Manuales relacionados para Belson STL-5705KML
Resumen de contenidos para Belson STL-5705KML
- Página 1 ESPAÑOL (SPAIN) Car Radio 1Din/USB/SD MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea atentamente el manual antes de usar este equipo. Por favor guarde este manual en lugar seguro para futuras consultas Vers: 232019 v4...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE: Avisos importantes de manejo Precauciones y cuidados / instalación Controles y Funciones de la unidad Mando a Distancia 7 y 8 Funcionamiento menú principal Manejo y menús Configuración audiovisual 10 y 11 Operación de configuración Configuración del sistema Configuración del Audio Configuración multimedia Configuración Bluetooth 15 y 16... -
Página 3: Avisos Importantes De Manejo
AVISOS IMPORTANTES DE MANEJO Como insertar la tarjeta SD Por favor inserte la tarjeta con la cara impresa mirando hacia arriba. Es decir, con los contactos dorados mirando hacia abajo. Por favor no forzar la inserción, si observa que la tarjeta no entra correctamente en la ranura, confirme la orientación en la que la está... -
Página 4: Precauciones Y Cuidados / Instalación
PRECAUCIONES Y CUIDADOS FUSIBLES: Cuando vaya a reemplazar alguno de los fusibles de protección del aparato, utilice siempre fusibles del mismo amperaje que los originales, ya que si utiliza fusibles de mayor amperaje se pueden producir serios daños. INSTALACIÓN • Este aparato está diseñado para funcionar sólo con masa negativa de 12V. El aparato se podrá... - Página 5 PRECAUCION: RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA, NO ABRIR ¡PRECAUCION! RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO ABRIR Este símbolo de un rayo, en el interior de un triángulo equilátero, alerta al usuario de la presencia de un inusual “voltaje peligroso” en el interior de la carcasa del aparato, el cual puede constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
-
Página 6: Controles Y Funciones De La Unidad
Controles y Funciones de la unidad 1. Extracción de panel frontal extraíble. 10. Memoria 5 en Radio / Ajuste del ángulo 2. Encender 0,5 seg/ Apagar (3 seg) / OPEN de inclinación pantalla (en modo diferente abrir/cerrar monitor (0,5 seg). a radio). -
Página 7: Cambio De Batería
CAMBIO DE BATERÍA Abra la parte posterior del mando. Abrir la tapa e insertar la batería. IMPORTANTE, solo reemplazar por baterías similares o equivalentes CABLEADO Y CONECTORES Especial atención sobre los aspectos ambientales de la eliminación de baterías usadas. La batería no debe exponerse a calor excesivo como la luz solar, el fuego o similares. Peligro de explosión si la batería está... -
Página 8: Mando A Distancia 7 Y
1. ON/OFF MUTE: Encendido y apagado de la unidad y silenciar audio. 2. SOURCE: Presionar varias veces para seleccionar los distintos modos. 3. SYS/CLR: Función de eliminar en el modo Bluetooth. 4. LOUD/EQ: Presione repetidamente para seleccionar el modo de ecualización preestablecido deseado. -
Página 9: Funcionamiento Menú Principal
FUNCIONAMIENTO DEL MENÚ PRINCIPAL Durante la operación de la unidad y cuando este ícono apareció en la pantalla, toque para cambiar la pantalla a MENÚ PRINCIPAL para varias operaciones y configuraciones. MENÚ PRINCIPAL MENÚ PRINCIPAL MENÚ PRINCIPAL, toque el ícono del modo deseado en la pantalla y la unidad ingresará... -
Página 10: En Pantalla - Configuración Audio Y Visual
7. Toque para comenzar a ver la cámara frontal (cuando esté conectada a la cámara frontal y al cable rosa / negro). 8. Toque para iniciar la operación de radio (cuando la antena de radio está conectada). 9. Toque para iniciar la operación de entrada de la tarjeta SD (cuando se inserta una tarjeta microSD). -
Página 11: Control De Audio
CONTROL LOUDNESS 1. Toque para cambiar a Control de volumen. 2. Toque para encender o apagar el volumen. CONTROL DE AUDIO 1. Toque para cambiar a Control de audio. 2. Mantenga presionado y deslice para ajustar el nivel de salida en! Reble. 3. -
