Tabla de contenido
Naše poradenstvo, slovné aj písomné, týkajúce sa použitia sa zakladá na dlhoročných
skúsenostiach, ako aj na štandardizovaných predpokladoch a vykonávame ho podľa
najlepšieho vedomia a svedomia. Účel použitia produktov REHAU je následne opísaný
v technickej informácii o produkte. Aktuálne platné znenie si môžete pozrieť online na
www.rehau.com/TI. Použitie, používanie a spracovávanie produktov nedokážeme
kontrolovať, a preto spadá výhradne do okruhu zodpovednosti príslušného používateľa/
užívateľa/spracovávateľa. Ak by napriek tomu pripadalo do úvahy ručenie resp. záruka,
bude sa toto ručenie resp. táto záruka riadiť výhradne podľa našich dodacích a platobných
podmienok, ktoré nájdete na www.rehau.com/conditions, pokiaľ nebolo s firmou REHAU
písomne dohodnuté inak. To platí taktiež pre prípadné nároky na záruku, pričom sa záruka
vzťahuje na stálu kvalitu našich produktov v súlade s našou špecifikáciou. Technické
zmeny vyhradené.
Nasze doradztwo w zakresie zastosowania zarówno w formie ustnej, jak i pisemnej
oparte jest na wieloletnim doświadczeniu i wypracowanych standardach i udzielane jest
zgodnie z najlepszą wiedzą. Zakres zastosowania produktów REHAU jest ostatecznie
i wyczerpująco opisany w informacji technicznej o danym produkcie. Obowiązująca
aktualna wersja dostępna jest w internecie na stronie www.rehau.com/TI. Zastosowanie,
przeznaczenie i przetwarzanie naszych produktów wykracza poza nasze możliwości
kontroli i tym samym pozostaje wyłącznie w zakresie odpowiedzialności danego odbiorcy/
użytkownika/przetwórcy. Jeżeli jednak dojdzie do odpowiedzialności cywilnej, to podlega
ona wyłącznie naszym warunkom dostawy i płatności, które są dostępne na stronie www.
rehau.com/conditions, o ile nie było innych ustaleń pisemnych z REHAU. Dotyczy to również
ewentualnych roszczeń z tytułu rękojmi, przy czym rękojmia odnosi się do niezmiennej
jakości naszych produktów zgodnie z naszą specyfikacją. Zastrzegamy sobie prawo do
zmian technicznych.
Naši usmeni i pismeni saveti u vezi sa primenom se oslanjaju na dugogodišnja iskustva
kao i na standardnim pretpostavkama i najboljem znanju. Svrha primene REHAU proizvoda
je zatim opisana u tehničkim informacijama o proizvodu. Trenutno važeća odgovarajuća
verzija se može pogledati na mreži, na adresi www.rehau.com/TI. Primena, korišćenje
i obrada proizvoda se vrši van naših mogućnosti kontrole i stoga spadaju isključivo u
područje odgovornosti onih koji ih primenjuju/koriste/obrađuju. Ukoliko se i pored toga
postavi pitanje odgovornosti, ono se isključivo odnosi na naše uslove isporuke i plaćanja,
koji se mogu pogledati na adresi www.rehau.com/conditions, ukoliko sa kompanijom
REHAU ne postoji drugačiji dogovor u pisanom obliku. Ovo takođe važi i za ostvarivanje
bilo kakvih garantnih prava, pri čemu je garancija koja se odnosi na konstantni kvalitet
naših proizvoda u skladu sa našom specifikacijom. Prava na tehničke izmene zadržana.
Naši usmeni i pisani tehnički savjeti o primjeni proizvoda temelje se na dugogodišnjem
iskustvu kao i standardiziranim pretpostavkama i proizlazi iz najboljeg znanja. Svrha
upotrebe proizvoda REHAU potpuno je opisana u tehničkim informacijama o proizvodu.
Trenutačno važeća inačica dostupna je na mrežnoj stranici www.rehau.com/TI. Primjena,
upotreba i obrada proizvoda izvan su naših kontrolnih mogućnosti i stoga pripadaju
isključivo području odgovornosti svakog korisnika/obrađivača. Međutim, pitanje
odgovornosti rješava se isključivo prema našim uvjetima isporuke i plaćanja koji su
dostupni na mrežnoj stranici www.rehau.com/conditions, pod uvjetom da s društvom
REHAU nije pisanim putem dogovoreno drukčije. To vrijedi i za sve jamstvene zahtjeve,
pri čemu se jamstvo odnosi na nepromijenjenu kvalitetu naših proizvoda u skladu s našim
specifikacijama. Prava na tehničke promjene zadržana.
Naši usmeni i pismeni tehnički savjeti o primjeni proizvoda temelje se na dugogodišnjem
iskustvu, standardiziranim pretpostavkama i znanju kojim raspolažemo. Svrha primjene
proizvoda REHAU opisana je u tehničkim informacijama o proizvodu. Trenutno aktualnu
verziju možete pogledati na mrežnoj stranici www.rehau.com/TI. Primjena, uporaba i
obrada proizvoda izvan su mogućnosti naše kontrole pa stoga spadaju isključivo u područje
odgovornosti osobe koja te proizvode primjenjuje, upotrebljava i obrađuje. Međutim,
zahtjevi po pitanju odgovornosti rješavaju se isključivo u skladu s našim uvjetima isporuke
i plaćanja koji se mogu pogledati na stranici www.rehau.com/conditions, pod uvjetom da
s tvrtkom REHAU nije pisanim putem dogovoreno drukčije. To vrijedi i za sve zahtjeve po
pitanju jamstva, pri čemu se jamstvo u tom slučaju odnosi na nepromijenjenu kvalitetu
naših proizvoda u odnosu na našu specifikacije. Pridržano pravo na tehničke izmjene.
