Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell INSPIRON P09G Serie
Resumen de contenidos para Dell INSPIRON P09G Serie
- Página 1 INSPIRON ™ GUÍA DE CONFIGURACIÓN...
- Página 3 INSPIRON ™ GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo reglamentario: serie P09G Tipo reglamentario P09G001...
- Página 4 Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , Inspiron , YOURS IS HERE , Solution Station y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.;...
-
Página 5: Tabla De Contenido
(opcional) . . . 14 Dell DataSafe Online ....40 Conexión a Internet (opcional) ... 16 Solución de problemas . - Página 6 ....72 Dell Diagnostics ..... . 52 Restauración del sistema operativo .
-
Página 7: Configuración Del Equipo Portátil Inspiron
Configuración del equipo portátil Inspiron En esta sección se proporciona información ADVERTENCIA: no introduzca objetos en sobre la configuración del equipo portátil Dell las rejillas de ventilación, no las bloquee ™ Inspiron ni permita que el polvo se acumule en ™... -
Página 8: Conecte El Adaptador De Ca
NOTA: conecte firmemente el cable de alimentación al adaptador y asegúrese de que el indicador del mismo se activa cuando lo enciende. NOTA: utilice únicamente la familia de adaptadores de CA PA-2E, PA-3E y PA-12 de Dell con el equipo. -
Página 9: Conecte El Cable De Red (Opcional)
Configuración del equipo portátil Inspiron Conecte el cable de red (opcional) Si desea utilizar una conexión de red por cable, conecte el cable de red. -
Página 10: Presione El Botón De Encendido
Configuración del equipo portátil Inspiron Presione el botón de encendido... -
Página 11: Configuración De Microsoft Windows
Configuración del equipo portátil Inspiron Configuración de Microsoft Windows El equipo Dell está preconfigurado con el sistema operativo Microsoft Windows . Para configurar ® ® Windows por primera vez, siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Estos pasos son obligatorios y tardan un tiempo en completarse. Las pantallas de instalación de Windows le llevarán a través de diversos procedimientos, incluyendo la aceptación de los acuerdos de licencia,... -
Página 12: Creación De Medios De Recuperación Del Sistema (Recomendado)
Para crear medios de recuperación del sistema necesitará los siguientes elementos: • Dell DataSafe Local Backup • Memoria USB con un mínimo de 8 GB de capacidad o un disco DVD-R/DVD+R o Blu-ray Disc ™ NOTA: Dell DataSafe Local Backup no es compatible con discos regrabables. - Página 13 Asegúrese de que el adaptador de CA está conectado (consulte “Conecte el adaptador de CA” en la página 6). Inserte el disco o la memoria USB en el equipo. → Programas→ Dell DataSafe Local Backup. Haga clic en Iniciar Haga clic en Create Recovery Media (Crear medio de recuperación del sistema).
-
Página 14: Instale La Tarjeta Sim (Opcional)
Configuración del equipo portátil Inspiron Instale la tarjeta SIM (opcional) Con la instalación de una tarjeta de módulo de identificación del abonado (SIM) podrá navegar por Internet, consultar el correo electrónico y conectarse a una red virtual privada. Para acceder a Internet, deberá... - Página 15 Configuración del equipo portátil Inspiron Tarjeta SIM Ranura de la tarjeta SIM Compartimiento de la batería...
-
Página 16: Activación O Desactivación De La Conexión De Red Inalámbrica (Opcional)
Configuración del equipo portátil Inspiron Activación o desactivación de la conexión de red inalámbrica (opcional) - Página 17 Configuración del equipo portátil Inspiron NOTA: la función de conexión inalámbrica sólo estará disponible si solicitó una tarjeta WLAN al adquirir el equipo. Si desea obtener más información sobre las tarjetas admitidas por el equipo, consulte "Especificaciones básicas" en la página 74. Para activar la conexión de red inalámbrica: Asegúrese de que el equipo esté...
