Tabla de contenido
Cambiando los datos de sitio
Los datos de sitio consisten del nombre del sitio, ajuste DST (hora de ahorro
de energía), diferencia GMT, longitud y latitud e intervalo lunitidal del sitio.
Cambiando los datos del sitio, ocasiona que su hora sea ajustada
automáticamente de acuerdo con la diferencia GMT.
• Cambiando la pila del reloj ocasiona que todos los sitios reviertan a sus
ajustes iniciales fijados por omisión en la fábrica. Si desea usar sus propios
datos de sitio, deberá volver a ingresarlos de nuevo cada vez que cambia
la pila.
Para cambiar los datos de sitio
1. En el modo de hora de sitio, presione B para
Diferencia GMT
visualizar el nombre del sitio cuyos datos
desea cambiar.
2. Sostenga presionado A hasta que el ajuste
de activación/desactivación de DST comience
a destellar, lo cual indica la pantalla de ajuste.
• Para salir de la pantalla de ajuste en cualquier punto, presione varias
veces A hasta que aparezca la pantalla del modo de hora de sitio.
Saliendo de la pantalla de ajuste almacena cualquier ajuste que haya
configurado hasta ese punto.
3. Para cambiar los datos de sitio, utilice el procedimiento comenzando
desde el paso 4 de la parte titulada "Para configurar los datos de sitio
local".
Cambiando su sitio local
Para cambiar los datos de sitio de su sitio local cuando viaja a otro sitio,
utilice el modo de hora de sitio. Realizando esta operación automáticamente
cambia los ajustes de la hora del modo de hora normal, fecha y datos de
sitio, de acuerdo con el nombre de sitio que selecciona.
Para cambiar la hora, fecha y datos de sitio de su sitio local
1. En el modo de hora de sitio, visualice el nombre de sitio para el sitio que
desea que sea su sitio local.
2. Sostenga presionado D durante unos dos segundos hasta que el reloj
emita un zumbido largo e ingrese el modo de hora normal.
Datos de la luna/marea
Los datos de la luna/marea le permiten ver la edad lunar en cualquier fecha,
y la edad lunar, fase lunar y movimientos de marea de una fecha particular,
para cualquiera de los 10 sitios del modo de hora de sitio.
• Si sospecha que los datos de la luna/marea no son correctos por alguna
razón, verifique el ajuste de hora del sitio local y los datos de sitio local, y
realice los cambios necesarios.
• Todas las operaciones en esta sección se realizan en el modo de datos de
la luna/marea, al cual se puede ingresar presionando C.
Pantallas de datos de la luna/marea
A continuación se muestran las variadas pantallas de datos que puede ver
usando el modo de datos de la luna/marea. Para los detalles acerca de la
visualización de cada pantalla, vea las páginas indicadas.
Calculando
Edad lunar
Fecha
A
B
C
D
Nombre de sitio
Indicador de fase lunar
Gráfico de marea
• Siempre que ingresa el modo de datos de la luna/marea, aparece la
pantalla de cálculo a medida que el reloj calcula los datos de la luna y la
marea. Luego de unos cuatro segundos, aparece la pantalla de edad lunar.
• Luego de unos dos segundos más tarde aparece la pantalla de edad lunar,
la pantalla comienza a alternar entre la pantalla de edad lunar y la pantalla
de ascenso/descenso de la luna en intervalos de dos segundos.
• Presionando A mientras la pantalla de cálculo, edad lunar o ascenso/
descenso de la luna se encuentra sobre la presentación, cambia a la
pantalla de datos de marea. Presionando A mientras la pantalla de datos
de marea se encuentra sobre la presentación visualiza la pantalla de
cálculo.
• Los datos de luna y marea que aparecen primero cuando ingresa el modo
de datos de la luna/marea son los datos para su sitio local.
• Puede ver otros datos de la luna de marea especificando una fecha y/o
nombre de sitio. Haciéndolo ocasiona que aparezca la pantalla de cálculo,
seguido por los datos. En este caso, la pantalla de cálculo puede
permanecer sobre la presentación hasta durante 15 segundos a medida
que el reloj calcula los datos requeridos. La pantalla de edad lunar,
ascenso/descenso de la luna o datos de la marea aparecen después de
completarse el cálculo de datos.
