Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Português

          • Lietuvių

            • Latviešu

            • Eesti

              • Română

              • Hrvatski

                • Magyar

                • Suomi

                  • Русский

                    • Italiano

                      • Slovenščina

                        • Čeština

                        • Dansk

                          • Ελληνικά

                            • Dutch

                              • Srpski

                              • Svenska

                              • Українська

                              • Mакедонски

                              • Slovenčina

                                • Polski

                                  Idiomas disponibles
                                  • ES

                                  Idiomas disponibles

                                  • ESPAÑOL, página 10

                                  Enlaces rápidos

                                  (GB) user manual - 4
                                  (F) mode d'emploi - 7
                                  (P) manual de serviço - 11
                                  (LV) lietošanas instrukcija - 15
                                  (H) felhasználói kézikönyv - 23
                                  (RO) Instrucţiunea de deservire - 19
                                  (RUS) инструкция обслуживания - 26
                                  (MK) упатство за корисникот - 47
                                  (SLO) navodila za uporabo - 31
                                  (PL) instrukcja obsługi - 53
                                  (HR) upute za uporabu - 30
                                  (DK) brugsanvisning - 35
                                  (SR) Корисничко упутство - 41
                                  (AR) ‫55 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                  CR 7320
                                  (D) bedienungsanweisung - 5
                                  (E) manual de uso - 9
                                  (LT) naudojimo instrukcija - 13
                                  (EST) kasutusjuhend - 17
                                  (BIH) upute za rad - 20
                                  (CZ) návod k obsluze -33
                                  (GR) οδηγίες χρήσεως - 37
                                  (NL) handleiding - 39
                                  (FIN) manwal ng pagtuturo - 24
                                  (I) istruzioni operative - 28
                                  (S) instruktionsbok - 43
                                  (UA) інструкція з експлуатації - 45
                                  (SK) používateľská príručka
                                  - 49
                                  Tabla de contenido
                                  loading

                                  Resumen de contenidos para camry CR 7320

                                  • Página 3 (B1) (B2) (B3)
                                  • Página 10 que figuran en él. El fabricante no es responsable de los daños causados por el uso indebido del equipo o su manejo inadecuado. 2.El equipo sirve única y exclusivamente para el uso doméstico. No lo uses para otros fines que los indicados. 3.El dispositivo debe estar conectado únicamente a la toma de 220-240 V ~ 50 Hz.
                                  • Página 11: Limpieza Y Mantenimiento

                                    MONTAJE (Imagen 1) Paso 1: Ajuste los postes de ensamblaje con los agujeros correspondientes e inserte los postes en los agujeros para unir la base en una forma redonda. (Imagen 1.1) Paso 2: Ajuste la base ensamblada para atornillar los polos del cuerpo del ventilador. (Imagen 1.2) Paso 3: Después de conectar correctamente el cuerpo y la base, atornille los tornillos en los orificios de los tornillos en la base, recuerde colocar el cable de alimentación en la ranura de la base.
                                  • Página 55 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ ١- ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻣﺗﺛﺎل داﺋﻣﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ً...
                                  • Página 56 ١٨. ‫.ﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﺑﻌﯾ ً دا ﻋن اﻟﺳﺗﺎﺋر أو اﻟﺳﺗﺎﺋر أو اﻷﺷﯾﺎء اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺳﺣﺑﮭﺎ ﻣروﺣﺔ اﻟﻌﻣل‬ ١٩. ‫.ﻻ ﺗدﺧل أي أﺷﯾﺎء ﻓﻲ ﻏطﺎء اﻟﻣروﺣﺔ. وإال ﻓﻘد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ أو ﺗﻠف اﻟﺟﮭﺎز‬ (١ ‫اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ )اﻟﺻورة‬ (١٫١ ‫اﻟﺧطوة ١: اﺿﺑط أﻋﻣدة اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﺑﺎﻟﻔﺗﺣﺎت اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ، وأدﺧل اﻷﻋﻣدة ﻓﻲ اﻟﺛﻘوب ﻟﻼﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋدة ﻓﻲ ﺷﻛل داﺋري واﺣد. )اﻟﺻورة‬ (١٫٢...

                                  Tabla de contenido