Página 1
GRACIAS POR COMPRAR ESTE PRODUCTO , POR FAVOR LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR, INSTALAR Y OPERAR EL VENTILADOR. GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS. Thanks for your purchase of Mytek Fan. Before assembly, please read carefully and keep this manual for future references. K25#319821ES...
CONTENIDO (MANUAL EN ESPAÑOL) Solución de falla Pasos de instalación Observaciones de instalación Operación Especificaciones eléctricas Observaciones Limpieza y mantenimiento Instrucciones importantes de seguridad CONTENTS (ENGLISH MANUAL) Troubleshooting Installation procedure Notes for installation Operation Technical Specifications Notes Cleaning and Maintenance...
Solución de falla Diagnóstico Falla Solución Verificar enchufe y Sin suministro eléctrico al ventilador fuente eléctrica Pila agotada en Cambiar pila Control remoto el control remoto sin operación. El ventilador Diferentes frecuencias sin movimiento entre el control remoto y el receptor Irregularidad de recepción de control remoto Reparación en el...
Pasos de instalación 2.Alinear los ángulos diagonales y 1.Remover el panel de la ubicación elegida verticalmente colocar el ventilador en el para el ventilador. estante de acero liviano. 3. Abrir el panel próximo, e insertar el cable 4. Después de colocar los cables, volver a de alimentación en el conector rápido.
Operación Especificaciones eléctricas Antes de operarlo, asegurar que todos los Voltaje : 127 V~ cables estén bien conectados sin errores o Frecuencia : 60 Hz cortocircuitos. Consumo eléctrico: 65 W Este ventilador se opera con el control remoto. ...
Instrucciones importantes de seguridad Siempre desconecte este aparato de la corriente eléctrica antes de darle servicio do mantenimiento o limpieza. Este aparato no es apropiado para usarse en lugares húmedos tales como ventanas, baños y exteriores. Este producto deberá ser usado solo para los propósitos descritos en este instructivo. La supervisión es requerida mientras los menores do edad esten cerca del producto.
Troubleshooting Diagnostics Symptom Solution Check the plug and The fan has no electrical power electrical outlet The remote control Change the batteries has no power The remote control is not responsive, and the Remote control fan does not rotate frequency is different from the receiver's The remote control malfunctions...
Installation procedure 2.Insert the fan into the grid by aiming the top 1.Remove the ceiling panel at the location of the fan perpendicularly into one of the where the fan is to be installed. corners of the grid. 3. Open the ceiling tile next to the grid 4.
Operation Technical Specifications Please confirm that all wires are properly Input Voltage: 127 V~ connected and that there are no mis-connections Frequency: 60 Hz or short circuits prior to operating the fan. Power Consumption: 65 W This fan is designed to be operated with a remote control.