Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Thank you for choosing smartpond
BEFORE RETURNING TO LOWE'S
Merci d'avoir choisi smartpond
Avant de retourner à LOWE'S
Contact Les Soins de Client:
Gracias por elegir smartpond
ANTES DE DEVOLVER A LOWE'S
Contacte Atención al Cliente:
Fountain Pump with Low Water Shut-off / Pompes
de Fontaine avec Arrêt à Faible Niveau D'eau/
Bombas para Fuente con Bajo Nivel de Agua
Model/Modèle/Modelo #s: 84575, 84577
Contact Customer Care:
1-888-755-4497
1-888-755-4497
1-888-755-4497
®
®
®
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Smartpond 80-500 GPH
Resumen de contenidos para Smartpond 80-500 GPH
- Página 1 Thank you for choosing smartpond ® BEFORE RETURNING TO LOWE’S Contact Customer Care: 1-888-755-4497 Merci d’avoir choisi smartpond ® Avant de retourner à LOWE’S Contact Les Soins de Client: 1-888-755-4497 ® Gracias por elegir smartpond ANTES DE DEVOLVER A LOWE’S Contacte Atención al Cliente:...
- Página 3 TABLA DE CONTENIDO Atención al cliente y Piezas de repuesto 28-29 Advertencias y precauciones 29-31 Contenido del paquete ¿Qué es el corte por bajo nivel de agua? Preparación Instrucciones de funcionamiento Rendimiento de la bomba Mantenimiento y Acondicionamiento para el invierno 35-36 Solución de problemas 36-37...
-
Página 28: Garantía De 3 Años
2 AÑOS + 1 AÑO ADICIONAL PARA INSCRIPCIÓN EN LÍNEA Esta bomba de calidad viene con una garantía de 2 años. Al registrarse en línea, smartpond® agrega un año adicional a la garantía. www.smart-pond.com/register Antes de instalar su producto, escriba la siguiente información:... -
Página 29: Piezas De Reemplazo
PIEZAS DE REEMPLAZO Para obtener las piezas de reemplazo, visite nuestro sitio web o llame a Atención al Cliente: 1-888-755-4497 www.smart-pond.com/replacement-parts Lunes a viernes Por favor, tenga el número de modelo del producto y el código de fecha ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES INDICACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE ¡Antes de poner el equipo en funcionamiento lea minuciosamente estas instrucciones! El sistema de agua, que se toma como base... - Página 30 De GeoGlobal Partners sólo se puede reclamar la responsabilidad de los errores de fabricación en los equipos de smartpond®. ADVERTENCIA • Existe riesgo de descarga eléctrica. Esta bomba se suministra con un conductor con conexión a tierra y un enchufe con...
- Página 31 • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, utilice la bomba sólo en fuentes autónomas y portátiles que no midan más de 1.5m en ninguna dirección. • Existe riesgo de descarga eléctrica: no se ha probado el uso de esta bomba en piscinas de natación ni en áreas marinas. PRECAUCION •...
-
Página 32: Contenidos Del Paquete
CONTENIDOS DEL PAQUETE 84577 84575 Pieza Descripción ctdad Pieza Descripción ctdad Bomba Bomba Adaptador para Adaptador para tubería de 1.27cm tubería de 1.27cm Adaptador para Adaptador para tubería de 1.9cm tubería de 1.6cm Adaptador para tubería de 1.9cm ¿QUÉ ES EL CORTE POR BAJO NIVEL DE AGUA? A. -
Página 33: Preparación
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar y a hacer funcionar el producto, asegúrese de que no falte ninguna pieza. Compare las piezas con la lista de contenidos del paquete y con el diagrama de arriba. Si alguna pieza falta, o si hay piezas dañadas, no intente ensamblar ni utilizar el producto. -
Página 34: Rendimiento De La Bomba
RENDIMIENTO DE LA BOMBA 84577 84575 Especificaciones de bomba Especificaciones de bomba Flujo máximo Flujo máximo 1,136 LPH en 0 m de altura 1,893 LPH en 0 m de altura Altura máxima de bombeo Altura máxima de bombeo 1.85 m (0 LPH) 2.5 m (0 LPH) Consumo de fuerza Consumo de fuerza... -
Página 35: Mantenimiento Y Acondicionamiento Para El Invierno
MANTENIMIENTO Es necesario limpiar con frecuencia la bomba, según el ambiente en donde se la utilice. Limpie la bomba cuando esté sucia o cuando el rendimiento decaiga notablemente. ¡Limpie la bomba en 4 sencillos pasos! Paso 1. Antes de limpiarla, siempre desconecte la bomba de la fuente de alimentación y retire la cubierta de la bomba. -
Página 36: Solución De Problemas
ACONDICIONAMIENTO PARA EL INVIERNO • Deje de operar la unidad cuando la temperatura del agua baja a menos de 46 °F (8 °C) o, a más tardar cuando se esperan temperaturas bajo cero. • Limpie la unidad completamente, revise si hay daños. •... -
Página 37: Garantía Limitada
CONSEJOS DE PRODUCTO Para mantener su fuente saludable y su bomba funcionando sin problemas, smartpond® está aquí para usted. • Disfrute de su fuente de agua durante toda la noche con las luces LED para el estanque y de paisaje #52291 (LDS10W3), #52514 (LDS10W3CA). -
Página 38: Reclamo De Garantía
extremas. El código de fecha y el recibo del producto se requiere para las reclamar la garantía. RECLAMO DE GARANTÍA Las reclamaciones de la garantía deben ser hechas llamando el servicio de atención al cliente (al 1-888-755-4497). Si el artículo se determina ser defectuoso, le darán la autorización de volver las piezas defectuosas, carga pagada por adelantado, junto con prueba de compra. - Página 39 de ganancias o las pérdidas de ventas, de las lesiones físicas a las personas o los daños a la propiedad, o de los daños imprevistos o derivados provenientes de la causa que sea, independientemente de que se basen en una garantía, un derecho contractual, una negligencia u otro uso indebido.