Manuales relacionados para FM Calefaccion ALLinONE Serie
Resumen de contenidos para FM Calefaccion ALLinONE Serie
- Página 1 MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN ESTUFA DE PELLET AIRE SERIE ALLinONE Modelos: BP-CH 0 Lea atentamente las instrucciones de uso y mantenimiento antes de la instalación. El manual de instrucciones es parte integrante del producto...
- Página 2 Apreciado cliente, en primer lugar darle las gracias por haber adquirido un producto de FM Calefacción. Éste producto ha sido diseñado en todas sus partes con el objetivo de satisfacer todas sus exigencias de utilización y seguridad. Éste manual de instrucciones le ayudará a utilizar de forma correcta su estufa. Le aconsejamos leer atentamente dichas instrucciones antes de empezar a utilizar el producto.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE CERTIFICACIÓN CE ....................... 6 COMBUSTIBLES ........................ 6 ADVERTENCIAS ........................ 6 Advertencias Generales .................... 6 Advertencias de Seguridad .................... 7 Dispositivos de Seguridad .................... 8 3.2.1 Error en el Encendido ..................... 8 3.2.1.1 ... - Página 4 7.2.7 Depósito del pellet ...................... 16 Registros de Limpieza e Intercambiador ................ 16 7.2.8 7.2.9 Cámara de Combustión .................... 16 7.2.10 Paros Estacionales ....................... 16 Revisión de Mantenimiento .................. 16 7.2.11 FUNCIONAMIENTO DEL DISPLAY .................. 17 Información General ...
- Página 5 A07. Temperatura de humos excesiva de humos ............ 24 A08. Temperatura de la placa electrónica excesiva ........... 24 A10. Alarma de puertas abierta (opcional) .............. 24 A11. Alarma fallo de encendido en la fase de encendido 1 ........ 25 ...
-
Página 6: Certificación Ce
CERTIFICACIÓN CE COMBUSTIBLES Usar un pellet de mala calidad o fabricando con materiales distintos a la madera daña seriamente las funciones de la estufa, quedando anulada la garantía de inmediato y eximiendo al fabricante de cualquier tipo de responsabilidad. Los pellets utilizados deberán ser conformes con las características descritas en las normas: ... -
Página 7: Advertencias De Seguridad
Antes de utilizar la estufa por primera vez, asegurarse que se han suministrado todos los accesorios y componentes. Antes de encenderla debe asegurarse que el quemador está en posición correcta, que no está lleno de ceniza, que la toma de corriente está enchufada de modo correcto y que la puerta esté bien cerrada. -
Página 8: Dispositivos De Seguridad
Todos los componentes que constituyen el producto han sido fabricados para asegurar y garantizar un buen funcionamiento de la estufa, con lo cual, si es necesario, deberán reemplazarse por recambios originales y suministrados exclusivamente por un centro de asistencia técnica autorizado (bajo riesgo de perder la garantía si no se respeta éste punto). -
Página 9: Características
CARACTERÍSTICAS Características Peso (Kg.) Altura (mm) Ancho (mm) Profundidad (mm) Diámetro del tubo de descarga de humos (mm) Diámetro del tubo de aspiración del aire (mm) Volumen de calentamiento máximo (m3) Rendimiento en potencia nominal Potencia térmica máxima (Kw) Potencia nominal útil máxima (Kw) Consumo de pellet máximo (Kg/h) 1,08 Capacidad depósito pellet (Litros) -
Página 10: Normas De Seguridad
Asegurarse de que el humero y los tubos a los que se conecte el aparato sean idóneos para el funcionamiento del mismo. Aconsejamos instalar la estufa lo más próxima posible a la salida de humos, utilizando un número mínimo de codos (máx. -
Página 11: Sistemas De Evacuación De Humos, Tubo Y Conexiones
Con el equipo encendido tanto el aparato como el cristal alcanzan temperaturas elevadas por lo que sede aumentar la precaución a la hora de ser manipulado. Si se manifiesta un incendio en el aparato y/o en el conducto de los humos: ... -
Página 12: Parte Final De La Chimenea
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 5.4 Parte Final de la Chimenea La chimenea está posicionada al final del conducto y su función es: Evacuar a la atmósfera los residuos de la combustión. Evitar la entrada de lluvia u otros objetos en el tubo de salida de humos. ... -
