Página 1
IM-P076-07 ST Issue 2 Purgadores bimetálicos para vapor SM21, SM21Y, SM24, SM24Y y SM24H Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto SM21 3. Instalación 4. Puesta a punto 5. Funcionamiento SM24Y 6. Mantenimiento 7.
Nota La junta de la tapa de los SM21, SM21Y, SM24 y SM24H contiene un aro de acero inoxidable que puede causar daños si no se manipula/elimina correctamente. Aislamiento Considerar si el cerrar las válvulas de aislamiento puede poner en riesgo otra parte del...
2. Información general del producto Descripción Los SM21 y SM24 son purgadores bimetálicos con mantenimiento, conexiones horizontales y un filtro cónico integral. Los SM21Y y SM24Y tienen filtros tipo 'Y'. El SM24H es un purgador bimetálicos de alta capacidad con mantenimiento, conexiones horizontales y un filtro cónico integral.
Página 4
SM21 y SM21Y 2.2.1 Tamaños y conexiones ½" y ¾" rosca BSP o NPT. Preparadas para soldar SW BS 3799 Clase 3000. DN15 y DN20 bridas estándar BS 4504 (DIN) PN25, ANSI 150 y ANSI 300. 2.2.2 Condiciones límites (según ISO 6552) Condiciones de diseño del cuerpo...
2.2.3 Rango de operación A, B Curva saturación del vapor Presión bar r El purgador no puede trabajar en esta zona. *PMO Presión máxima de trabajo (recomendada). A - A Bridas según BS 4504 PN25, ANSI 300. Rosca y preparadas para soldar SW. B - B Bridas según ANSI 150.
3. Instalación Nota: Antes de instalar, leer la 'Información de seguridad' en la Sección 1. Refiriéndose a las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento, placa características y Hoja Técnica, compruebe que el producto es el adecuado para las condiciones de servicio existentes: 3.1.
1 y Tabla 2). Atención: Al desmontar el elemento no manipular la tuerca de ajuste 2 ya que se perdería el calibrado. Tabla 1 Pares de apriete recomendados para SM21, SM21Y, SM24 y SM24Y Item No. (lbf ft) 120 - 135...
7. Recambios Las piezas de recambio disponibles se indican con línea de trazo contínuo. Las piezas dibujadas con línea de trazos, no se suministran como recambio. Recambios disponibles para SM21, SM21Y, SM24 y SM24Y Conjunto elemento 3, 4, 6, 10...
Las piezas de recambio disponibles se indican con línea de trazo contínuo. Las piezas dibujadas con línea de trazos, no se suministran como recambio. Recambios disponibles para SM24H Conjunto elemento 3, 4, 10 Juntas de tapa Como pasar pedido Al pasarpedido debe usarse la nomenclatura señalada en el cuadro anterior, indicando el tamaño y tipo de purgador.
Grupo 2 de la Directiva de Equipos a Presión. El uso de los productos con otros fluidos puede ser posible pero se debe contactar con Spirax Sarco para confirmar la conveniencia del producto para la aplicación que se esté considerando.
Página 11
Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños...
Página 12
Permisos de trabajo Todos los trabajos han de ser realizados o supervisados por personal competente. El personal de instalación y los operarios deberán tener conocimiento del uso correcto del producto según las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento. Donde se requiera, deberán estar en posesión de un permiso para realizar el trabajo. Donde no exista un sistema similar, se recomienda que una persona responsable sepa en todo momento los trabajos que se están realizando y, donde sea necesario, nombre una persona como responsable de seguridad.