TURY PRO Serie Guía Para Instaladores

PROGRAMACIÓN DE LOS VIDRÍOS
1º Paso: Con la instalación completa LOS INTERRUPTORES DE LA PUERTA DEL CONDUCTOR
CONECTADO gire la llave del ignición e mantiene conectado hasta lo final de la programación.
En algunos casos, se recomienda realisar la programación com el motor en marcha.
2º Paso: Presionar lo interruptor del programación y mantiene presionado hasta que lo vidrío
de la puerta del pasagero moverse, iniciando la auto programación. Para salir del modo del
programación de los vidríos en cualquer momento basta desconectar la llave del ignición.
Después del inicio de la programación de los vidrios cada puerta será programada de forma
individual y automática, no siendo necesario efectuar ningún mando del inicio al fin de la
programación. La autoprogramación del vidrio consiste en varios tipos de movimientos diferen-
tes con el motor y la máquina del vidrio de cada puerta y en ese momento el LED indica cual
puerta está siendo programada:
PRODUCTO PILOTO
PRO 4.36 EX 3
En caso de fallo de uno de los vidríos, el modulo se repetirá automaticamente intentos más en
la aprobación(s) de vidríos(s) falla(s). Si cualquier vidrío persiste en su defecto por el final de
los tres intentos para programar, realizar la programación del módulo de nuevo siguiendo las
siguientes recomendaciones:
* Programación solamente con lo auto encendido;
* Programción solo con la ignición encendida y los consumidores de carga conectada (Luces,
Ventilador, Intermitentes);
* Programación con el motor en marcha y en casos críticos dejar cargar la bateria antes de
comenzar com la programación (7-15 minutos);
* Programación con el motor en marcha y la carga conectada a los consumidores (luces, aire
acondicionado y intermitentes).
FINALIZANDO LA PROGRAMACIÓN DE LOS VIDRÍOS
PROGRAMACIÓN DE LOS VIDRÍOS APROBADA: Después del término de la programación de
los vidríos, si todos los vidríos permanecen bajados completamente, todos los vidríos
fueron aprobados con êxito y la programación de antipinzamiento (machucamiento) fue
activada para todos, finalizando la programación de los vidríos.
PROGRAMAÇÃO DOS VIDROS REPROVADA: Durante las 5 luces intermitentes del LED, después
del término de la programación de los vidríos, sí algún vidrio no permanecer totalmente
abierto este vidrío fue reprobado, pudiendo ser reprogramado. En ese caso la protección de
antipinzamiento (machucamiento) no será activada en el(s) vidrío(s) reprobado(s).
PROGRAMACIÓN DEL TIPO DEL TOQUE
1 Paso: Conectar y desconectar la llave de ignición activando la temporización de los
interruptores de 1 minuto.
2 Paso: Durante la temporización de 1 minuto, presionar el interruptor de programación por
(2 a 3) segundos hasta el LED sinalizar en fin de la programación.
SINALIZACIÓN TIPO DE TOQUE
1 LUCES INTERMITENTE
Toque corto (Default)
DE 2 SEGUNDOS
2 LUCES INTERMITENTES
Toque largo
DE 2 SEGUNDOS
PROGRAMACIÓN DE LOS VIDRÍOS
1º Paso: Con la instalación completa LOS INTERRUPTORES DE LA PUERTA DEL CONDUCTOR
CONECTADO gire la llave del ignición e mantiene conectado hasta lo final de la programación.
En algunos casos, se recomienda realisar la programación com el motor en marcha.
2º Paso: Presionar lo interruptor del programación y mantiene presionado hasta que lo vidrío
de la puerta del pasagero moverse, iniciando la auto programación. Para salir del modo del
programación de los vidríos en cualquer momento basta desconectar la llave del ignición.
Después del inicio de la programación de los vidrios cada puerta será programada de forma
individual y automática, no siendo necesario efectuar ningún mando del inicio al fin de la
programación. La autoprogramación del vidrio consiste en varios tipos de movimientos diferen-
tes con el motor y la máquina del vidrio de cada puerta y en ese momento el LED indica cual
puerta está siendo programada:
PILOTO
PRODUCTO
PRO 4.36 EX 3
En caso de fallo de uno de los vidríos, el modulo se repetirá automaticamente intentos más en
la aprobación(s) de vidríos(s) falla(s). Si cualquier vidrío persiste en su defecto por el final de
los tres intentos para programar, realizar la programación del módulo de nuevo siguiendo las
siguientes recomendaciones:
* Programación solamente con lo auto encendido;
* Programción solo con la ignición encendida y los consumidores de carga conectada (Luces,
Ventilador, Intermitentes);
* Programación con el motor en marcha y en casos críticos dejar cargar la bateria antes de
comenzar com la programación (7-15 minutos);
* Programación con el motor en marcha y la carga conectada a los consumidores (luces, aire
acondicionado y intermitentes).
FINALIZANDO LA PROGRAMACIÓN DE LOS VIDRÍOS
PROGRAMACIÓN DE LOS VIDRÍOS APROBADA: Después del término de la programación de
los vidríos, si todos los vidríos permanecen bajados completamente, todos los vidríos
fueron aprobados con êxito y la programación de antipinzamiento (machucamiento) fue
activada para todos, finalizando la programación de los vidríos.
PROGRAMAÇÃO DOS VIDROS REPROVADA: Durante las 5 luces intermitentes del LED, después
del término de la programación de los vidríos, sí algún vidrio no permanecer totalmente
abierto este vidrío fue reprobado, pudiendo ser reprogramado. En ese caso la protección de
antipinzamiento (machucamiento) no será activada en el(s) vidrío(s) reprobado(s).
PROGRAMACIÓN DEL TIPO DEL TOQUE
1 Paso: Conectar y desconectar la llave de ignición activando la temporización de los
interruptores de 1 minuto.
2 Paso: Durante la temporización de 1 minuto, presionar el interruptor de programación por
(2 a 3) segundos hasta el LED sinalizar en fin de la programación.
SINALIZACIÓN TIPO DE TOQUE
1 LUCES INTERMITENTE
Toque corto (Default)
DE 2 SEGUNDOS
2 LUCES INTERMITENTES
Toque largo
DE 2 SEGUNDOS
TRASERA DERECHA TRASERA IZQUIERDA
PASAJERO
La programación del tipo del toque se
activa sólo durante ela temporización de
1 minutos y se puede realizar tantas
veces como sea necesario.
PASAJERO TRASERA DERECHA TRASERA IZQUIERDA
La programación del tipo del toque se
activa sólo durante ela temporización de
1 minutos y se puede realizar tantas
veces como sea necesario.
LINEA PRO
CARACTERISTICAS Y MODOS DEL FUNCIONAMIENTO
Los módulos de la línea TOTALSAFE PRO fueron desarrollados
para agregar conforto, seguridad total en la automatización de
los vidrios eléctricos. Esa línea de productos oferta automa-
tización completa de los interruptores de la puerta del conduc-
tor y remotamente de las puertas de los pasajeros con opción
de toque corto o toque largo, temporización de 1 minuto de los
interruptores de la puerta del conductor, protección antip-
inzamiento con sistema de programación de los vidrios simplifi-
cada, ascenso y descenso por control remoto original o alarmas
y exclusivo sistema de reducción de consumo stand-by.
AL INSTALADOR
Estimado amigo instalador, esse manual contiene informaciones básicas, visite
nuestro sitio web y comprobar videos y consejos avanzados de instalación.
www.tury.com.br/acessorios
TURY DO BRASIL IND. E COM. LTDA
CNPJ: 62.706.981/0001-44 - Indústria Brasileña
Av: Dr. José Fornari, 1264 - Vila Ferrazópoliz-S B Campo/SP
LINEA PRO
CARACTERISTICAS Y MODOS DEL FUNCIONAMIENTO
Los módulos de la línea TOTALSAFE PRO fueron desarrollados
para agregar conforto, seguridad total en la automatización de
los vidrios eléctricos. Esa línea de productos oferta automa-
tización completa de los interruptores de la puerta del conduc-
tor y remotamente de las puertas de los pasajeros con opción
de toque corto o toque largo, temporización de 1 minuto de los
interruptores de la puerta del conductor, protección antip-
inzamiento con sistema de programación de los vidrios simplifi-
cada, ascenso y descenso por control remoto original o alarmas
y exclusivo sistema de reducción de consumo stand-by.
AL INSTALADOR
Estimado amigo instalador, esse manual contiene informaciones básicas, visite
nuestro sitio web y comprobar videos y consejos avanzados de instalación.
www.tury.com.br/acessorios
TURY DO BRASIL IND. E COM. LTDA
CNPJ: 62.706.981/0001-44 - Indústria Brasileña
Av: Dr. José Fornari, 1264 - Vila Ferrazópoliz-S B Campo/SP
PRO 4.36 EX 3
REV.01 - 01/2016
PRO 4.36 EX 3
REV.01 - 01/2016