Página 13: Conexión A Red Eléctrica
Estar correctamente posicionada garantizando una correcta dispersión de las partículas de la combustión La Chimenea no debe encontrar obstáculos dentro de un radio de 10 metros, como un muro, árboles… En el caso que uno de estos objetos exista se debe elevar la chimenea al menos 1 metro por encima del obstáculo. Fig.5 5.5 Conexión a Red Eléctrica Las estufas necesitan conexión a la red eléctrica. -
Página 14: Dispositivos De Seguridad
6.3 Dispositivos de seguridad Véase apartado “3.2.1. Dispositivos de Seguridad” de este manual. 6.4 Controles y verificaciones a realizar durante la ignición Antes de proceder al encendido de la estufa, es necesaria la verificación de los siguientes puntos: El depósito debe estar cargado de pellet. Para cargarlo se debe abrir la tapa superior de la estufa. ... -
Página 15: Superficie Externa
Una limpieza correcta de la estufa es fundamental para su buen funcionamiento. Lista de las operaciones principales de limpieza y mantenimiento que deberá realizar el servicio de asistencia técnica en general: Limpieza del ventilador, del extractor y de los ventiladores ambientes. ... -
Página 16: Cajón De Cenizas
7.2.5 Cajón de Cenizas Periódicamente se debe sacar y limpiar la caja de la ceniza. Esta operación se puede realizar más o menos frecuente en base a la calidad del pellet utilizado y de los residuos de combustión que se formen. 7.2.6 Quemador Con el objetivo de limpiar la ceniza del dispensador se debe retirar el recipiente después de limpiar las... -
Página 17: Funcionamiento Del Display
A continuación mostramos una tabla, que usted puede observar de igual manera en su estufa, donde puede comprobar tanto las tareas, como el periodo y el responsable de realizarlas. FUNCIONAMIENTO DEL DISPLAY 8.1 Información General El display muestra toda la información necesaria acerca del funcionamiento de la estufa. Accediendo al listado de menús podremos visualizar los diferentes menús existentes, donde podremos ajustar su configuración en función de nuestras necesidades. -
Página 18: Información Del Sistema
Si nos encontramos ante la situación de que nuestro equipo ha sufrido algún tipo de alarma en la pantalla podremos observar el código correspondiente a la misma, como pudiera ser “A06”. Para desbloquear el equipo usted deberá presionar la tecla “ON/OFF” durante varios segundos. 8.3 Información del sistema Presionando brevemente y de forma simultanea las teclas 1 y 3 “ON/OFF”... -
Página 19: Regulación Del Pellet
La electrónica está dotada de un sistema de regulación automática la cual hará trabajar a su equipo y regular su potencia de forma automática en base al SET de temperatura que usted haya determinado con anterioridad visualizando en este caso el mensaje “P A”. 8.5.2 Regulación del pellet Accediendo a este menú... -
Página 20: Ser. Horas De Servicio Y Número De Encendidos
8.5.6 SER. Horas de servicio y Número de encendidos Dentro de este menú usted podrá visualizar tanto las horas de funcionamiento como los números de encendidos que su equipo posee, presionando para ello las teclas 2 y/o 4 “AUMENTAR” y/o “DISMINUIR”. Si las horas de funcionamiento de su equipo han excedidos las 1200 horas preestablecidas para realizar los mantenimientos podrá... -
Página 21: Ajuste De La Franja Horaria
8.6.2 Ajuste de la franja horaria Estas son las diferentes opciones de modificación que nos ofrece este menú: Día: Los días de la semana son mostrados numéricamente de tal manera que el lunes equivale al valor 1 mientras que el domingo equivale al valor 7. Rangos de temperatura: o/E/n/c que equivale a off, económico, normal y confort respectivamente. -
Página 22: Copiar Y Pegar
Pulsando las teclas 2 y/o 4 “AUMENTAR” y/o “DISMINUIR” seleccionaremos el valor que determinemos y posteriormente pulsaremos la tecla 3 “SET” para confirmar. Finalmente, nos mostrará la opción de los minutos, valor 00 o 30. Pulsando las teclas 2 y/o 4 “AUMENTAR” y/o “DISMINUIR” seleccionaremos el valor que determinemos y posteriormente pulsaremos la tecla 3 “SET”... -
