Manuales relacionados para LG CM5660
Resumen de contenidos para LG CM5660
- Página 1 MANUAL DE USUARIO MINI COMPONENTE Por favor, lea este manual detenidamente antes de poner en funcionamiento el equipo y guárdelo para futuras consultas. MODELO CM5660 (CM5660, CMS5760F) *MFL69533905* www.lg.com/mx...
-
Página 2: Comenzando
Comenzando Información de seguridad PRECAUCIÓN: Este producto utiliza un sistema PRECAUCIÓN láser. Para garantizar un uso adecuado de este producto, lea detenidamente este manual de usuario RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - NO ABRIR y guárdelo para futuras consultas. En caso de que la unidad necesite servicio de reparación, póngase PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE en contacto con un centro de servicio autorizado. - Página 3 Comenzando Símbolos Este dispositivo está equipado con una batería o acumulador portátil. Forma segura de retirar la batería del equipo: Significa corriente alterna (ca). retire la batería o baterías antiguas siguiendo Significa corriente directa (cc). el orden inverso al de instalación. Para evitar contaminar el medioambiente y provocar posibles Significa equipo Clase II.
-
Página 4: Tabla De Contenido
– Para seleccionar el índice de bits y la velocidad de grabación – Copia de USB Ajuste del reloj – Configuración del reloj por medio de la aplicación “LG Bluetooth Remote” – Uso de su reproductor como reloj despertador – Configuración del temporizador – Dimmer... - Página 5 Tabla del Contenido – AUTO POWER Encendido – Cambio de función automática LG Sound Sync Conexión WIRELESS PARTY LINK Solución de problemas Solución de problemas Apéndice Especificaciones generales Especificaciones de los altavoces Mantenimiento – Manejo de la unidad – Notas en los discos...
-
Página 6: Características Únicas
Es necesario configurar la opción de formato del Controla el nivel de volumen de la unidad con el disco en [Masterizado] para que los discos sean control remoto de su TV LG compatible con LG Sound compatibles con los lectores LG al dar formato a Sync. -
Página 7: Dispositivos Usb Compatibles
Comenzando Dispositivos USB compatibles y Lector MP3: lector MP3 tipo flash. y Unidad flash USB: dispositivos compatibles con USB 2,0 ó 1,1. y La función USB de esta unidad no es compatible con algunos dispositivos USB. Requisitos del dispositivo USB y Los dispositivos que requieran la instalación de programas adicionales una vez conectados a una computadora no están admitidos. -
Página 8: Control Remoto
Comenzando Control remoto • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Reposo) : Prende y apaga la unidad. B (Abrir/Cerrar) : abre y cierra la bandeja de discos. VOL (Volumen) +/- : Ajusta el volumen de los parlantes. - Página 9 Comenzando • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • • • • REPEAT : Escuche sus pistas una y otra vez o de Botones numéricos del 0 al 9 : Selecciona las pistas forma aleatoria.
-
Página 10: Panel Frontal
Comenzando Panel frontal... - Página 11 Comenzando a Ventana de visualización i F (Función) / WIRELESS LINK - Selecciona la función y la fuente de entrada. b KEY CHANGER (Regulador de tono) ( / ) - Mantenga presionado 3 segundos para Cambia la clave para adecuarla al rango vocal. seleccionar el modo WIRELESS PARTY LINK.
-
Página 12: Panel Trasero
Comenzando Panel trasero a SPEAKERS terminal b SPEAKER LIGHTING SYSTEM (frente L/R) c Cable de alimentación d Conector AUX IN (L/R) e ANTENNA (FM/AM) -
Página 13: Conectando
Conectando > Precaución Conexión de los y Tenga cuidado y asegúrese de que los niños altavoces no se apoyen o dejen objetos en el *conducto de la bocina. *Conducto de la bocina : Abertura para sonidos bajos en la estructura (alojamiento) Acople de los altavoces a la de la bocina. -
Página 14: Conexión De Equipo Opcional
Conectando Conexión de equipo Conexión USB opcional Conecte el dispositivo USB (o reproductor MP3, etc.) al puerto USB de la unidad. Conexión de la antena Conecte la antena FM/AM facilitada para escuchar la radio. Conecte la antena puerto de entrada de la parte trasera de la unidad. -
Página 15: Conexión A Entrada Auxiliar
Conectando Conexión a entrada auxiliar Conecte el cable de salida de un dispositivo auxiliar (videocámara, TV, reproductor, etc.) al conector AUX IN(L/R). Si su dispositivo sólo tiene una salida de audio (mono), conéctela a la toma de audio izquierda (blanca) de la unidad. PORT.IN Rojo Blanco... -
Página 16: Funcionamiento
Funcionamiento Nota Funcionamiento básico y La pantalla cambia en el siguiente orden. MP3/WMA CD AUDIO CD Funcionamiento del CD/USB RPT 1 RPT 1 RPT 1 1. Inserte el disco presionando B en el control RPT*DIR RPT DIR remoto o B EJECT en la unidad. RPT ALL RPT ALL RPT ALL... -
Página 17: Otras Funciones
Funcionamiento Otras funciones Borrando la lista programada La función eliminar solamente funciona en el modo de edición. Reproducción programada 1. Pulse PROGRAM/MEMORY en el mando a distancia en modo de parada. La función de programa le permite guardar sus 2. Seleccione una canción pulsando PROGRAM/ archivos favoritos desde cualquier disco o dispositivo MEMORY o PRESET·FOLDER W/S USB en la memoria del receptor. -
Página 18: Búsqueda De Una Carpeta Y Un Archivo Mp3
Funcionamiento Búsqueda de una carpeta y un Eliminación de un archivo MP3/ archivo MP3/WMA 1. Presione PRESET·FOLDER W/S en el control Puede eliminar un archivo, carpeta o formato remoto repetidamente hasta que aparezca un presionando DELETE en el control remoto. Esta archivo deseado en la ventana de la pantalla. -
Página 19: Desactivar El Sonido De Forma Temporal
Funcionamiento Desactivar el sonido de forma Uso del micrófono temporal 1. Conecte su micrófono en la toma MIC. 2. Reproduzca la música deseada. Presione en el control remoto para silenciar el sonido. 3. Cante con el acompañamiento. Para ajustar el volumen del micrófono, mantenga Puede silenciar la unidad, por ejemplo, para responder presionado LIGHTING / MIC VOLUME en la al teléfono;... -
Página 20: Voice Canceller (Silenciador De Voz)
Funcionamiento VOICE CANCELLER (Silenciador KEY CHANGER (Regulador de de voz) tono) Puede disfrutar de la reproducción de la música, Puede ajustar la clave a 9 pasos. reduciendo el sonido de la voz de la música en las (4 pasos más alta, 4 pasos más baja y la clave diferentes fuentes. -
Página 21: Reproducción Auto Dj
Funcionamiento Reproducción AUTO DJ Auto DJ elimina los espacios muertos o en blanco entre las canciones, permitiendo una reproducción continua de tu música. Ecualiza el volumen de las diversas pistas para que la reproducción sea uniforme. Pulse AUTO DJ en el control remoto o la unidad repetidamente para cambiar la pantalla en el siguiente orden. -
Página 22: Cómo Usar La Tecnología Inalámbrica Bluetooth
Bluetooth. Por ejemplo, si su unidad tiene una dirección de Bluetooth como 9C:02:98:4A:F7:08, usted verá Uso de la tecnología BLUETOOTH “LG CM5660(08)” en el dispositivo Bluetooth es una tecnología inalámbrica de Bluetooth. comunicación para conexiones de corto alcance. - Página 23 Esta función sólo está disponible para los y Si se conecta un dispositivo Bluetooth sistema operativos Android OS y iOS. al usar la TV LG, la TV se desconecta y se y Esta función puede no estar disponible, conecta el dispositivo Bluetooth.
-
Página 24: Uso De La Aplicación "Music Flow Bluetooth
Funcionamiento Uso de la aplicación 2. Toque el icono para la instalación. 3. Toque un ícono para la descarga. “Music Flow Bluetooth” Nota y Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth Nota esté conectado a Internet. y Únicamente SO Android está disponible para y Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth utilizar la aplicación “Music Flow Bluetooth”... - Página 25 Funcionamiento Active el Bluetooth con la aplicación “Music Flow Bluetooth” “Music Flow Bluetooth” permite conectar su dispositivo Bluetooth con esta unidad. 1. Toque sobre el ícono de la aplicación “Music Flow Bluetooth” en la pantalla de inicio para abrir la aplicación “Music Flow Bluetooth”, y vaya al menú...
-
Página 26: Funcionamiento Del Sintonizador
Funcionamiento Funcionamiento del Configuracion de las emisoras de radio sintonizador Puede presintonizar 50 emisoras de FM y AM. Antes de sintonizar, asegúrese de bajar el volumen. Asegúrese de que la antena de AM y la de FM estén 1. Presione F en el control remoto o conectadas. -
Página 27: Ajuste Del Sonido
Funcionamiento Ajuste del sonido Puede seleccionar un modo de sonido deseado usando REGION EQ en el control remoto o REGION EQ / BASS BLAST en la unidad. Configuración del modo EN PANTALLA Región Descripción surround FUNK, REGUETON, Este sistema cuenta con varios campos de sonido SAMBA, BANDA, surround predeterminados. -
Página 28: Operaciones Avanzadas
Funcionamiento Operaciones avanzadas Para seleccionar el índice de bits y la velocidad de grabación 1. Presione USB REC en el mando a distancia o Grabar a USB USB REC / DEMO en la unidad durante más de 3 segundos. Puede grabar varias fuentes de sonido en el USB. 2. -
Página 29: Copia De Usb
Funcionamiento Nota Copia de USB y Podrá chequear el porcentaje de grabación Usted puede copiar varios sonidos de origen del del dispositivo USB en pantalla durante dicho USB1 al USB2 con la función USB. proceso. (Archivo MP3/WMA o CD de audio únicamente) 1. -
Página 30: Ajuste Del Reloj
“LG Bluetooth Remote” y Si se pone el reloj en hora, podrá comprobar la hora pulsando CLOCK incluso con la Instalar la aplicación “LG Bluetooth Remote” en su unidad apaga. dispositivo Android. (vea la página 24) y Puede configurar la alarma después de El reloj de su unidad se sincronizará... -
Página 31: Configuración Del Temporizador
Funcionamiento Configuración del temporizador Auto power down Presione SLEEP repetidamente en el control remoto Esta unidad se apaga automáticamente para para seleccionar el tiempo de retardo entre 10 y 18 ahorrar consumo eléctrico si la unidad principal no minutos. Después del tiempo de retardo, la unidad se está... -
Página 32: Auto Power Encendido
Flow Bluetooth”, se enciende la función Cuando enciende su TV LG conectada con LG Sound Bluetooth de esta unidad. Sync, esta unidad cambia la función a TV LG. Ahora y Si enciende la unidad usando la función puede escuchar el sonido de su TV. -
Página 33: Lg Sound Sync
“PAIRED” aparecerá en la ventana durante unos conectar la TV y la unidad. 3 segundos y luego se podrá ver “LG TV” en la y Si un TV LG está conectado al usar el ventana de la pantalla si se conecta normalmente Bluetooth, Bluetooth se desconecta y el TV LG entre esta unidad y el televisor. -
Página 34: Conexión Wireless Party Link
Funcionamiento Nota Conexión WIRELESS y Si está utilizando LG Sound Sync, esta PARTY LINK función no está disponible. Si conecta la función LG TV (LG TV), aparece “NOT SUPPORT” en la pantalla. La salida de sonido de la unidad y Cuando se desconecta WIRELESS PARTY... -
Página 35: Solución De Problemas
Se han agotado las pilas del control remoto. Reemplace las baterías con unas nuevas. y Compruebe si su TV LG es compatible con Sincronizacion de Sonido LG. Sincronizacion de Sonido y Revisar conexión de LG Sound Sync. -
Página 36: Apéndice
Apéndice Especificaciones generales Generales Requisitos eléctricos 120 V ~ 60 Hz 105 W Consumo de energía Red en espera: 0,5 W (Si están activados todos los puertos de red.) Dimensiones Aprox. 207 mm x 282 mm x 261 mm (An. x Al. x Prof.) Peso neto (aprox.) Aprox. -
Página 37: Especificaciones De Los Altavoces
Apéndice Especificaciones de los altavoces Altavoz frente Tipo 2 bocinas, 2 vías 4 Ω Impedancia Potencia nominal de entrada 350 W Potencia máxima de entrada 700 W Dimensiones netas Aprox. 299 mm x 363 mm x 230 mm (An. x Al. x Prf.) Peso neto Aprox. -
Página 38: Mantenimiento
La unidad es un dispositivo de precisión y alta propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de esas tecnología. Si las lentes ópticas o la unidad del disco marcas por parte de LG Electronics se realiza bajo acumulan suciedad o presentan desgaste, la calidad licencia. - Página 39 Sor Juana Inés de la Cruz No 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz Estado de México C.P. 54033 Tel. (55) 5321-1919 Lada sin costo 01 (800) 347 1919 LG Electronics México S.A. de C.V.