-
Página 18: Conexión A Internet (Opcional)
USB externo opcional y al conector o un adaptador WLAN puede comprar uno en de teléfono de pared antes de configurar la www.dell.com. conexión a Internet. Para completar la configuración de la conexión a Internet por cable, siga las instrucciones de la sección "Configuración de la conexión a... -
Página 19: Configuración De Una Conexión Inalámbrica
Configuración del equipo portátil Inspiron Configuración de una conexión Windows ® inalámbrica Asegúrese de que la conexión inalámbrica del equipo esté activada (consulte NOTA: para configurar el enrutador "Activación o desactivación de la conexión inalámbrico, consulte la documentación de red inalámbrica" en la página 14). suministrada con el enrutador. -
Página 20: Configuración De La Conexión A Internet
Internet para ver las ofertas disponibles en su de Windows y es posible que no sean país. relevantes si configura el equipo Dell™ con la vista clásica de Windows. Si no puede conectarse a Internet pero anteriormente sí podía conectarse, es posible Guarde y cierre los archivos abiertos y salga que el ISP haya interrumpido el servicio. - Página 21 Configuración del equipo portátil Inspiron Windows 7 Guarde y cierre los archivos abiertos y salga de todos los programas activos. → Panel de control. Haga clic en Iniciar En la casilla de búsqueda, escriba y, a continuación, haga clic en Centro de redes y recursos compartidos→...
-
Página 22: Uso Del Equipo Portátil Inspiron
Uso del equipo portátil Inspiron Esta sección proporciona información sobre las funciones disponibles en el equipo portátil Inspiron. Características de la vista derecha... - Página 23 Uso del equipo portátil Inspiron Conector de salida de audio/auriculares: permite conectar unos auriculares, un altavoz eléctrico o un sistema de sonido. Conector de entrada de audio/micrófono: permite conectar un micrófono o una señal de entrada para utilizarlo con programas de audio. Lector de tarjetas multimedia 7 en 1: proporciona una forma rápida y SD/MMC - MS/Pro práctica de ver y compartir fotografías digitales, música, vídeos y documentos almacenados...
-
Página 24: Características De La Vista Izquierda
Uso del equipo portátil Inspiron Características de la vista izquierda... - Página 25 Uso del equipo portátil Inspiron 1 Ranura para cable de seguridad: permite conectar al equipo un cable de seguridad disponible en tiendas. NOTA: antes de comprar un cable de seguridad, asegúrese de que encaja en la ranura para cable de seguridad del equipo. Conector del adaptador de CA: permite conectar un adaptador de CA para proporcionar alimentación al equipo y cargar la batería.
-
Página 26: Características De La Vista Frontal
Uso del equipo portátil Inspiron Características de la vista frontal... - Página 27 Uso del equipo portátil Inspiron Indicador luminoso de alimentación: indica los siguientes estados de alimentación: • Blanco fijo: el equipo está encendido. • Blanca con intensidad variable: el equipo está en modo de espera. • Apagado: el equipo está apagado o en estado de hibernación. Indicador luminoso de actividad de la unidad de disco duro: se enciende cuando el equipo lee o graba datos.
-
Página 28: Funciones De La Base Del Equipo Y Del Teclado
Uso del equipo portátil Inspiron Funciones de la base del equipo y del teclado... - Página 29 Uso del equipo portátil Inspiron Botón de encendido: apaga o enciende el equipo al pulsarlo. 2 Fila de teclas de función: la tecla de conexión y desconexión de red inalámbrica, las teclas de aumento y disminución de brillo y las teclas multimedia, así como la tecla de activación o desactivación del panel táctil se encuentran es esta fila.
-
Página 30: Gestos Del Panel Táctil
Uso del equipo portátil Inspiron Gestos del panel táctil Desplazamiento Le permite desplazarse por los contenidos. La función de desplazamiento ofrece: Desplazamiento circular: permite desplazarse Desplazamiento tradicional: permite hacia arriba y hacia abajo o hacia la derecha y desplazarse hacia arriba y abajo o hacia la la izquierda. - Página 31 Uso del equipo portátil Inspiron Zoom Para desplazarse hacia la derecha y la izquierda: Permite aumentar o reducir la ampliación del contenido de la pantalla. La función de Mueva un dedo en la zona zoom incluye: de desplazamiento horizontal (extremo inferior del panel Zoom con un solo dedo: permite acercar táctil) con un movimiento o alejar la imagen.
-
Página 32: Teclas De Control Multimedia
Uso del equipo portátil Inspiron Teclas de control multimedia Las teclas de control multimedia se encuentran en la fila de las teclas de función del teclado. Para utilizar los controles multimedia, pulse la tecla adecuada. Puede configurar las teclas de control multimedia en el teclado con Function Key Behavior (Comportamiento de la tecla de función) en la utilidad de configuración del sistema (BIOS) o en el Centro de movilidad de Windows. - Página 33 Uso del equipo portátil Inspiron Quitar el sonido Reproducir la pista o el capítulo anterior Bajar el nivel del volumen Reproducir o hacer una pausa Reproducir la pista o el capítulo Subir el nivel del volumen siguiente...
-
Página 34: Uso De La Unidad Óptica
Uso del equipo portátil Inspiron Uso de la unidad óptica PRECAUCIÓN: no presione sobre la bandeja de la unidad óptica al abrirla o cerrarla. Mantenga la bandeja de la unidad óptica cerrada cuando no utilice la unidad. PRECAUCIÓN: no mueva el equipo mientras reproduce o graba un disco. La unidad óptica reproduce o graba CD, DVD y discos Blu-ray (opcional). - Página 35 Uso del equipo portátil Inspiron 1 Disco 2 Eje 3 Bandeja de la unidad óptica 4 Botón de expulsión...
-
Página 36: Funciones De La Pantalla
Uso del equipo portátil Inspiron Funciones de la pantalla... - Página 37 2 Cámara: cámara integrada para captura de vídeo, conferencias y chat. 3 Pantalla: la pantalla puede variar según la selección realizada al adquirir el equipo. Para obtener más información acerca de las pantallas, consulte la Guía tecnológica de Dell, disponible en el disco duro o en support.dell.com/manuals.
-
Página 38: Larga Duración De La Batería De Dell
Deslice y ajuste el pestillo de liberación de Aparecerá la ventana Battery Meter la batería. (Medidor de batería). Saque la batería de su compartimiento. Haga clic en What is Dell Extended Battery Life? (¿Cuál es la duración de la batería larga de Dell?). - Página 39 Uso del equipo portátil Inspiron Para sustituir la batería: Coloque la batería en el compartimiento hasta que encaje en su sitio. Compartimiento de la batería Batería Pestillo de liberación de la batería...
-
Página 40: Funciones De Software
Guía tecnológica Puede descargar o copiar archivos de imágenes de Dell, disponible en el disco duro o en y vídeo desde dispositivos portátiles como, por support.dell.com/manuals. ejemplo, cámaras digitales y teléfonos móviles. -
Página 41: Dispositivo De Acoplamiento De Dell
Uso del equipo portátil Inspiron Dispositivo de acoplamiento de Dell Se trata de un grupo de iconos que ofrece un acceso sencillo a las aplicaciones, archivos y carpetas de uso más frecuente. Siga estos pasos para personalizarlo: • Agregar o eliminar iconos •... -
Página 42: Copia De Seguridad Dell Datasafe Online
Uso del equipo portátil Inspiron Copia de seguridad Dell DataSafe Online NOTA: es posible que Dell DataSafe Online no esté disponible en todas las regiones. NOTA: se recomienda una conexión de banda ancha para obtener una velocidad rápida de carga/descarga. -
Página 43: Solución De Problemas
Posible error de la placa base: de asistencia" en la página 48 o "Cómo ponerse error de suma de comprobación en contacto con Dell" en la página 71. de ROM del BIOS Códigos de sonido No se ha detectado la RAM... -
Página 44: Problemas Con La Red
Solución de problemas Problemas con la red Conexiones por cable Si se pierde la conexión de red con cable: Conexiones inalámbricas el cable de red está suelto o dañado. Si se pierde la conexión de red inalámbrica: • Compruebe el cable para asegurarse de que El enrutador inalámbrico está... -
Página 45: Problemas De Alimentación
• Si el problema persiste, póngase en contacto que el equipo se enciende correctamente. con Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 71). - Página 46 • Hay demasiados dispositivos conectados a con Dell (consulte "Cómo ponerse en una regleta de enchufes. contacto con Dell" en la página 71). • Varias regletas de enchufes conectadas a la Si el indicador de batería emite una luz ámbar misma toma eléctrica.