Página 23: Modificaciones Con La Programación Activada
8.6.3 Modificaciones con la programación activada Usted podrá realizar las siguientes modificaciones con la programación activada “P on”, las cuales pueden afectar a la misma: Modificar el Set de temperatura Encendido del equipo más temprano Apagado del equipo más temprano 8.6.3.1 Modificar el Set de temperatura El Set de temperatura puede ser modificado presionando para ellos las teclas 2 y/o 4 “AUMENTAR”... -
Página 24: Alarmas
ALARMAS En el caso de que nuestro equipo presente una anomalía en el funcionamiento, de forma automática la electrónica lo detecta, activa los sistemas de seguridad pertinentes e informa en la pantalla del display acerca de la anomalía que ha detectado. Cada anomalía provoca un bloqueo en el funcionamiento de la estufa. -
Página 25: A11. Alarma Fallo De Encendido En La Fase De Encendido 1
9.9 A11. Alarma fallo de encendido en la fase de encendido 1 Si durante el proceso de encendido 1 no se ejecuta de forma correcta la estufa entrará en A11. Dicha circunstancia puede ser causa de la carencia de combustible en la tolva, mal funcionamiento del motor sinfín, la resistencia está... -
Página 26: Declaración De Conformidad
12 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD Fabricante: FM CALEFACCIÓN S.L. B-14.343.594 Dirección: Ctra. de Rute km 2,7 – 14900 Lucena (Córdoba) ESPAÑA Producto: Estufa de pellet Modelos: BP-CH 0 B-14.343.594 declara que el mencionado producto cumple con las normativas de abajo sobre seguridad y confort: - UNE-EN 14785:2007 Aparatos de Calefacción doméstica alimentados con pellets de madera. -
Página 27: Datos Equipo
PUESTA EN MARCHA FECHA SOLICITUD FECHA REALIZACIÓN ESTABLECIMIENTO / EMPRESA USUARIO NOMBRE NOMBRE DIRECCIÓN DIRECCIÓN POBLACIÓN POBLACIÓN CP TELÉFONO TELÉFONO PROVINCIA PROVINCIA DATOS EQUIPO Nº SERIE FECHA INSTALACIÓN OBSERVACIONES CONTROL DE INSTALACIÓN DISTANCIAS INSTALACIÓN EQUIPO CORRECTAS INCORRECTAS CONDUCTO DE HUMOS ALTURA‐ METROS INTERIOR TE DE REGISTRO DIÁMETRO mm EXTERIOR AISLADO ... -
Página 28: Puesta En Marcha
PUESTA EN MARCHA EXPLICACIONES DE FUNCIONAMIENTO Y GARANTÍAS Verificado El usuario ha sido informado correctamente sobre la utilización del aparato. Se ha explicado al usuario las regulaciones de potencia, ventilación, temperatura ambiente y/o (temperatura del agua. Se ha explicado al usuario las operaciones de mantenimiento y de limpieza (hogar, brasero, cajón de cenizas, etc…). -
Página 29: Mantenimiento
MANTENIMIENTO 1 FECHA SOLICITUD FECHA REALIZACIÓN ESTABLECIMIENTO / EMPRESA USUARIO NOMBRE NOMBRE DIRECCIÓN DIRECCIÓN POBLACIÓN POBLACIÓN CP TELÉFONO TELÉFONO PROVINCIA PROVINCIA DATOS EQUIPO Nº SERIE OBSERVACIONES DEL ESTADO VISUAL CONTROL DE MANTENIMIENTO HORAS TOTALES DE FUNCIONAMIENTO HORAS PARCIALES DE FUNCIONAMIENTO NÚMERO DE ENCENDIDOS FECHA PREVISTA PARA EL SIGUIENTE MANTENIMIENTO OBSERVACIONES SI NO SE ADJUNTAN FOTOGRAFÍAS MODIFICACIÓN DE PARÁMETROS PARÁMETROS MODIFICADOS SI ... -
Página 30: Tareas De Mantenimiento
ALARMAS NÚMERO DE ALARMAS REGISTRADAS ALARMAS REGISTRADAS MÁS COMUNES NÚMERO DE ALARMA FECHA EN LA QUE SE PRODUJO LA ALARMA TAREAS DE MANTENIMIENTO ABRIR Y LIMPIAR EL REGISTRO INFERIOR ABRIR Y LIMPIAR EL REGISTRO SUPERIOR (REGISTRO DEL INTERCAMBIADOR) DESMONTAR Y LIMPIAR LA INSTALACIÓN DE LOS TUBOS DE LA CHIMENEA DESMONTAR Y LIMPIAR EL VENTILADOR DE LOS HUMOS (EXTRACTOR DE HUMOS) CAMBIO DE JUNTAS EXISTENTES Y SILICONAR LAS ZONAS QUE ASÍ LO REQUIERAN DESMONTAJE DE VERMICULITA Y LIMPIEZA CORRECTA DE LA CÁMARA DE COMBUSTIÓN VACIAR Y LIMPIAR EL DEPÓSITO DEL PELLET REVISIÓN DEL CABLEADO Y DE LAS RESPECTIVAS CONEXIONES ... - Página 31 MANTENIMIENTO 2 FECHA SOLICITUD FECHA REALIZACIÓN ESTABLECIMIENTO / EMPRESA USUARIO NOMBRE NOMBRE DIRECCIÓN DIRECCIÓN POBLACIÓN POBLACIÓN CP TELÉFONO TELÉFONO PROVINCIA PROVINCIA DATOS EQUIPO Nº SERIE OBSERVACIONES DEL ESTADO VISUAL CONTROL DE MANTENIMIENTO HORAS TOTALES DE FUNCIONAMIENTO HORAS PARCIALES DE FUNCIONAMIENTO NÚMERO DE ENCENDIDOS FECHA PREVISTA PARA EL SIGUIENTE MANTENIMIENTO OBSERVACIONES SI NO SE ADJUNTAN FOTOGRAFÍAS MODIFICACIÓN DE PARÁMETROS PARÁMETROS MODIFICADOS SI ...
