Panel Trasero - Roland TD-20X Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Descripción del panel

Panel trasero

fig.rear_50
1
1.
Interruptor [POWER]
Este interruptor enciende o apaga el equipo (p. 24).
NOTA
Si necesita apagar el aparato por completo, primero
apague el interruptor [POWER] y después desconecte el
cable de corriente de la toma. Consulte "Alimentación"
(p. 6).
2.
AC IN
Conecte el cable de corriente incluido a esta toma.
Si desea información sobre el consumo eléctrico, consulte
p. 146.
Este equipo debe conectarse exclusivamente a una
toma de corriente del tipo indicado en la base del
aparato.
3.
Jacks TRIGGER INPUT
Use estos jacks para conectar los pads al TD-20X (p. 21). Use
un cable estéreo (TRS) si está conectando un pad con disparador
dual.
4.
Conector MIDI OUT/THRU
Sirven para usar los pads del TD-20X para tocar sonidos de un
módulo MIDI externo o para grabar/guardar datos en un
secuenciador MIDI externo (volcado; p. 115–120).
5.
Entrada MIDI IN
Sirve para conectar una fuente MIDI externa (secuenciador,
controlador del pad, teclado, ordenador, etc.) para tocar sonidos
del TD-20X, o bien para cargar datos (p. 115–119).
16
4
5
2
3
8
6
7
6.
Jack MIX IN
Puede conectar a este jack un reproductor de CD o un
reproductor de audio portátil, o usarlo para monitorizar la
entrada en actuaciones en vivo. El destino de salida del sonido
introducido por este jack puede ser: los jacks MASTER OUT,
el jack PHONES o los jacks DIRECT OUT 5–8 (p. 108).
Aunque el jack MIX IN suele usarse como entrada estéreo,
puede usarlo como dos entradas monoaurales (p. 113).
7.
Jack FOOT SW
Los conmutadores de pedal opcionales (como el FS-5U de
BOSS) le ofrecen diversas funciones, como seleccionar kits de
percusión, iniciar y detener el secuenciador, etc. Para ello use el
cable opcional PCS-31 (cable estándar de inserción).
8.
Jacks DIRECT OUT (no balanceados)
Conecte estos jacks si usa un mezclador externo. Puede
configurar el equipo para especificar desde qué jacks DIRECT
1–8 se enviará cada instrumento (p. 108).
9.
Jacks MASTER OUT (no balanceados)
Sirven para conectar el equipo a un amplificador o equipo de
sonido. Si desea emplear una salida monoaural, use el jack
MASTER OUT L/MONO.
10.
Salida DIGITAL OUT
Esta salida digital coaxial envía la misma señal de audio que los
jacks MASTER OUT.
Emite una versión a 44,1 kHz y 24 bits de la señal de audio
enviada por los jacks MASTER OUT.
11.
Ranura de seguridad (
Para su uso en tienda.
http://www.kensington.com/
9
11
)
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido