E N Campo - Zonge GDP-32 Manual De Instrucciones

II
GDP-32 M I
ANUAL DE NSTRUCCIONES
8.4 C E C
ONFIGURACIONES N AMPO
Tenga mucho cuidado cuando trabaje con un receptor de canal múltiple para evitar problemas de
modo corriente o común. Los efectos de modo común, son causados por falta de un voltaje o
nivel de referencia (floating ground-tierra flotante), o un nivel de referencia que excede los
límites del modo común o normal de los amplificadores de entrada.
II
El nivel máximo permisible del modo común, para configuración standard del GDP-32
son
± 10 volts. Con amplificadores aislados, este nivel puede extenderse a varios miles de voltios,
pero la renuncia a ellos es un ruido más alto y una respuesta o señal más baja de todas las
frecuencias.
La mejor configuración o solución que hemos encontrado es instalar un Electrodo de Referencia
estándar (Reference Electrode) de cobre/sulfato de cobre (o equivalente) y conectarlo tanto a la
toma de tierra analógica (COM en el panel lateral analógico) como a la toma de tierra de la
carcasa (CASE GND en el panel lateral). Coloque el electrodo próximo al receptor y al menos a
dos metros del electrodo receptor más cercano. Esto también suministra máxima protección para
la descarga estática y los golpes de relámpago cercanos.
Una protección adicional en áreas propensas a relámpagos puede añadirse, utilizando una placa
de hierro galvanizada (o equivalente) como electrodo de referencia. Esta lámina o placa debe ser
enterrada cerca del receptor en un agujero que haya sido bien regado y el suelo batido para hacer
un buen barro, que facilite el contacto de la placacon el suelo. El tamaño típico de la lámina
sería 30 cm por 30 cm.
Las siguientes figuras suministran ejemplos de las conexiones del receptor utilizando un
electrodo de referencia o un electrodo poroso de referencia (Reference Pot) conectado tanto a la
toma de tierra analógica (COM) y a la toma de tierra de la carcasa (CASE
GND).
Para obtener el mejor rechazo del ruido, Zonge Engineering recomienda conectar la toma de
tierra analógica (COM) a la toma de tierra de la carcasa (CASE GND) situada en el panel
analógico lateral de Entrada y Salida I/O.
II
NOTA: La configuración standard del receptor GDP-32 tiene un saltador (conector) cautivo
entre COM y CASE GND.
Enero 2003 Sección 8, página 14