- Página 32 ALARMAS NÚMERO DE ALARMAS REGISTRADAS ALARMAS REGISTRADAS MÁS COMUNES NÚMERO DE ALARMA FECHA EN LA QUE SE PRODUJO LA ALARMA TAREAS DE MANTENIMIENTO ABRIR Y LIMPIAR EL REGISTRO INFERIOR ABRIR Y LIMPIAR EL REGISTRO SUPERIOR (REGISTRO DEL INTERCAMBIADOR) DESMONTAR Y LIMPIAR LA INSTALACIÓN DE LOS TUBOS DE LA CHIMENEA DESMONTAR Y LIMPIAR EL VENTILADOR DE LOS HUMOS (EXTRACTOR DE HUMOS) CAMBIO DE JUNTAS EXISTENTES Y SILICONAR LAS ZONAS QUE ASÍ LO REQUIERAN DESMONTAJE DE VERMICULITA Y LIMPIEZA CORRECTA DE LA CÁMARA DE COMBUSTIÓN VACIAR Y LIMPIAR EL DEPÓSITO DEL PELLET REVISIÓN DEL CABLEADO Y DE LAS RESPECTIVAS CONEXIONES ...
- Página 33 MANTENIMIENTO 3 FECHA SOLICITUD FECHA REALIZACIÓN ESTABLECIMIENTO / EMPRESA USUARIO NOMBRE NOMBRE DIRECCIÓN DIRECCIÓN POBLACIÓN POBLACIÓN CP TELÉFONO TELÉFONO PROVINCIA PROVINCIA DATOS EQUIPO Nº SERIE OBSERVACIONES DEL ESTADO VISUAL CONTROL DE MANTENIMIENTO HORAS TOTALES DE FUNCIONAMIENTO HORAS PARCIALES DE FUNCIONAMIENTO NÚMERO DE ENCENDIDOS FECHA PREVISTA PARA EL SIGUIENTE MANTENIMIENTO OBSERVACIONES SE ADJUNTAN FOTOGRAFÍAS SI NO MODIFICACIÓN DE PARÁMETROS PARÁMETROS MODIFICADOS SI ...
- Página 34 ALARMAS NÚMERO DE ALARMAS REGISTRADAS ALARMAS REGISTRADAS MÁS COMUNES NÚMERO DE ALARMA FECHA EN LA QUE SE PRODUJO LA ALARMA TAREAS DE MANTENIMIENTO ABRIR Y LIMPIAR EL REGISTRO INFERIOR ABRIR Y LIMPIAR EL REGISTRO SUPERIOR (REGISTRO DEL INTERCAMBIADOR) DESMONTAR Y LIMPIAR LA INSTALACIÓN DE LOS TUBOS DE LA CHIMENEA DESMONTAR Y LIMPIAR EL VENTILADOR DE LOS HUMOS (EXTRACTOR DE HUMOS) CAMBIO DE JUNTAS EXISTENTES Y SILICONAR LAS ZONAS QUE ASÍ LO REQUIERAN DESMONTAJE DE VERMICULITA Y LIMPIEZA CORRECTA DE LA CÁMARA DE COMBUSTIÓN VACIAR Y LIMPIAR EL DEPÓSITO DEL PELLET REVISIÓN DEL CABLEADO Y DE LAS RESPECTIVAS CONEXIONES ...
- Página 36 FM CALEFACCION S.L. B-14.343.594 Ctra. De Rute km, 2,7 14900 Lucena (Córdoba) España www.fmcalefaccion.com...