Shure KSM Serie Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para KSM Serie:
- Guia del usuario (7 páginas) ,
- Guia del usuario (65 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Shure KSM Serie
Resumen de contenidos para Shure KSM Serie
- Página 1 User Guide Le Guide de l’Utilisateur Bedienungsanleitung Guia del Usuario Guida dell’Utente Manual do Usuário Руководство пользователя 取扱説明書 사용자 안내서 KSM32 用户指南 © 2016 Shure Incorporated 27A32161 (Rev. 1) Printed in U.S.A.
- Página 3 Over 85 years of audio experience has contributed to making this one of the finest microphones available. If you have any questions not answered in this guide, please contact Shure Applications Engineering at 847-600-8440, Monday through Friday, from 8:00 am to 4:30 pm, CST. In Europe, call 49-7262-92490.
-
Página 4: General Description
General Description Features The Shure KSM32 is a premium, side-address, • Class A, transformerless preamplifier circuitry ® condenser microphone with a cardioid polar pattern eliminates cross-over distortion for improved engineered for highly critical studio recording and live linearity across the full frequency range sound productions. -
Página 5: Power Requirements
Power Requirements This microphone requires phantom power and performs best with a 48 Vdc supply (IEC-61938). However, it will operate with slightly decreased headroom and sensitivity with supplies as low as 11 Vdc. Most modern mixers provide phantom power. You must use a balanced microphone cable: XLR-to-XLR or XLR-to-TRS. -
Página 6: Furnished Accessories
Maximum SPL capability, output clipping level, and dynamic range vary with the input load impedance of the preamplifier to which you connect the microphone. Shure recommends a minimum input load impedance of 1000 Ω. Most modern microphone preamplifiers meet this requirement. Higher impedance results in better performance for these specifications. - Página 7 SPECIFICATIONS Cartridge Type Electret Condenser Polar Pattern Cardioid Frequency Response 20 to 20,000 Hz Output Impedance 150 Ω Sensitivity –36 dBV/Pa (16.0 mV) open circuit voltage, @ 1 kHz, typical Maximum SPL PAD ON 2500 Ω load 154 dB 1 kHz at 1% THD 1000 Ω...
- Página 8 Directive 2004/108/EC. Meets Harmonized Standards EN55103-1:1996 and EN55103-2:1996, for residential (E1) and light industrial (E2) environments. The Declaration of Conformity can be obtained from: Authorized European representative: Shure Europe GmbH 187 mm Headquarters Europe, Middle East & Africa (7.37 IN.) Department: EMEA Approval Jakob-Dieffenbacher-Str.
- Página 9 Si ce guide ne fournit pas de réponses à certaines de vos questions, appeler le service clientèle Shure au 847-600- 8440, aux États-Unis, du lundi au vendredi, de 8h à 16h30 (heure du Centre). En Europe, appeler le 49-7262-92490.
-
Página 10: Description Générale
Description générale Fonctions Le Shure KSM32 est un microphone électrostatique à • Le circuit pré-amplificateur sans transformateur ® capture latérale et directivité cardioïde, destiné aux en- de classe A élimine la distorsion de croisement, registrements délicats en studio et aux productions live. - Página 11 Alimentation Ce microphone exige une alimentation fantôme et donne les meilleurs résultats avec une alimentation de 48 V c.c. (IEC-61938). Cependant, l’usage est possible avec une alimentation minimale de 11 V c.c., au prix d’une réserve de dynamique et d’une sensibilité légèrement réduites. La plupart des mélangeurs modernes offrent une alimentation fantôme.
-
Página 12: Accessoires Fournis
La capacité SPL maximum, le niveau d’écrêtage en sortie et la plage dynamique varient avec l’impédance d’entrée du préamplificateur sur lequel le microphone est branché. Shure recommande une impédance d’entrée d’au moins 1000 Ω, disponible sur la plupart des préamplificateurs de microphone modernes. Une impédance élevée donne de meil- leures performances pour ces spécifications. - Página 13 Caractéristiques Type de capsule Condensateur à électret Courbe de directivité Cardioïde Réponse en fréquence 20 à 20,000 Hz Impédance de sortie 150 Ω Sensibilité –36 dBV/Pa (16.0 mV) tension en circuit ouvert, à 1 kHz, typique SPL maximum ATTÉNUATEUR Charge de 2500 Ω 154 dB ACTIVÉ...
- Página 14 (E2). La déclaration de conformité peut être obtenue de l’adresse suivante: Représentant agréé européen : 187 mm (7.37 IN.) Shure Europe GmbH Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique Homologation EMEA Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Allemagne Téléphone : 49-7262-92 49 0 Télécopie : 49-7262-92 49 11 4...
- Página 15 Audiotechnik ein, die es zu einem der besten Mikrofone auf dem Markt machen. Falls diese Broschüre noch Fragen offen lässt, wenden Sie sich bitte an die Applikationsabteilung von Shure unter der Telefonnummer +49-7262-92490, montags bis freitags 8.00 bis 16.30 Uhr. Unsere Web-Adresse lautet www.shure.de.
-
Página 16: Allgemeine Beschreibung
Allgemeine Beschreibung Eigenschaften Das Shure -KSM32 ist ein erstklassiges, von der • Transformatorlose Vorverstärker-Schaltung der ® Seite zu besprechendes Kondensatormikrofon Klasse A beseitigt Übernahmeverzerrung und mit Nierencharakteristik, das für anspruchsvolle erzielt verbesserte Linearität über das gesamte Studioaufnahmen und Live-Beschallungen entwickelt Frequenzspektrum wurde. - Página 17 Versorgungsspannungen Dieses Mikrofon benötigt Phantomspeisung. Die beste Leistung wird bei einer Speisung mit 48 V Gleichspannung erzielt (IEC-61938). Das Mikrofon funktioniert ebenfalls bei geringer Spannung, jedoch mit leicht verringerter Leistung und Empfindlichkeit. Die meisten modernen Mischpulte bieten Phantomspeisung. Ein symmetrisches Mikrofonkabel ist zu verwenden: XLR-zu-XLR bzw.
-
Página 18: Mitgeliefertes Zubehör
Abschlussimpedanz Der maximal zu verarbeitende Schalldruck, der Übersteuerungspegel und der Dynamikbereich sind abhängig von der Eingangsabschlussimpedanz des Vorverstärkers, an den das Mikrofon angeschlossen wird. Shure empfiehlt eine minimale Eingangsabschlussimpedanz von 1000 Ω. Die meisten modernen Mikrofonvorverstärker erfüllen diese Anforderung. Höhere Impedanzen ergeben bessere Leistung für diese Spezifikationen. - Página 19 TECHNISCHE DATEN Kapseltyp Elektret-Kondensator Richtcharakteristik Niere Frequenzgang 20 bis 20,000 Hz Ausgangsimpedanz 150 Ω Empfindlichkeit –36 dBV/Pa (16.0 mV) Leerlaufspannung, bei 1 kHz, typisch Maximaler Schalldruckpegel DÄMPFUNGSGLIED EIN 2500 Ω Last 154 dB 1 kHz bei 1 % Gesamtklirrfaktor 1000 Ω Last 148 dB DÄMPFUNGSGLIED AUS 2500 Ω...
- Página 20 Leichtindustriegebiete (E2). Die Konformitätserklärung ist über die unten stehende Adresse erhältlich: 187 mm Bevollmächtigter Vertreter in Europa: (7.37 IN.) Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle East & Africa Abteilung: EMEA-Zulassung Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Deutschland Telefon: +49 (0) 7262 9249 0 Telefax: +49 (0) 7262 9249 114 E-Mail: [email protected]...
-
Página 21: Micrófono De Diafragma Sencillo Con Relieve
éste uno de los mejores micrófonos de condensador disponibles en el mercado. Si después de leer esta guía tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el Departamento técnico de Shure al teléfono 847-600-8440, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., hora estándar del centro de EE.UU. En Europa,... -
Página 22: Descripción General
Descripción general Características El KSM32 de Shure es un micrófono de condensador • El circuito preamplificador clase A sin transformador ® de calidad superior con captación lateral con un patrón elimina la distorsión de cruce para brindar una polar de cardioide diseñado para efectuar grabaciones mayor linealidad a través de toda la banda de... -
Página 23: Requisitos De Alimentación
Requisitos de alimentación El micrófono requiere alimentación phantom y rinde de manera óptima con una fuente de 48 VCC (IEC-61938). Sin embargo, funciona con niveles de limitación y de sensibilidad reducidos con fuentes que suministren por lo menos 11 VCC. La mayoría de las consolas mezcladoras modernas ofrecen alimentación phantom. -
Página 24: Accesorios Suministrados
La capacidad máxima de SPL, el nivel de limitación y la gama dinámica varían con la impedancia de carga de entrada del preamplificador al cual se conecta el micrófono. Shure recomienda una impedancia de carga de entrada mínima de 1000 Ω. La mayoría de los preamplificadores de micrófonos modernos cumplen con este requisito. La impedancia más alta da como resultado un mejor desempeño para estas especificaciones. -
Página 25: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Tipo de cápsula Condensador de electreto Patrón polar Cardioide Respuesta de frecuencia 20 a 20,000 Hz Impedancia de salida 150 Ω Sensibilidad –36 dBV/Pa (16.0 mV) voltaje con circuito abierto, a 1 kHz, típico Nivel de presión acústica (SPL) máx. ATENUACIÓN Carga de 2500 Ω... - Página 26 (E1) e industrial ligero (E2). La declaración de conformidad se puede obtener de la siguiente dirección: Representante autorizado en Europa: 187 mm Shure Europe GmbH (7.37 IN.) Casa matriz para Europa, Medio Oriente y Africa Aprobación para región de EMEA Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Alemania Teléfono: 49-7262-92 49 0...
- Página 27 Per qualsiasi domanda a cui non troviate la risposta in questa guida, rivolgetevi alla Shure Applications Engineering chiamando il numero USA 847-600-8440, dal lunedì al venerdì, tra le 09:00 e le 17:30, ora di New York. In Europa,...
-
Página 28: Descrizione Generale
Descrizione generale Caratteristiche L’eccezionale microfono Shure KSM32, per ripresa • Il preamplificatore senza trasformatore, in classe ® laterale, a condensatore e diagramma polare cardioide, A, elimina la distorsione da incrocio (cross-over) è stato studiato per produzioni dal vivo ed in studi di per una migliore linearità... - Página 29 Alimentazione Questo microfono richiede un’alimentazione phantom e funziona in modo ottimale con una tensione di alimen- tazione di 48 V c.c. (IEC-61938). Comunque funziona con headroom e sensibilità leggermente ridotti se riceve un’alimentazione inferiore, fino ad un minimo di 11 V c.c. La maggior parte dei mixer d’oggi fornisce alimentazione phantom.
-
Página 30: Accessori Opzionali
Le prestazioni di livello massimo di pressione sonora (SPL), il livello di limitazione in uscita (clipping) e la gamma dinamica variano secondo l’impedenza di carico in ingresso del preamplificatore a cui è collegato il microfono. Shure consiglia un’impedenza di carico in ingresso di almeno 1000 Ω; la maggior parte di preamplificatori microfonici moderni soddisfa tale requisito. - Página 31 SPECIFICHE TECNICHE Tipo di capsula Condensatore a elettrete Diagramma polare Cardioide Risposta in frequenza 20 - 20,000 Hz Impedenza di uscita 150 Ω Sensibilità –36 dBV/Pa (16.0 mV) tensione a circuito aperto, ad 1 kHz, tipico Livello di pressione sonora (SPL) ATTENUATORE Carico di 2500 Ω...
- Página 32 EN55103-1:1996 ed EN55103-2:1996 per l’uso in ambi- enti domestici (E1) e industriali leggeri (E2). La dichiarazione di conformità può essere ottenuta da: Rappresentante europeo autorizzato: 187 mm Shure Europe GmbH (7.37 IN.) Sede per Europa, Medio Oriente e Africa Approvazione EMEA Jakob-Dieffenbacher-Str. 12...
-
Página 33: Microfone De Diafragma Único Em Relevo
Se tiver alguma pergunta que não foi respondida neste folheto, entre em contato com a Engenharia de Aplicações da Shure pelo telefone 847-600-8440 (EUA), de segunda a sexta-feira, das 8:00 às 16:30 horas, horário de Chicago. Na Europa, ligue para 49-7262-92490. Na Ásia, ligue para 852-2893-4290. Nosso site é www.shure.com. -
Página 34: Descrição Geral
Recursos Descrição Geral O Shure KSM32 é um microfone condensador de ® • O circuito pré-amplificador Classe A, sem alta qualidade com captação lateral, com um padrão transformador, elimina a distorção de crossover, polar cardioide projetado para gravações em estúdio o que melhora a linearidade em toda a faixa de altamente críticas e produções sonoras ao vivo. -
Página 35: Suporte De Suspensão
Requisitos de Alimentação Elétrica Este microfone requer alimentação fantasma e tem melhor desempenho com uma fonte de alimentação de 48 VDC (IEC-61938). Entretanto, ele operará com uma pequena redução na cobertura e sensibilidade com fontes de até 11 VDC. A maioria dos modernos misturadores fornece alimentação fantasma. Deverá ser usado um cabo de microfone bal- anceado: XLR para XLR ou XLR para TRS. -
Página 36: Filtro Integrado De Estalos
A capacidade máxima de SPL, o nível de corte da saída e a faixa dinâmica variam com a impedância da carga de entrada do pré-amplificador ao qual o microfone é conectado. A Shure recomenda uma impedância mínima da carga de entrada de 1000 Ω. A maioria dos modernos pré-amplificadores de microfone atende a essa exigência. Impedância maiores resultam em um melhor desempenho para essas especificações. -
Página 37: Especificações
Especificações Conector Áudio profissional com três pinos (XLR), macho, Tipo de cápsula balanceado Condensador a Eletreto Polaridade Padrão polar Pressão positiva no diafragma produz tensão positiva Cardióide no pino 2 com referência ao pino 3 Resposta a Frequências Requisitos de Alimentação Elétrica 20 a 20,000 Hz 11–52 V DC[4] alimentação fantasma (IEC-61938), 4,7 mA... - Página 38 Atende a todos os requisitos essenciais das Diretivas Europeias relevantes e pode exibir a marca CE. A Declaração de Conformidade da CE pode ser obtida em: www.shure.com/europe/compliance Representante Autorizado Europeu: Shure Europe GmbH 187 mm Headquarters Europe, Middle East & Africa (7.37 IN.) Department: EMEA Approval Jakob-Dieffenbacher-Str.
- Página 39 способствовал наш более чем 85-летний опыт работы в области аудиоаппаратуры. Если у Вас есть вопросы, на которые Вы не нашли ответа в этом руководстве, обращайтесь в отдел Shure Applications Engineering по тел. 847-600-8440, с понедельника по пятницу, с 8:00 до 16:30 (центральное поясное...
-
Página 40: Общее Описание
Общее описание Особенности Shure KSM32 — первоклассный конденсаторный • Бестрансформаторный предусилитель класса A ® микрофон с боковым приемом и кардиоидной исключает переходные искажения и улучшает диаграммой направленности, рассчитанный на линейность во всем диапазоне частот выполнение самых ответственных студийных • Рельефная высокоподатливая диафрагма... - Página 41 Питание Этот микрофона требует фантомного питания и лучше всего работает при 48 В пост. тока (IEC-61938). Однако он будет работать с несколько уменьшенным запасом по передаче без искажений и пониженной чувствительностью и при питании всего 11 В пост. тока. Большинство современных микшеров обеспечивает фантомное питание. Вы должны использовать симметричный...
- Página 42 Импеданс нагрузки Максимальный уровень звукового давления, уровень клиппирования выхода и динамический диапазон зависят от входного импеданса нагрузки предусилителя, к которому подключен микрофон. Shure рекомендует минимальный входной импеданс нагрузки 1000 Ом. Большинство современных микрофонных предусилителей соответствует этому требованию. Более высокий импеданс приводит к улучшению рабочих характеристик.
-
Página 43: Технические Характеристики
Технические характеристики Тип картриджа Электретный конденсатор Диаграмма направленности Кардиоидная Амплитудно-частотная 20 до 20,000 Гц характеристика Выходной импеданс 150 Ом Чувствительность –36 дБВ/Па (16.0 мВ) напряжение разомкнутой цепи, при 1 кГц, типично Максимальный уровень звукового АТТЕНЮАТОР ВКЛ. Нагрузка 2500 Ом 154 дБ давления... - Página 44 промышленными условиями (E2). Заявление о соответствии можно получить по 187 mm следующему адресу: (7.37 IN.) Уполномоченный европейский представитель: Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle East & Africa Department: EMEA Approval Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Germany Телефон: 49-7262-92 49 0 Факс: 49-7262-92 49 11 4...
- Página 45 SHURE INCORPORATED エンボス加工シングルダイヤフラム型マイクロホン ® Shure KSMシリーズをお選び頂きありがとうございます。 オーディオにおける85年以上の実績が、この最高品質のマイクロホンに結集され ています。 本パンフレットに記載以外のご質問などございましたら、Shure Applications Engineeringまでお電話でお問い合わせくださ い：847-600-8440、月曜～金曜、8:00am～4:30pm（米国中部標準時）。ヨーロッパのお客様は、49-7262-92490までお電 話でお問い合わせください。当社ウェブサイトwww.shure.comもぜひご覧ください。...
- Página 46 概要 機能 Shure 製KSM32は、最高級のサイドアドレスコンデン • A級、トランスレス・プリアンプ回路により、クロ ® サー型マイクロホンで、カーディオイド指向性を採用 スオーバー歪みをなくし、すべての周波数帯域で し、重要なスタジオ録音やライブサウンド制作向けに 直線性を向上 設計されています。非常にフラットで広域な周波数レ • エンボス加工の施されたコンプライアンス性の高い スポンスにより、KSM32はオリジナル音源を高い透明 ダイヤフラムが、拡大された低域周波数レスポンス 度で再現します。KSM32は、15 dBアッテネーション と一貫した収音軸外の排除性能を実現 スイッチによりドラム、パーカッション、アンサンブ • 超薄型、2.5μmの24金メッキを施した軽量の ルに伴う高音圧レベル（SPL）に対応し、さらに3ポジ Mylar ダイヤフラムにより、優れたトランジェント ® ション・ローカットフィルターによりステージの振動 レスポンスを提供 や周辺の影響を打ち消すことができます。 • 15 dBアッテネーションスイッチにより非常に高い SPLにも対応 特性 • 可変式低周波数フィルターは、近接効果の軽減や機 械的振動の緩和に、より柔軟に対応 • 極めて均一な指向特性 •...
- Página 47 使用電源 このマイクロホンにはファンタム電源が必要で、DC48Vの供給電圧（IEC-61938）が最適です。ヘッドルームと感度 は若干減少しますが、DC11Vまで低下しても動作させることができます。 現在、大半のミキサーにはファンタム電源が付いています。バランスマイクロホンケーブル:XLR-XLRまたはXLR- TRSケーブルを必ず使用してください。 サスペンションマウント 付属ShureLock ラバーサスペンションマウントを使用し、床またはブームスタンドにマイク ® ロホンを固定します。 重要：ギザ付き固定リングをマイクロホンのベースにしっかりねじ込み固定します。締めす ぎないようにしてください。 ポジショニング マイクロホンの が印字されているフロント側を、音源 に向けます。ビンテージサークルSロゴのあるマイクロホンのリ ア側を、不要な音源に向けます。 低域特性の選択 マイクロホン背面にある3ポジション切替スイッチにより、低域特性を調整できます。ローカットフィ ルターを使用すると風切り音や室内雑音、近接効果を抑制できます。 フラットな特性。ほとんどの用途で最も自然な音となります。 低域カットオフ。80 Hzで、オクターブ当たり18 dBのカットオ フを提供します。床のゴトゴトというノイズや空調装置が発す る低周波の室内雑音を低減します。この設定はまた、近接効果 –10 の補正、または楽器の音を鈍くさせたり濁らせたりする低域を 低減させるためにも使用できます。 低域ロールオフ。115 Hzで、オクターブ当り6 dBのロールオフ を提供します。これを使用し、近接効果の補正、または楽器の 1000 音を鈍くさせたり濁らせたりする低域を低減させるためにも使 用できます。 Flat Response Low Frequency Cuto Low Frequency Rollo...
- Página 48 アッテネーションスイッチの設定 アッテネーションスイッチにより、周波数特性を変えることなく信号レベルを下げることができます。これにより、 非常に大きな音でマイクロホンが過負荷状態になるのを防止します。 0 dB 「静寂」～「通常」のサウンドレベル。 -15 dB ドラム、ホーン、またはギターキャビネット等の非常に大きな音に使用。 負荷インピーダンス 最大SPL、出力クリッピングレベル、及びダイナミックレンジは、マイクロホンを接続するプリアンプの入力負荷イ ンピーダンスにより異なります。Shureでは、最小でも1000 Ωの最小入力負荷インピーダンスを推奨しますが、現在 のほとんどのマイクロホンプリアンプがこの要件を満たします。これらの仕様については、インピーダンスが高いほ どパフォーマンスが上がります。 内蔵ポップフィルター マイクロホングリルは3層メッシュレイヤーで構成されており、内蔵 ポップフィルターの役割を果たします。これによりウィンドノイズ やブレスノイズが低減されます。演奏者にもよりますが、近接して 収音をする場合ボーカリストには、外部ポッププロテクションスク リーンまたはウィンドスクリーンが必要となる場合もあります。 Popper Stopper™ アクセサリーおよびパーツ 付属アクセサリー ShureLock 防振ショックマウント A32SM ® ShureLock シャンパンカラースイベルアダプター A44M ® キャリングケース AK32C 布製ポーチ A44VB オプション・アクセサリー（別売） ウィンドスクリーン A32WS クッション入りジッパー付きキャリングバッグ...
- Página 49 仕様 カートリッジタイプ エレクトレットコンデンサー 指向特性 カーディオイド 周波数特性 20 ～ 20,000 Hz 出力インピーダンス 150 Ω 感度 –36 dBV/Pa (16.0 mV) 開回路電圧, @ 1 kHz, 標準 最大SPL パッドオン 2500 Ω負荷 154dB 1% THDで1 kHz 1000 Ω負荷 148dB パッドオフ 2500 Ω負荷 139dB 1000 Ω負荷 133dB S/N比...
- Página 50 1000 10000 20000 認 証 55.9 mm (2.20 IN.) CEマーキングに適格。欧州EMC指令2004/108/ECに適 合。住宅(E1)および軽工業(E2)環境に関し、EN55103- 1:1996およびEN55103-2:1996の整合規格に対応。 適合宣言書は以下より入手可能です: ヨーロッパ認定代理店: Shure Europe GmbH ヨーロッパ、中東、アフリカ地区本部： 187 mm 部門: EMEA承認 (7.37 IN.) Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Germany Tel: 49-7262-92 49 0 Fax: 49-7262-92 49 11 4 Eメール： [email protected]...
- Página 51 오디오 분야에서 85년이 넘는 경험을 바탕으로 현존하는 가장 정교한 마이크 중의 하나를 만들 수 있었습니다. 만약 이 안내서에 포함되어 있지 않은 질문이 있으실 경우 847-600-8440에 전화하여 Shure Applications Engineering 에 문의하여 주십시오. 월요일 부터 금요일 오전 8시 부터 오후 4시 30분까지 (CST기준)이용 가능합니다. 유럽에서는...
- Página 52 일반 설명 특징 Shure KSM32 는 프리미엄 사이드 어드레스 콘덴서 마 • 클래스 A 트랜스포머리스 프리앰프 회로가 전 ® 이크로써 고도로 민감한 스튜디오 레코딩 및 라이브 음 주파수 대역에 걸쳐 향상된 선형특성을 위해 크로스- 향을 위한 단일지향성 패턴이 특징입니다. 주파수 응답...
- Página 53 전력 사양 이 마이크는 팬텀 파워가 필요하며 48 Vdc 전원 공급에서 가장 성능이 좋습니다 (IEC-61938). 하지만, 최저 11 Vdc 의 공급에서 다소 감소된 헤드룸 및 민감도로 동작합니다. 현재 대부분의 믹서는 팬텀 파워를 제공합니다. 반드시 밸런스드 마이크 케이블을 사용해야 합니다: XLR-to-XLR 또는 XLR-to-TRS.
- Página 54 최대 SPL 성능, 출력 클리핑 레벨, 다이내믹 레인지 마이크에 연결하는 프리앰프의 입력 부하 임피던스에 따라 다양합 니다. Shure 에서는 최소 입력 부하 임피던스로 1000 Ω을 권합니다. 대부분의 현대 마이크 프리앰프는 이 요건을 필요 로 합니다. 임피던스가 높을수록 해당 사양에 대해 더욱 좋은 성능으로 나타납니다.
- Página 55 사양 카트리지 유형 일렉트릿 콘덴서 극성 패턴 카디오이드 주파수 응답 20 to 20,000 Hz 출력 임피던스 150 Ω 감도 –36 dBV/Pa (16.0 mV) 개방 회로 전압, 1 kHz에서, 일반 Maximum SPL PAD ON 2500 Ω 부하 154 dB 1% THD 에서 1kHz 1000 Ω...
- Página 56 및 경공업용 (E2) 통일 규격 (Harmonized Standards) EN55103-1:1996 및 EN55103-2:1996 요건들을 준수합 니다. 적합성 선언서를 구하실 수 있는 곳: 공인 유럽 대리점: 187 mm Shure Europe GmbH (7.37 IN.) 유럽, 중동, 아프리카 본부 부서: EMEA(유럽중동) 승인 Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Germany 전화: 49-7262-92 49 0...
- Página 57 SHURE INCORPORATED 压印单振膜话筒 ® 感谢您选择舒尔 KSM 系列产品。 超过 85 年音频设备制造经验，造就了这个最为出色的话筒品牌。 如果您有任何本指南无法解答的问题，可以在每星期一至五，美国中部时间上午 8:00 至下午 4:30 拨打电话 847-600-8440，与舒尔应用工程部门联系。欧洲用户，请拨打 49-7262-92490。我们的网址是：www.shure.com。...
- Página 58 产品概述 特性 Shure KSM32 是一款高级的侧向拾音电容话筒，它采 • 不带变压器的 A 类前置放大器电路，可以消除交叉失 ® 用心形指向性拾音模式，特别适用于关键的录音棚录 真，从而提高在整个频率范围内的线性度 音应用和现场演出。KSM32 具有极为宽广而平坦的频 • 压压的高兼容性振膜能够提供出色的低频响应和离 率响应，能够提供绝佳的原音重现效果。15 dB 衰减开 轴抑制特性 关可以让 KSM32 处理鼓、打击乐以及乐队的高声压级 • 2.5 微米超薄 24 K 镀金轻质 Mylar 振膜，可获得出 ® 输入，同时 3 档位低切滤波器能够抵消舞台振动或近 色的超高速瞬态响应 讲效应。 • 用于处理极高 SPL 的 15 dB 衰减开关，可处理高输...
