Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REGOLE GENERALI SULLA SICUREZZA
ATTENZIONE! Leggere tutte le istruzioni. Il mancato rispetto di tutte le istruzioni di seguito
elencate può provocare scosse elettriche, incendio e/o lesioni gravi. Il termine "utensile
elettrico", presente in tutte le avvertenze che seguono, si riferisce agli utensili elettrici
azionati per mezzo del collegamento alla rete (con cavo) o a batteria (senza cavo).
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI
1. Area di lavoro
1) Tenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Aree ingombre e buie possono dare origine a
incidenti.
2) Non mettere in funzione utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi,
gas o polvere infiammabili. Gli utensili elettrici generano scintille che possono incendiare la polvere
o i fumi.
3) Durante l'utilizzo dell'utensile elettrico, tenere lontani i bambini e i non addetti ai lavori. Eventuali
distrazioni possono comportare la perdita di controllo dell'utensile.
2. Sicurezza elettrica
1) La spina dell'utensile elettrico deve corrispondere alla presa. Non modificare mai la spina in
alcun modo. Non utilizzare adattatori con utensili elettrici dotati di messa a terra (a massa). Spine
non modificate e prese con la giusta potenza ridurranno il rischio di scosse elettriche.
2) Evitare il contatto fisico con superfici messe a terra o a massa quali ad esempio tubi, radiatori,
fornelli e frigoriferi. Se il corpo è a terra o a massa, il rischio di scossa elettrica aumenta.
3) Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia o in luoghi umidi. L'ingresso di acqua in un utensile
elettrico aumenta il rischio di scosse elettriche.
4) Non usare il cavo in modo improprio. Non utilizzare mai il cavo per trasportare, tirare o scollegare
dalla presa l'utensile elettrico. Tenere il cavo lontano da calore, olio, bordi taglienti o parti in
movimento. Cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.
5) Quando si aziona un utensile elettrico in aree esterne, utilizzare un cavo di prolunga adeguato
per l'uso in ambienti esterni. L'uso di un cavo adeguato per uso in ambienti esterni riduce il rischio
di scosse elettriche.
6) Nel caso in cui non sia possibile evitare di usare l'utensile elettrico in un ambiente umido,
utilizzare un'alimentazione elettrica protetta da un interruttore differenziale (RCD). L'utilizzo di un
interruttore differenziale (RCD) riduce il rischio di scosse elettriche.
3. Sicurezza personale
1) Durante l'impiego dell'utensile elettrico, restare vigili, prestare attenzione a quello che si sta
facendo e usare il buon senso. Non utilizzare un utensile elettrico quando si è stanchi o sotto
l'effetto di alcol, droghe o farmaci. Un momento di disattenzione durante l'azionamento di utensili
elettrici può provocare lesioni personali gravi.
2) Utilizzare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre protezioni per gli occhi. I
dispositivi di protezione individuale quali maschere antipolvere, calzature di sicurezza antiscivolo,
caschi di sicurezza, protezioni per l'udito, riducono l'eventualità di subire lesioni personali.
3) Prevenire possibili accensioni accidentali. Prima di collegare l'utensile, assicurarsi che
l'interruttore sia in posizione di spento. Trasportare utensili elettrici con le dita sull'interruttore o
collegarli con l'interruttore in posizione di accensione può essere causa di incidenti.
4) Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione prima di accendere l'utensile elettrico. Una chiave
lasciata inserita in una parte rotante dell'utensile elettrico può provocare lesioni personali.
5) Non sbilanciarsi. Mantenere sempre una corretta posizione e rimanere in equilibrio. Questo
consente di controllare meglio l'utensile elettrico in situazioni impreviste.
ITALIANO
2
Tabla de contenido