Η παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών τόσο προφορικά όσο και εγγράφως που αφορούν
στις εφαρμογές βασίζεται σε μακροχρόνιες εμπειρίες, καθώς και προτυποποιημένες
παραδοχές και γίνεται με πλήρη επίγνωση. Ο σκοπός χρήσης των προϊόντων REHAU
περιγράφεται λεπτομερώς στις τεχνικές πληροφορίες προϊόντων. Μπορείτε να δείτε την
εκάστοτε ισχύουσα έκδοση online στη σελίδα www.rehau.com/TI. Η εφαρμογή, η χρήση και
η επεξεργασία των προϊόντων γίνονται εκτός των δυνατοτήτων ελέγχου μας και, συνεπώς,
βρίσκονται αποκλειστικά στο πεδίο ευθύνης του εκάστοτε χειριστή/χρήστη/επεξεργαστή.
Σε περίπτωση, πάντως, που τεθεί θέμα ευθύνης, αυτή βασίζεται αποκλειστικά στους δικούς
μας όρους παράδοσης και πληρωμής, τους οποίους μπορείτε να δείτε στη σελίδα www.
rehau.com/conditions , εκτός και αν θπάρχει κάποια άλλη έγγραφη συμφωνία με τη REHAU.
Αυτό ισχύει και για πιθανές αξιώσεις εγγυήσεως, όπου η εγγύηση αφορά τη σταθερή ποιότητα
των προϊόντων μας σύμφωνα με τις προδιαγραφές μας. Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών.
Az alkalmazásokra vonatkozó és legjobb tudásunk szerint nyújtott írásbeli és szóbeli
tanácsadásunk többéves tapasztalatainkon és meghatározott szabványokon nyugszik.
A REHAU termékek felhasználási célját a műszaki terméktájékoztató tartalmazza.
A mindenkori aktuális változat az interneten az alábbi címen tekinthető meg: www.
rehau.com/TI. A termékek alkalmazása, felhasználása és feldolgozása az ellenőrzési
lehetőségeinken kívül esik, ezért kizárólag az adott alkalmazó/felhasználó/feldolgozó
felelősségi körébe tartozik. Ha mindezek ellenére mégis felmerül a szavatosság kérdése,
az csakis szállítási és fizetési feltételeink alapján érvényesíthető, melyek a www.rehau.
hu/sff link alatt tekinthetőek meg, amennyiben a REHAUval nem született másfajta
írásbeli megállapodás. Ez vonatkozik az esetleges garanciális igényekre is, amelyek
esetében a garancia termékeink általunk meghatározott specifikációknak megfelelő állandó
minőségére vonatkozik. A műszaki változtatás jogát fenntartjuk.
Нашите совети наменети за примената, во писмена и говорна форма, се засноваат
врз многугодишни искуства и стандардизирани претпоставки и се најдобри во
рамките на нашите познавања. Намерата на производите на REHAU се опишани во
техничките информации за производот. Моментално важечката верзија е достапна
на www.rehau.com/TI. Примената, употребата и преработката на нашите производи е
надвор од наша контрола и според тоа одговорноста паѓа исклучиво на корисникот
на производите. Сепак, доколку се зема предвид наша одговорност, истата ќе биде
согласно нашите услови за испорака и плаќање, коишто можете да ги видите
на www.rehau.com/conditions, освен ако е поинаку договорено со REHAU. Тоа се
однесува и на кои било услови за гаранцијата, каде што гаранцијата се однесува
на конзистентниот квалитет на нашите производи согласно нашите спецификации.
Задржано е правото за технички измени.
Këshillimet tona me gojë dhe me shkrim lidhur me përdorimin e produktit, bazohen
në përvoja shumëvjeçare, vlerësime të standardizuara si dhe në njohuritë tona më të
mira. Qëllimi i përdorimit të produkteve REHAU përshkruhet në informacionet teknike të
produktit. Versionin më të fundit e gjeni në www.rehau.com/TI. Administrimi, përdorimi dhe
përpunimi i produkteve bëhet jashtë kontrollit tonë dhe si rrjedhojë janë nën përgjegjësinë
e administruesit/përdoruesit/përpunuesit. Por nëse do të merrej parasysh përgjegjësia, kjo
do bëhej vetëm sipas kushteve tona të dorëzimit dhe të pagesës, të cilat i gjeni në www.
rehau.com/conditions, për sa kohë që nuk është rënë dakord ndryshe me REHAU. Kjo
vlen edhe për të drejtat e garancisë, ku garancia i referohet cilësisë së pandryshueshme të
produkteve, sipas specifikimeve tona. Ndryshimet teknike janë të rezervuara.
Нашите свързани с приложението устни и писмени консултации се основават
на дългогодишен опит както и на стандартизирани приложения и се извършват
в границите на нашето знание. Целта на приложение на продуктите на REHAU е
описана в техническата информация за продукта. Съответно валидната редакция
може да бъде разгледана онлайн на www.rehau.com/TI. Приложението, използването
и обработката на продуктите се извършват извън нашите възможности за контрол
и поради това са единствено в сферата на отговорност на съответното лице, което
ги прилага/използва/обработва. Ако въпреки това се стигне до отговорност по
гаранцията, то тя е единствено съгласно нашите условия на доставка и плащане,
можете да ги разгледате на www.rehau.com/conditions, ако не е постигната
друга писмена договорка с REHAU. Това важи и за евентуалните рекламационни
претенции, при което гаранцията за запазващо се качество на нашите продукти
е в съответствие с нашата спецификация. Запазваме си правото за технически
промени.
Tabla de contenido