- Página 59 电源要求 本话筒需要配备幻像电源，并最好使用 48 伏直流电源 (IEC-61938)。但是，只要电源的电压降低幅度没有超过 11 伏直 流，话筒即可正常工作。 大多数现代混音器都能够提供幻像电源。必须使用平衡式话筒缆线：XLR 到 XLR 或 XLR 到 TRS。 悬挂固定 可使用附带的 ShureLock 橡胶悬挂固定装置，将话筒固定到支架上。 ® 重要提示：将带螺纹的滚花锁紧环旋紧固定到话筒底座。不要拧得太紧。 定位 调节话筒的正面位置， ，朝向需要拾取的音源。调节话 筒背面的位置，让著名的 S 环形徽标朝向不需要的音源方向。 选择低频响应 话筒背面的三档开关可供使用者调节低频响应。使用可切换式低频滤波器可以降低背景噪声并抵消近讲效应。 平坦响应：可在大多数应用场合提供最自然的声音。 低频滤波：低于80Hz时-18db/倍频程。有助于降低加热 装置或空调系统发出的低频室内噪声和地板震动引起的噪 声。还可以使用该设置补偿近讲效应，或减少可能导致乐 –10 器声低沉或浑浊的低频。 低频衰减：低于115Hz时-6db/倍频程。可以用它来补偿近 讲效应，或减少使乐器声变得低沉或浑浊的低频。 1000 Flat Response Low Frequency Cuto Low Frequency Rollo...
- Página 60 设置衰减 衰减开关可以在不改变频率响应情况下降低信号电平。这样可以防止音量过高导致话筒过载失真。 0 dB 适用于“安静”到“正常”音量级别。 -15 dB 适用于鼓、号角或吉他音箱等音量极高的音源。 负载阻抗 高输入声压级能力，输出限幅电平，以及随话筒前置放大器输入负荷阻抗而变化的动态范围。舒尔建议采用最小 1000 欧姆的输入负载阻抗。目前的大多数话筒放大器都满足这一要求。更高的阻抗具有可满足这些技术参数的更好性能。 集成式噗声过滤网 话筒网罩具有独立的 3 层金属网，可作为集成式噗声过滤网。这有助 于降低风声和呼吸噪声。根据演出者的不同需要，在对歌手进行近距 离拾音时可能需要配备外置防噗滤网或防风罩。 Popper Stopper™ 附件和替换备件 提供的附件 ShureLock 橡胶隔振支架 A32SM ® ShureLock 香槟色旋转支架 A44M ® 便携盒 AK32C 天鹅绒话筒保护袋 A44VB 可选配附件 防风罩 A32WS 带衬垫的拉链便携袋 A32ZB Popper Stopper™ 防噗滤网 PS-6 备件...
- Página 61 规格 话筒头类型 驻极体电容器 指向性形状 心形 频率响应 20 到 20,000 赫兹 输出阻抗 150 Ω 灵敏度 –36 分贝伏/帕 (16.0 毫伏) 开路电压, @ 1 千赫, 典型 最大声压级 衰减开启 2500 欧姆负载 154 dB 1% THD 下 1 千赫 1000 欧姆负载 148 dB 衰减关闭 2500 欧姆负载 139 dB 1000 欧姆负载...
- Página 62 (2.20 IN.) 允许使用 CE 标志。符合欧盟 EMC 法规 2004/108/EC。 符合 Harmonized 标准 EN55103-1：1996 和 EN55103-2 ：1996 适用于民用 (E1) 和轻工业 (E2) 环境。 可从以下地址获得“符合性声明： 欧洲授权代表： Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle East & Africa 187 mm Department: EMEA Approval (7.37 IN.) Jakob-Dieffenbacher-Str.12 75031 Eppingen, Germany 电话：49-7262-92 49 0...
- Página 64 Trademark Notices: The circular S logo, the stylized Shure logo, and the word, “Shure” are registered trade- marks of Shure Incorporated in the United States. “SHOCKSTOPPER” is a trademark of Shure Incorporated in the United States. “Mylar” is a registered trademark of E.I. DuPont de Nemours and Company in the United States.