Página 12: Operación De Configuración
EN PANTALLA - OPERACIÓN DE CONFIGURACIÓN En el MENÚ PRINCIPAL, toque para cambiar la pantalla al MENÚ DE CONFIGURACIÓN para varias selecciones de configuración de la UNIDAD. 1. Toque para cambiar la pantalla al MENÚ PRINCIPAL. 2. Toque para cambiar al menú anterior o al modo de operación. 3. -
Página 13: Configuración Del Sistema
Configuración del sistema 1. Toque para cambiar la pantalla al MENÚ PRINCIPAL. 2. Toque para cambiar al menú anterior o al modo de operación. 3. Mantenga presionado y deslice para mostrar los modos de configuración ocultos. 4. Toque para activar la INTERFAZ DE ÁREA para seleccionar el área local del país (para la frecuencia de radio que se adapte al área local del país). -
Página 14: Configuración Del Audio
12. Toque para activar o desactivar la salida del subwoofer. 13. Toque para activar o desactivar el pitido cuando toque el control remoto de la pantalla. Configuración del Audio 1. Toque para cambiar la pantalla al MENÚ PRINCIPAL. 2. Toque para cambiar al menú anterior o al modo de operación. 3. -
Página 15: Configuración Multimedia
8. Mantenga presionado y deslice para ajustar el tono de la pantalla. 9. Mantenga presionado y deslice para ajustar la saturación de la pantalla. 10. Mantenga presionado y deslice para ajustar la nitidez de la pantalla. Configuración multimedia 1. Toque para mostrar la pantalla en MENÚ PRINCIPAL. 2. -
Página 16: Configuración Bluetooth
4. Toque para activar o desactivar el modo de operación Bluetooth. 5. Toque para activar el MENÚ DE TECLADO para cambiar el nombre del dispositivo (nombre predeterminado "BELSON"). 6. Toque para activar el MENÚ DE CÓDIGO PIN cambiando mucho el código PIN del dispositivo. -
Página 17: Configuración Calendario Y Reloj
CALENDARIO Y CONFIGURACIÓN DEL RELOJ MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL CALENDARIO 1. Toque para cambiar la pantalla al MENÚ PRINCIPAL. 2. Toque para pasar al menú anterior o al modo de operación. 3. Toque para activar el MENÚ DE FORMATO DE CALENDARIO ajuste formal de fecha / mes / año. -
Página 18: Configuración Del Control De Mandos En El Volante
1. Toque para cambiar la pantalla al MENÚ PRINCIPAL. 2. Toque para cambiar al menú anterior o al modo de operación. 3. Toque para activar el MENÚ DE AJUSTE para ajustar la iluminación de la luz de fondo. 4. Toque para activar el MODO MENÚ para seleccionar el modo de iluminación (automático / manual / primario). -
Página 19: Versión De La Unidad
4. Toque para activar el MENÚ DE ESTUDIO SW para aprender y configurar el control del volante. Pasos para el aprendizaje y el entorno: - toque cualquier tecla de control "5" en la pantalla - mantenga presionado el control respectivo del volante del automóvil - la unidad comienza a aprender y una vez completado, el indicador aparece en la pantalla - siga los pasos anteriores para configurar todos los demás controles... - Página 20 6. Toque para comenzar a buscar la frecuencia de radio y almacenar la señal más fuerte estaciones en la memoria. 7. Toque para sintonizar la frecuencia de radio hacia arriba o hacia abajo. 8. Esto muestra las estaciones de memoria preestablecidas. Toque cualquiera de las estaciones de memoria preestablecidas para transmitir la estación relativa.
- Página 21 1. Mantenga presionado y deslice para mostrar los iconos de operación ocultos para la operación. 2. En el modo de reproducción de DVD, toque para mostrar la pantalla del DVD en la pantalla. (Nota: según el DVD, esta función no se puede utilizar) En el modo de reproducción VCD, toque para activar o desactivar PBC.
- Página 22 5. En el modo de reproducción de video bajo entrada de disco, toque para detener la reproducción. En el modo de reproducción de música / fotos en la entrada de disco y el modo de reproducción en la entrada de tarjeta USB / SD, toque para detener la reproducción temporalmente y cambiará...
