Tabla de contenido
M A N U A L
D E
H A R D W A R E
Definiciones, acrónimos y
abreviaturas
• CAN
• CE
• CFR
• CSA
• DLC
• ECU
• FTCAN
• Host
• HS CAN
• HW
• IDS
• IEEE
• IDS
• ISO
• ISO-9141
• LED
• MS CAN
• PC
• Cable colgante
• RoHS
• SAE
• SCP
• SW
• UART
• UBP
• USB
VCM II
•
D E L
V C M
Red de área del controlador
Marca de conformidad europea (CE, "Conformité Européenne")
Registrador de vuelo del cliente – dispositivo de registro de enlace de datos
del vehículo
Asociación canadiense de normalización
Conector de enlace de datos – conector de diagnóstico del vehículo, SAE
J1962 (vehículo OBDII)
Unidad de control electrónico
CAN tolerante a fallas
Computadora que controla el VCM II y ejecuta software de Ford
CAN de alta velocidad (500 kbps)
Hardware
Sistema de diagnóstico integrado
Instituto de ingenieros electricistas y electrónicos
Sistema de diagnóstico integrado
Organización internacional de normalización
Protocolo de comunicación serial implementado en vehículos Ford y versiones
CARB
Diodo emisor de luz
CAN de velocidad media (125 kbps)
Computadora personal
Cable de interfaz de usuario de CFR (elemento opcional del VCM II)
Registro de sustancias peligrosas
Asociación de ingenieros automotrices
Protocolo estándar corporativo (propiedad de Ford Motor Company)
Software
Transmisor-receptor asíncrono universal
Protocolo basado en UART (propiedad de Ford Motor Company)
Bus de serie universal
Módulo de comunicación del vehículo II (próxima generación)
2
I I
Tabla de contenido
