Tabla de contenido
•
Los registros guardados manualmente (REC01 a REC30) y los valores MAX y MIN guardados
automáticamente incluyen la fecha (año, mes y día) y hora (hora y minutos) en que los datos fueron
grabados.
•
Los registros de ASC y DSC incluyen valores de altitud junto con la fecha (año, mes, día) en que se
registró el primer valor.
•
Para obtener información sobre los valores guardados automáticamente, consulte "Valores
guardados automáticamente" (página S-69).
•
Aparecerá - - - - cuando los datos MAX/MIN hayan sido borrados o cuando no existan datos
MAX/MIN correspondientes a causa de errores, etc.
•
Cuando el ascenso total (ASC) o el descenso total (DSC) exceda
de 99.999 metros (o 327.995 pies), el valor aplicable se reiniciará
desde cero.
Dígito de las unidades
Dígito de las decenas de mil
S-88
Comprobación del nivel de mareas y de edades lunares (Datos de mareas/
lunares)
Puede usar el reloj para verifi car el nivel actual de la marea y la edad lunar.
•
La información del nivel de la marea y de la edad lunar actual se muestra para la ciudad de hora local
seleccionada actualmente. También puede comprobar la información para otra ciudad cambiando a
una ciudad local diferente (página S-36).
•
Tenga en cuenta que la información de mareas e información lunar que se indican en este reloj son
valores aproximados y se proporcionan solo como información general. Nunca intente utilizar estos
valores para navegación marítima ni para otros propósitos que requieran mediciones precisas.
Para ver el nivel de la marea y de la edad lunar actuales
La manecilla pequeña indica el nivel de la marea.*
*
Excepto en el modo de brújula, modo de altitud o modo de barómetro,
o mientras la corona está extraída.
En el modo de marea/Luna, se indica el nivel de la marea para una
fecha y hora especifi cadas. Consulte la información descrita a partir
de la página S-91.
•
El nivel de la marea se indica mediante uno de entre seis niveles.
•
La marea de la ciudad local se indica incluso mientras el reloj está en
el modo de hora mundial.
•
Si la indicación de la manecilla del gráfi co de mareas no es correcta,
verifi que los ajustes de fecha y hora del modo de indicación de la hora
y los ajustes de la ciudad local. Si con esto no se consigue corregir el
Mareas (manecilla del
gráfi co de mareas)
problema, consulte "Calibración de la hora de pleamar" (página S-94).
S-90
3. Presione D.
•
Aparece MOON en la pantalla. Después de aproximadamente un
segundo, se visualizará la edad lunar para el día de hoy.
•
Se indica la edad lunar al mediodía de la fecha actual,
independientemente de la hora indicada.
•
El error de cálculo para la edad lunar es de ±1 día.
Edad lunar del día de hoy
Para ver el nivel de la marea y la edad lunar para una fecha y hora específi cas
1. Utilice B para ingresar al modo de datos de mareas/lunares, tal como se muestra en la página S-32.
2. Presione D.
La información se visualiza en la siguiente secuencia: MOON ➝ Edad lunar del día de hoy.
•
Edad lunar del día de hoy
D
S-92
Calibración de la hora de pleamar
Para obtener indicaciones de mareas más precisas con este reloj, calibre la hora de pleamar con la
información que pueda encontrar en Internet o un periódico.
•
Tenga en cuenta que la hora de pleamar difi ere según su ubicación y la estación del año.
Para calibrar la hora de pleamar
1. Realice los pasos 1, 2 y 3 de "Para ver el nivel de la marea y la edad lunar para una fecha y hora
específi cas" y luego especifi que la fecha cuya hora de pleamar desea calcular.
2. Extraiga la corona.
Hora : Minutos
•
A continuación destellarán los dígitos de la hora y minutos de la
hora de pleamar.
3. Gire la corona para cambiar el ajuste de los minutos.
•
El ajuste de la hora cambiará de conformidad con los cambios en el
ajuste de los minutos. Para ajustar por separado la manecilla de la
hora, vaya al paso 4 de este procedimiento.
•
Mientras se realizan los pasos 3 a 5, puede anular en cualquier
momento los cambios realizados y volver a la hora de pleamar sin
calibrar para la fecha seleccionada, presionando simultáneamente
A y C .
•
Si hay dos pleamares para una fecha, ajuste a la hora de la primera
pleamar. El reloj calculará automáticamente la hora de la segunda
pleamar.
•
Si el horario de verano está activado para su ciudad local (se
visualiza DST), también será necesario utilizar el horario de verano
para ajustar la hora de pleamar (página S-36).
4. Presione B.
S-94
Guía de operación 5480
Nivel de la
marea no
indicado
Para borrar un registro específi co
1. Utilice B para ingresar en el modo de llamada de datos.
2. Utilice A y C para visualizar el registro que desea borrar.
¡Importante!
Tenga en cuenta que si mantiene presionado D por más de cinco segundos en el paso 3, se
•
borrarán todos los datos.
•
¡La operación de borrado no es reversible! Antes de borrar, asegúrese de que ya no necesita los
datos.
3. Mantenga presionado D. Mantenga presionado D cuando CLEAR comience a destellar en la
pantalla, y suéltelo en cuanto CLEAR deje de destellar (y permanezca visualizado).
•
Si borra un registro del área de memoria de un registro guardado manualmente, todos los registros
subsiguientes se desplazarán hacia arriba y serán renumerados de conformidad.
Para borrar todos los datos registrados
1. Utilice B para ingresar en el modo de llamada de datos.
2. Mantenga presionado D durante al menos tres segundos. Mantenga presionado D cuando
CLEAR ALL comience a destellar en la pantalla, y suéltelo cuando CLEAR ALL deje de destellar (y
permanezca visualizado).
•
- : - - y -.- - se alternan en la pantalla.
1. Utilice B para seleccionar el modo de datos de mareas/lunares, tal como se muestra en la página S-32.
•
Aparece TIDE en la pantalla. Después de aproximadamente un segundo, se visualizará la fecha
actual. El gráfi co de mareas indicará el nivel de la marea para las 6 a.m. de hoy. Después de
aproximadamente dos segundos, comenzará a alternarse con el nivel de marea a las 6 a.m. de hoy.
Nivel de la marea a las
6:00 a.m. del día de hoy
•
Si para la indicación de la hora está utilizando el formato de 12 horas, los indicadores P (p.m.) y
A (a.m.) también aparecerán en la pantalla.
2. Utilice A (+1 hora) y C (–1 hora) para especifi car la hora que desea.
•
El gráfi co de mareas cambia de conformidad con el ajuste de la hora.
Si mantiene presionado A o C se realizará el desplazamiento rápido.
•
3. Utilice A o C para especifi car la fecha que desea.
Puede utilizar esta pantalla para verifi car la edad lunar para la fecha especifi cada.
Al presionar A o C aparecerá la fecha de hoy en la pantalla. Seguidamente, podrá desplazar la
•
fecha mediante A (hacia adelante) y C (hacia atrás).
Si mantiene presionado A o C se realizará el desplazamiento rápido.
•
•
Unos dos segundos después de visualizarse la fecha deseada, aparecerá la edad lunar para esa
fecha.
•
Puede seleccionar cualquier fecha entre el 1 de enero de 2000 y el 31 de diciembre de 2099.
4. Presione D.
•
Puede confi rmar el estado de la marea a las 6:00 a.m. de una fecha específi ca.
5. Utilice A (+1 hora) y C (–1 hora) para especifi car la hora que desea.
•
El gráfi co de mareas cambia de conformidad con el ajuste de la hora.
Si mantiene presionado A o C se realizará el desplazamiento rápido.
•
5. Gire la corona para cambiar el ajuste de la hora.
6. Vuelva a introducir la corona. Con esto fi naliza la operación de calibración.
•
El procedimiento anterior permite que la información de mareas indicada por la manecilla del
gráfi co de mareas sea más exacta.
•
La información del gráfi co de mareas y de la edad lunar que se muestra en el modo de datos
de mareas/lunares, variará de acuerdo con la fecha especifi cada por usted en el paso 1 del
procedimiento anterior. Si desea ver la información del gráfi co de mareas y de la edad lunar para
una fecha específi ca, regrese al paso 1 y especifi que la fecha.
•
El ajuste de calibración realizado con este procedimiento también se aplica a la información de
gráfi co de mareas indicada en otros modos, además del modo de datos de mareas/lunares.
S-89
S-91
S-93
S-95
Tabla de contenido
