att befi nna sig i parningsläge. Röstuppringning: Om din mobiltelefon är aktiverad för röstuppringning håller du volym upp (+) Sök efter och välj “ISOtunes XTRA” i Bluetooth ® -inställningarna för din parningsenhet. Du -knappen intryckt i 2 sekunder när du är ansluten och talar sedan efter att du hört ett pip.
- Página 24 DualConnect-funktion Ljuddämpning ISOtunes ® XTRA kan anslutas med två Bluetooth ® -kompatibla mobiltelefoner samtidigt. GODKÄNNANDE: ISOtunes ® XTRA är testad och godkänd enligt ANSI S3.19-1974 specifi kationer. För att para med två enheter samtidigt: Frequenza, Hz 1000 2000 3150 4000 6300 8000 1.
-
Página 25: Specifikationer
• Om magnetkontrollfunktionen inte fungerar beror det förmodligen på att smuts eller svett har *Tiden kan variera beroende på användarinställningar. hamnat på magneten. Rengör magneten för att återställa funktionen till det normala igen. © 2019 Haven Technologies. Bluetooth ® -märket och -logotyperna är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc.