Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG CM3430B
Resumen de contenidos para LG CM3430B
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Sistema Micro Hi-Fi Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia. CM3430B CM3430W CM3430G CM3330W-DK_DDEULLW_SPA.indd 1 2013-03-07 2:04:11...
-
Página 2: Primeros Pasos
Primeros pasos Primeros pasos Información de seguridad PRECAUCIÓN: Este producto utiliza un sistema PRECAUCIÓN láser. Para garantizar el uso adecuado de este producto, por favor, lea detenidamente este RIESGO DE DESCARGA manual del propietario y consérvelo para futuras ELÉCTRICA NO ABRIR. referencias. - Página 3 Primeros pasos Desecho de baterías/acumuladores usados Este dispositivo está equipado con una batería portátil o acumulador. Manera segura de retirar la batería del equipo: 1. Si aparece el símbolo de un Retire la batería usada o el pack de baterías, y siga contenedor de basura tachado en los pasos en el orden inverso al de la instalación.
-
Página 4: Lg Bluetooth Remote
Primeros pasos LG Bluetooth Remote Puede controlar este reproductor con su teléfono LG Electronics declara por la presente que este/ iPhone o Android a través de Bluetooth. Este estos producto(s) cumplen con los requisitos reproductor y su teléfono deben estar conectados esenciales y otras disposiciones relevantes de las al Bluetooth. -
Página 5: Tabla De Contenido
Utilización de la tecnología inalámbrica Bluetooth Funcionamiento – Escuchar música con un dispositivo Bluetooth Operaciones básicas Uso de la aplicación LG Bluetooth – Funcionamiento del iPod/iPhone/ Remoto iPad Utilizar AirPlay – Funcionamiento del dispositivo – Conectar su dispositivo Wi-Fi a la red... -
Página 6: Características Únicas
Sincronización de la hora Adaptador AC (1) Cable de alimentación Configura automáticamente el reloj de su unidad mediante su dispositivo Bluetooth. (Aplicación remota Bluetooth de LG) Bluetooth® Le permite escuchar música almacenada en su dispositivo Bluetooth. Antena FM (1) AirPlay®... -
Página 7: Requisito Del Archivo Reproducible
Debe configurar la opción de formato de disco total de archivos es de 1.000 o superior. en [ Mastered] para compatibilizar los discos con los reproductores LG a la hora de formatear y No se admiten unidades de discos duros discos regrabables. Cuando configure la opción externos, lectores de tarjetas, dispositivos a Sistema de Archivo en Directo, no podrá... -
Página 8: Control Remoto
Primeros pasos Control remoto -Crea una lista de reproducción que desea escuchar. SOUND EFFECT: selecciona impresiones de sonido. INFO : le permite visualizar la información acerca de su música. SLEEP: Configura el sistema para que se apague automáticamente a una hora determinada. REPEAT(MENU) : - Le permite escuchar sus pistas/archivos repetidamente o aleatoriamente. -
Página 9: Instalación De La Batería
Primeros pasos Instalación de la batería 3. Ponga el compartimiento de la batería en el control remoto y gire en el sentido de las agujas Dispone de dos maneras de abrir el compartimento de un reloj para cerrar. de la batería. 1. -
Página 10: Panel Frontal
Primeros pasos Panel frontal -/+ (Volume) a Altavoz Ajusta el nivel del volumen. b 1/!(Power ON/OFF) R (Insert/Eject) Enciende o apaga la unidad. introduce o expulse un disco de un cargador F(Function) con ranura. Selecciona la función y la fuente de entrada. cVentana de visualización T(Play/Pause) - Inicia y pausa la reproducción. -
Página 11: Conexión Del Adaptador Ac
Primeros pasos > PRECAUCIÓN Conexión del Precauciones al usar los botones táctiles. adaptador AC y Utilice los botones táctiles con manos limpias y secas. - En un entorno húmedo, retire toda 1. Conecte el cable de alimentación AC humedad en los botones táctiles antes de suministrado al adaptador AC. -
Página 12: Funcionamiento
Funcionamiento Operaciones básicas Haga esto Para EN LA UNIDAD EN REMOTO Funcionamiento del iPod/ Pausa o reinicia iPhone/iPad Pasar Puede disfrutar del sonido con su iPod/ iPhone/ iPad. Para más información sobre el iPod/ iPhone/ Pulse y iPad, refiérase a la Guía de Usuario del iPod/ mantenga iPhone/iPad . -
Página 13: Funcionamiento Del Dispositivo Android
Funcionamiento Nota Funcionamiento del dispositivo Android y Si el funcionamiento del iPod/iPhone/iPad es erróneo, compruebe los problemas como Puede disfrutar del sonido desde su dispositivo a continuación; Android mediante el Puerto USB. Para más - Su iPod/iPhone/iPad no está firmemente información acerca del dispositivo Android, conectado. - Página 14 Funcionamiento Nota Para Haga esto y Si la conexión USB es errónea, compruebe Reproducir Pulse T. los problemas como a continuación; - Su dispositivo Android no está conectado Pausa Durante la reproducción, pulse T. firmemente. Durante la reproducción, - Esta unidad reconoce su dispositivo Android pulse Y/U para pasar al como un dispositivo desconocido.
-
Página 15: Funcionamiento Del Usb
Funcionamiento Funcionamiento del USB Para Haga esto Pulse IENTER en el control Conecte el puerto USB de la memoria USB (o Detener remoto o I en la unidad. reproductor MP3, etc.) al puerto USB en la unidad. Reproducción Pulse T en el control remoto. Durante la reproducción, pulse Pausa T en el control remoto. -
Página 16: Escuchar Música Desde Un Dispositivo Portátil
Funcionamiento Escuchar música desde un Escuchar música con sus dispositivo portátil auriculares La unidad puede usarse para reproducir música de Conecte un par de auriculares estéreo ( enchufe muchos tipos de dispositivos portátiles. (El cable para auriculares de 3,5 mm) a la toma PHONES en la portátil no se suministra como accesorio con esta unidad para escuchar en privado.(Los auriculares no unidad). -
Página 17: Otras Operaciones
Funcionamiento Nota Otras operaciones y Las carpetas/los archivos del USB/CD se reconocen de la siguiente manera Reproducción programada ROOT *RAÍZ FOLDER CARPETA La función programar le permite almacenar sus FILE ARCHIVO pistas/archivos favoritos desde cualquier disco o FOLDER 1 CARPETA1 dispositivo USB. -
Página 18: Eliminación De Archivos Mp3/Wma/ Flac
Funcionamiento Eliminación de archivos MP3/ Visualizando información WMA/FLAC. acerca del archivo Puede eliminar archivos, carpetas o formatos Cuando reproduzca un archivo MP3/FLAC que pulsando DELETE en el control remoto. Esta contenga información acerca del archive, puede visualizer la información pulsando INFO en el función solo se admite en modo parada. -
Página 19: Ajuste De Sonido
Funcionamiento Ajuste de sonido Funcionamiento de la radio Configurar el modo sonido Conexión de la antena Este sistema dispone de un número de campos de sonido pre configurados. Puede seleccionar un Conecte la antena cableada FM al conector FM modo de sonido deseado usando SOUND EFFECT ANT. -
Página 20: Escuchar La Radio
Funcionamiento Escuchar la radio Pre configuración de las emisoras de radio 1. Pulse FUNCTION en el control remoto hasta que aparezca FM en la ventana de visualización. Puede pre configurar 50 emisoras para FM. Antes Se sintoniza la última emisora recibida. de la sintonizar, asegúrese de bajar el volumen. -
Página 21: Visualizar La Información Acerca De Una Emisora De Radio
Funcionamiento Visualizar la información acerca de una emisora de radio El sintonizador FM se suministra con el servicio RDS (Sistema de Datos de Radio). De esta forma obtendrá información acerca de la emisora de radio que está escuchando. Pulse RDS/SET repetidamente para desplazarse por los distintos tipos de datos: : (Nombre de Servicio del Programa) -
Página 22: Configuración Del Reloj
Funcionamiento Configuración del reloj Configuración del reloj sincronizándolo con el iPod/iPhone/ iPad. Dispone de tres maneras de configurar el reloj. Conecte el iPod/iPhone/iPad al puerto USB con el cable del iPod/iPhone/iPad y seleccione la Configuración del reloj pulsando los función. La configuración del reloj en la ventana de botones visualización se sincronizará... -
Página 23: Utilización Del Reproductor Como
Funcionamiento Operación avanzada Utilización del reproductor como despertador 1. Encienda el aparato. Grabación USB 2. Pulse y mantenga pulsado TIMER para configurar la función de alarma. 1. Conecte el dispositivo USB a la unidad. 3. Las fuentes de sonido de la alarma parpadearan. 2. -
Página 24: Grabación
Funcionamiento Nota Utilización de la y Puede comprobar la tasa del porcentaje tecnología inalámbrica de grabación para la grabación USB en la ventana de visualización durante la Bluetooth grabación. (Sólo para CD de audio, MP3/ WMA/ CD FLAC) y Durante la grabación MP3/ WMA/FLAC, no hay ningún sonido. -
Página 25: Escuchar Música Con Un Dispositivo Bluetooth
Bluetooth, dependiendo del tipo de dispositivo Bluetooth. Su y Aunque la distancia entre su Bluetooth y el unidad se visualiza como "LG MICRO (XX:XX)". equipo sea inferior a 10 m, si hay obstáculos Nota entre ambos, no se podrá conectar su dispositivo Bluetooth. -
Página 26: Uso De La Aplicación Lg Bluetooth Remoto
Store” o “Google Android Market” 1. Toque el icono de Apple App Store o Google Android Market (Google Play Store). Nota 2. En la barra de búsqueda, teclee “LG Bluetooth Remote” y búsquela. y Asegúrese que su dispositivo Bluetooth esté conectado a Internet. - Página 27 Funcionamiento Nota y La aplicación BT estará disponible en versión software como a continuación; Android O/S: Vers. 2.3.3 (o más reciente) iOS O/S: Vers. 4.3(o más reciente) y Cuando utilice el Bluetooth, se recomienda no activar la aplicación BT. Desconecte el dispositivo Bluetooth que había conectado antes para utilizar la aplicación BT correctamente.
-
Página 28: Utilizar Airplay
Funcionamiento Utilizar AirPlay La tecnología Apple AirPlay le permite reproducir su librería de música iTunes, alojada en un Mac, PC, iPhone, iPod Touch, o iPad en todo dispositivo activado AirPlay conectado a la red Wi-Fi. Para emitir audio de manera inalámbrica mediante AirPlay, necesita: Wi-Fi Sharing Air Direct Página web... -
Página 29: Conectar Su Dispositivo Wi-Fi A La Red Wi-Fi
Nota mensaje “CONN OK” aparecerá y dejará de parpadear. y Si “LG AIR DIRECT XXXXXX” no está en la lista, trate de explorar las redes Wi-Fi disponibles de nuevo. y Si su iPod Touch/iPhone/iPad o PC/MAC 7. Utilice AirPlay en su iPod Touch/iPhone/iPad está... -
Página 30: Utilización De Air Direct Con El Modo De Seguridad
Internet Explorer en su iPod touch/iPhone/iPad red Wi-Fi, mantenga pulsado Air Direct/Reset. o PC/MAC. y Si no puede ver “LG AIR DIRECT XXXXXX” en la 6 Escriba “192.168.1.1” en la barra de direcciones lista de redes, intente la conexión usando Air del navegador y confirme. - Página 31 Nota 10. Si esta unidad se ha conectado a su red Wi-Fi domestica seleccionada con éxito, y Si “LG AUDIO Setup XXXXXX” no está en - El icono deja de parpadear y se mantiene. la lista, trate de explorar las redes Wi-Fi - El mensaje “CONN OK”...
-
Página 32: Emitir Audio Desde Su Librería De Música De Itunes A Esta Unidad
Wi-Fi instalado con iTunes 10.2.2 (o versión más reciente). Emita desde su iPod touch/iPhone/ iPad 1. Lance la aplicación “Music” en su iPod Touch/ iPhone/iPad. 3. Seleccione “LG AUDIO XXXXXX” (o nombre personalizado de usuario) de la lista AirPlay. CM3330W-DK_DDEULLW_SPA.indd 32 2013-03-07 2:04:22... - Página 33 Funcionamiento 4. Seleccione un archivo media e inicie la reproducción. - Tras un tiempo, oirá música de esta unidad. - Dependiendo del entorno de su conexión y de las condiciones de la red, la salida de audio puede retrasarse. Nota Si no puede escuchar música tras una configuración exitosa, haga lo siguiente en su Touch/iPhone/iPad:...
-
Página 34: Localización Y Resolución De Problemas
Localización y resolución de problemas Localización y resolución de problemas Problema Corrección y Enchufe el cable de alimentación No hay alimentación. y Compruebe su estado haciendo funcionar otros dispositivos electrónicos . Pulse F y compruebe la función seleccionada. No hay sonido. y Introduzca un disco reproducible. -
Página 35: Apéndice
Bluetooth®. El término, la marca y los logotipos Bluetooth® son propiedad de Bluetooth® SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por LG Electronics se hará bajo licencia. Otras marcas registradas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. -
Página 36: Especificaciones
Apéndice Especificaciones General Requisitos del adaptador AC DC IN 18 V 0 2.67 A, 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz Consumo de alimentación Consulte la etiqueta principal. Dimensiones (A x Alt x F) 520 x 87 x 180 mm Peso neto (aprox.) 3,7 kg Temperatura de funcionamiento... -
Página 37: Mantenimiento
Apéndice Mantenimiento Manipulación de la unidad Envío del aparato Notas en los discos Por favor, conserve la caja y los materiales de embalaje originales. Si necesita enviar la unidad, para máxima protección, vuelva a embalarla como Manipulación de los discos la recibió... - Página 38 CM3330W-DK_DDEULLW_SPA.indd 38 2013-03-07 2:04:23...