• Para informarse acerca del indicador de fase lunar vea "Indicador de fase
lunar", y "Gráfico de marea" para informarse acerca del gráfico de marea.
Guía de operación 2463
Ascenso/
Datos de
descenso de
marea
la luna
Para ver la edad lunar y hora de ascenso/descenso de la luna para
una fecha particular
Edad lunar
Fecha
1. Ingrese el modo de datos de la luna/marea.
• Primero aparece la pantalla de cálculo,
seguido por la pantalla de edad lunar para
sus ajustes de fecha de sitio local y datos
de sitio actuales. Después de eso, la
presentación alterna entre la pantalla de
edad lunar y pantalla de ascenso/descenso
de la luna.
Nombre de sitio
• Para ver la edad lunar y hora de ascenso/
Indicador de fase lunar
descenso de la luna para otro sitio, utilice
Hora de descenso de la luna
D y B mientras la pantalla de cálculo se
encuentra sobre la presentación para ir
pasando a través de los nombres de sitio.
2. Utilice D (+) y B (–) para cambiar la fecha.
• Cambiando la fecha ocasiona que aparezca
la pantalla de cálculo.
Hora de ascenso de la luna
• Puede seleccionar cualquier fecha desde 1995 al 2039.
• La hora de ascenso de la luna indica cuando la luna alcanza su punto
relativo más alto para su ubicación actual (tránsito superior), mientras la
hora de descenso de la luna indica cuando alcanzará su punto más bajo
(tránsito inferior). Tenga en cuenta que las horas de ascenso de la luna
y descenso de la luna tienen una precisión de hasta ±30 minutos.
Para ver los datos de marea para una hora particular
1. Ingrese el modo de datos de la luna/marea.
• Primero aparece la pantalla de cálculo, seguido por la pantalla de edad
lunar para sus ajustes de fecha de sitio local actual y datos de sitio.
Después de eso, la presentación alterna entre la pantalla de edad lunar
y pantalla de ascenso/descenso de la luna.
• Para ver la edad lunar y hora de ascenso/descenso de la luna para otro
sitio, utilice D y B mientras la pantalla de cálculo se encuentra sobre
la presentación para ir pasando a través de los nombres de sitio.
2. Especifique la fecha cuyos datos de marea desea ver.
• Utilice D (+) y B (–) para cambiar la fecha.
3. Presione A para cambiar a la pantalla de
Hora
Fecha
datos de marea.
4. Especifique la hora para la cual desea
visualizar los datos de marea.
• Utilice D (+) y B (–) para cambiar la hora
en intervalos de una hora.
Gráfico de marea
Modo de salida/puesta del sol
Puede usar el modo de salida/puesta del sol
Fecha Indicador de
para ver las horas de salida y puesta del sol
fase lunar
para cualquier fecha en cualquiera de los 10
sitios del modo de hora de sitio.
• Siempre que ingresa el modo de salida/
puesta del sol, aparece una pantalla de
cálculo a medida que el reloj calcula las
horas de salida/puesta del sol. Después de
unos cuatro segundos, aparece la pantalla
de hora de salida/puesta del sol.
• Todas las operaciones en esta sección se
realizan en el modo de salida/puesta del sol,
al cual se ingresa presionando C.
Para ver las horas de salida/puesta del sol para una fecha
particular
1. Ingrese el modo de salida/puesta del sol.
Hora de puesta del sol
• Las horas de salida y puesta del sol que
aparecen primero cuando ingresa al modo
de salida/puesta del sol, son los datos para
el sitio y la fecha actualmente especificados
en el modo de datos de la luna/marea.
• Mientras la pantalla de cálculo se encuentra
sobre la presentación, puede usar D y B
para ir pasando a través de los nombres de
sitio, hasta que el que desea para las horas
Nombre de sitio
de salida/puesta del sol se encuentre sobre
la presentación.
Hora de salida del sol
• Después de que visualiza el nombre de sitio que desea, no realice
ninguna operación de botón. Las horas de salida/puesta del sol del sitio
aparecerán después de completarse el cálculo.
3
Tabla de contenido