-
Página 23: En Pantalla - Operación Bluetooth
- configura el teléfono móvil en estado Bluetooth - comenzar a buscar un nuevo dispositivo - después de buscar, nuevo dispositivo (BELSON ar similar) buscado, confirme la búsqueda - en caso de necesidad, ingrese el código predeterminado "0000" ar "8888" en el teléfono móvil... - Página 24 1. Toque para cambiar al MENÚ DE DISPOSITIVO BT para mostrar la moneda actual. estado en la conexión. 2. Toque para cambiar a BT DIAL MENU para marcar desde el teléfono. 3. Toque para cambiar a BT RECORD MENU para mostrar el registro de llamadas entrantes / números de marcación / llamadas perdidas del teléfono móvil conectado.
-
Página 25: Aplicación Para Controlar La Unidad A Través De Bluetooth De Teléfono
Observaciones: según el idioma del sistema configurado en la unidad, la lista de la guía telefónica / llamada entrante / llamada de marcado / llamada perdida no se mostrará correctamente. APLICACIÓN PARA CONTROLAR LA UNIDAD A TRAVÉS DE BLUETOOTH DE TELÉFONO MÓVIL Los usuarios pueden descargar la siguiente aplicación al teléfono móvil para tener el control de la unidad principal mediante el teléfono móvil a través de Bluetooth. -
Página 26: Operación De Entrada Auxiliar En Pantalla
Cambie al menú de configuración para la configuración de Bluetooth. (Nota: 1t 1s es imprescindible para seleccionar y conectarse a la unidad del automóvil para tener control). Salga de la aplicación. Selección del modo de operación. Shift para establecer el nivel de salida en graves / agudos / balance / fader. -
Página 27: Operación De Entrada De La Cámara
OPERACIÓN DE ENTRADA DE LA CÁMARA DELANTERA EN PANTALLA En el MENÚ PRINCIPAL, toque para cambiar a la vista de la cámara frontal {cámara frontal provista y los cables rosas / negro conectados). En el modo de visualización de la cámara frontal, toque cualquier parte de la pantalla para activar el MENÚ DE ENTRADA DE LA CÁMARA FRONTAL para la operación. -
Página 28: Modo Aux
5. Toque para salir de la operación de vinculación del teléfono móvil y cambiar a un modo de operación anterior. 6. Toque para cambiar al MENÚ PRINCIPAL para varias operaciones y configuraciones. 7. Toque para cambiar al modo Bluetooth para la operación (disponible cuando un teléfono móvil está... -
Página 29: Función Usb 28 Y
el mercado. Existen dispositivos de memoria USB que poseen su propio software y no son estándar. Si su reproductor externo MP3 posee una batería no recargable, retire primero la pila del dispositivo y luego inserte el mismo a esta unidad. NOTA: No extraiga el dispositivo USB cuando se encuentra en reproducción. - Página 30 2. Extraiga la pila tipo botón de la bandeja y coloque la nueva con el polo positivo mirando hacia la marca (+). 3. Inserte ahora a bandeja dentro del mando a distancia hasta percibir un clic.
-
Página 31: Como Insertar El Panel Frontal Extraíble De Control
Como insertar el panel frontal extraíble de control Para insertar el panel extraíble, inserte primero de la parte derecha para que los resaltes entren en sus ranuras y luego presione el panel de la izquierda hacia adentro hasta percibir un “clic”. -
Página 32: Solución De Problemas
GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de leer la siguiente lista, compruebe que las conexiones eléctricas están correctamente realizadas. Si después de realizar las comprobaciones que aparecen en esta lista persisten los problemas, contacte con nuestro servicio técnico. CAUSA SOLUCIÓN SÍNTOMA No enciende No hay La llave de contacto del... -
Página 33: Especificaciones
Dimensiones unidad con frontal incluido: Fondo 205 x Grueso 59 x Ancho 187 mm Peso: 1,76 Kg Peso del mando a distancia: 0,03kg Este manual es válido para modelos de la serie STL-5705KML. Estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Reciclado: Si en el futuro usted necesita en cualquier momento desechar este producto, por favor tenga en cuenta que: Los productos eléctricos no deben ser tirados junto con la basura normal de su hogar. - Página 35 34-917109876...
- Página 36 Fe de erratas: Corrección en el manual de usuario. Página 33 dice: Rango de frecuencia : 522 a 1620 kHz (Euro) Este autorradio no dispone de la función AM. Errata: Correção no manual do usuário. A página 33 diz: Faixa de frequência: 522 a 1620 kHz (Euro) Este auto-rádio não possui a função AM.