-
Página 47: Problemas Con La Memoria
Si el problema persiste, póngase en contacto de que el equipo se comunica correctamente con Dell (consulte "Cómo ponerse en con la memoria. contacto con Dell" en la página 71). • Ejecute Dell Diagnostics (consulte “Dell Diagnostics” en la página 52). -
Página 48: Bloqueos Y Problemas Con El Software
Solución de problemas Bloqueos y problemas con el Si el equipo deja de responder o aparece una pantalla azul fija: software PRECAUCIÓN: si no puede completar el Si el equipo no se inicia: asegúrese de que el proceso de cierre del sistema operativo, adaptador de CA está... - Página 49 Solución de problemas Para ejecutar el Asistente para compatibilidad • Utilice un programa de búsqueda de virus para comprobar el disco duro o los CD. de programas: • Guarde y cierre los archivos o programas Windows Vista ® abiertos y apague el equipo mediante el Haga clic en Iniciar →...
-
Página 50: Uso De Las Herramientas De Asistencia
Ayuda de Dell (asistencia de la barra de tareas. técnica con DellConnect ™ En la página de inicio de Dell Support Center servicio al cliente, formación y se muestra el número del modelo del equipo, tutoriales, ayuda mediante la etiqueta de servicio, el código de servicio rápido y Solution Station y análisis en... -
Página 51: My Dell Downloads (Mis Descargas De Dell)
"Cómo ponerse en contacto Para registrarse y utilizar My Dell Downloads con Dell" en la página 71 para obtener ayuda. (Mis descargas de Dell): Alert! Previous attempts at booting this system have Vaya a downloadstore.dell.com/media. - Página 52 POST. Póngase en contacto con la secuencia de inicio es correcta (consulte Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto con la Guía tecnológica de Dell en la unidad de Dell" en la página 71). disco duro o en support.dell.com/manuals).
-
Página 53: Solucionador De Problemas De Hardware
S.M.A.R.T, posible error de la unidad de disco duro. Póngase en contacto con Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 71). -
Página 54: Dell Diagnostics
Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Si tiene problemas con el equipo, realice las Los Dell Diagnostics están situados en una comprobaciones del apartado "Bloqueos y partición oculta para la utilidad de diagnóstico problemas con el software" de la página 46 (Diagnostic) de la unidad de disco duro. - Página 55 Dell Diagnostics. Pulse cualquier que no se ha encontrado ninguna partición tecla para continuar.) para la utilidad de diagnóstico, ejecute Dell Pulse cualquier tecla para acceder a la Diagnostics desde el disco Drivers and ventana Choose An Option (Seleccione Utilities (Controladores y utilidades).
-
Página 56: Inicio De Dell Diagnostics Desde El Disco Drivers And Utilities (Controladores Y Utilidades)
Microsoft Windows, apague el equipo y Para salir de Dell Diagnostics (Diagnósticos vuelva a intentarlo. Dell) y reiniciar el equipo, haga clic en Exit NOTA: los pasos siguientes modifican (Salir). la secuencia de inicio una única vez. La próxima vez que inicie el equipo, éste lo hará... - Página 57 CD/DVD/CD-RW y pulse indica en la parte superior de cada pantalla <Intro>. de prueba. Esta etiqueta permite identificar el equipo al ponerse en contacto con Dell. Seleccione la opción Boot from CD-ROM (Iniciar desde CD-ROM) del menú que Cuando las pruebas hayan terminado, cierre aparezca y pulse <Intro>.
-
Página 58: Restauración Del Sistema Operativo
Puede restaurar el sistema operativo en el equipo mediante uno de los siguientes métodos: PRECAUCIÓN: si se usa Dell Factory Image Restore o el disco Operating System (Sistema operativo), se eliminarán de forma permanente todos los archivos de datos del equipo. Si es posible, cree una copia de seguridad de todos los archivos de datos antes de utilizar estas opciones. -
Página 59: Restaurar Sistema
Restauración del sistema operativo Restaurar sistema Para ejecutar Restaurar sistema: Haga clic en Iniciar Los sistemas operativos Microsoft Windows ® ® En la casilla de búsqueda, escriba System incorporan la opción Restaurar sistema, que Restore o Restaurar sistema y permite volver a un estado operativo anterior pulse <Intro>. -
Página 60: Dell Datasafe Local Backup
Dell DataSafe Local Backup. Sólo Haga clic en Iniciar debe utilizar Dell DataSafe Local Backup System En la casilla de búsqueda, escriba... - Página 61 Restauración del sistema operativo NOTA: si Dell DataSafe Local Backup no NOTA: no desenchufe el adaptador de CA. está disponible en el equipo, utilice Dell Encienda el equipo. Factory Image Restore (consulte "Dell Cuando aparezca el logotipo de DELL , pulse ™...
-
Página 62: Actualización A Dell Datasafe Local Backup Professional
Para actualizarse a Dell DataSafe Local Backup Professional: Utilice los medios de recuperación del sistema en los siguientes casos: Haga doble clic en el icono Dell DataSafe Local Backup de la barra de tareas. • Un error del sistema operativo impide usar las opciones de recuperación instaladas en... -
Página 63: Dell Factory Image Restore
NOTA: si espera demasiado y aparece seguridad de los datos antes de utilizar el logotipo del sistema operativo, siga esta opción. Sólo debe utilizar Dell Factory esperando hasta que vea el escritorio de Image Restore si no ha podido solucionar... -
Página 64: Ejecución De Dell Factory Image Restore
Restauración del sistema operativo NOTA: si Dell Factory Image Restore no Ejecución de Dell Factory Image Restore está disponible en el equipo, utilice Dell Encienda el equipo. DataSafe Local Backup (consulte "Dell Cuando aparezca el logotipo de DELL , pulse ™... - Página 65 Restauración del sistema operativo Haga clic en Dell Factory Image Restore. Haga clic en Finish (Finalizar) para reiniciar Aparece la pantalla de bienvenida a Dell el sistema. Factory Image Restore. NOTA: según su configuración, puede que tenga que seleccionar Dell Factory Tools y Dell Factory Image Restore.
-
Página 66: Obtención De Ayuda
Para obtener más información acerca de NOTA: es posible que el sistema de la solución de problemas, consulte la Guía código de servicio rápido de Dell no esté tecnológica de Dell , disponible en la unidad disponible en todos los países. -
Página 67: Asistencia Técnica Y Servicio Al Cliente
™ acceso en línea que permite a los proveedores El servicio de asistencia de Dell está disponible de servicio y asistencia de Dell acceder al para responder a sus preguntas sobre hardware equipo mediante una conexión de banda ancha, de Dell. -
Página 68: Servicios En Línea
Puede acceder al servicio de asistencia de • [email protected] (sólo para Canadá) Dell a través de los siguientes sitios web y direcciones de correo electrónico: FTP (File Transfer Protocol, Protocolo de Páginas web de asistencia de Dell transferencia de archivos) anónimo •... -
Página 69: Servicio Automatizado Para Averiguar El Estado De Un Pedido
Servicio automatizado para Información sobre productos averiguar el estado de un Si necesita información sobre otros productos de Dell disponibles o desea realizar un pedido, pedido visite el sitio web de Dell www.dell.com. Para obtener el número de teléfono de su región... -
Página 70: Devolución De Artículos Para Su Reparación En Garantía O Para La Devolución De Su Importe
Dell. No se aceptará el envío de paquetes extraíbles incluidos en la devolución. a portes debidos. -
Página 71: Antes De Llamar
NOTA: cuando llame, tenga a mano su código de servicio rápido. El código ayuda al sistema telefónico automatizado de asistencia Dell a transferir su llamada en forma más eficiente. Es posible que también se le solicite la etiqueta de servicio. -
Página 72: Lista De Verificación De Diagnósticos
No olvide rellenar la siguiente lista de Lista de verificación de diagnósticos verificación de diagnósticos. Si es posible, • Nombre: encienda el equipo antes de llamar a Dell para • Fecha: obtener asistencia y haga la llamada desde • Dirección: un teléfono situado cerca. -
Página 73: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio al cliente: Visite support.dell.com/contactdell. -
Página 74: Recursos Adicionales
Ejecutar un programa de diagnóstico para el "Dell Diagnostics" en la página 52 equipo Reinstalar el software del equipo portátil "My Dell Downloads" (Mis descargas de Dell) en la página 49 Obtener más información sobre las support.dell.com características y el sistema operativo... - Página 75 Buscar la etiqueta de servicio/código de la parte inferior del equipo. servicio rápido: debe utilizar la etiqueta de Dell Support Center. Para iniciar Dell Support servicio para identificar el equipo en Center, haga clic en el icono de la barra de support.dell.com o ponerse en contacto con el...
-
Página 76: Especificaciones Básicas
En esta sección se proporciona información que puede necesitar en la configuración y en la actualización de controladores y del equipo. Para obtener especificaciones más detalladas, consulte todas las especificaciones en support.dell.com/manuals. NOTA: las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Iniciar... -
Página 77: Conectores
Especificaciones básicas Conectores Comunicaciones Audio Un conector de LAN Ethernet 10/100 en la entrada de micrófono, placa base Un conector para Inalámbrico Minitarjeta WLAN interna auriculares/altavoz con Wi-Fi 802.11a/b/g/n, externo WWAN y tecnología Minitarjeta Una ranura para inalámbrica Bluetooth ® minitarjetas de tipo IIIA, una ranura para minitarjetas de Cámara... - Página 78 Especificaciones básicas Pantalla Batería Tipo HD+ WLED de 14,0 "Inteligente" de iones de litio de 9 celdas pulgadas con TrueLife Profundidad 53,12 mm (2,09 pulgadas) Altura 173,95 mm (6,85 pulgadas) Altura 42,9 mm (1,69 pulgadas) Anchura 309,4 mm (12,2 pulgadas) Anchura 274,5 mm (10,8 pulgadas) Diagonal...
- Página 79 Especificaciones básicas Adaptador de CA Aspectos físicos Altura De 20,8 mm a 32,8 mm NOTA: use únicamente los adaptadores (de 0,82 pulgadas a de CA especificados para su uso con 1,3 pulgadas) el equipo. Consulte la información de seguridad que se entrega con el equipo. Anchura 340,0 mm (13,4 pulgadas) Voltaje de entrada 100–240 VCA...
-
Página 80: Entorno Del Equipo
Entorno del equipo Entorno del equipo Intervalo de temperatura: Impacto máximo (en estado operativo: medido con Dell Diagnostics en ejecución en el disco En funcionamiento De 0 a 35 °C duro y 2 ms de pulso de media onda sinusoidal;... -
Página 81: Apéndice
Apéndice Aviso sobre los productos de Macrovision Este producto incorpora tecnología de protección de copyright amparada por reclamaciones de método de ciertas patentes de EE. UU. y otros derechos de propiedad intelectual de Macrovision Corporation y otros propietarios. La utilización de la tecnología de protección de copyright debe estar autorizada por Macrovision Corporation y su finalidad es el uso doméstico y otros tipos de visualización con carácter limitado, a menos que Macrovision Corporation lo autorice expresamente. -
Página 82: Información Para Nom O Norma Oficial Mexicana (Sólo Para México)
1,5 A 3,34 A/4,62 A Para obtener más detalles, lea la información de seguridad que se incluye con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. -
Página 83: Índice
75 auriculares, conexión 21 CD, reproducir y crear 38 ayuda, obtención de asistencia y soporte 64 cómo ponerse en contacto con Dell en línea 71 conectar a Internet 16 Cable de red 7 conexión a Internet 16... - Página 84 5 datos de recuperación 40 Dell Diagnostics 52 HDMI 75 direcciones de correo conectar 23 electrónico de asistencia 66 dispositivo de acoplamiento de Dell 39 inalámbrico configurar 17 equipo tarjetas 75 capacidades 38 indicador luminoso de alimentación/batería 25 configurar 5 inicio de sesión en FTP, anonymous 66...
- Página 85 Índice lector de tarjetas multimedia 21 pantalla tamaño 76 tipos 76 Macrovision procesadores 74 memoria configuraciones 74 tipos 74 conector 75 micrófono red por cable analógico 25 cable de red, conectar 7 conexión externa 21 reproducir CD/DVD 31 minitarjetas 75 tarjeta SIM 12 NOM 80 unidad óptica 21...
- Página 86 Índice ventilación, garantizar 5 conectar 23 vídeo conector 75 volumen 31 Windows configurar 9...
- Página 88 Impreso en los EE.UU. www.dell.com | support.dell.com...