Resumen de contenidos para CLOUD-NIGHT C-MINIFLASH
Página 1
MINI STROBOSCOPE 150W C-MINIFLASH Notice d’utilisation À lire avant toute première utilisation. Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.
Vous venez d’acheter un produit CLOUD-NIGHT, et nous vous en remercions. Le C-MINIFLASH est le compagnon idéal de toute soirée réussie ! Le stroboscope de grande puissance C-MINIFLASH équipé d’une lampe à éclairs Xénon 150 W est conçu pour une utilisation dans des installations de lumière, par exemple sur scène ou en discothèque. La fréquence des éclairs se règle via le potentomètre situé...
20 cm seulement si la fixation principale venait à céder, ce câble devra supporter 12 fois le poids de l’appareil. 3. CONTENU DU PACKAGING L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole CE. 1 x C-MINIFLASH 1 x Cordon d’alimentation 1 x Support de fixation 1 x Manuel d’utilisation...
5. Fusible ( T1A 250V ) 6. UTILISATION DU PRODUIT Le C-MINIFLASH possède deux modes de fonctionnement : 1. Ne faites jamais fonctionner l’appareil si le couvercle du boîtier est ouvert ou la vitre est endommagée. 2. Une fréquence élevée des éclairs peut causer des attaques d’épilepsie sur les personnes photosensibles ou épileptiques.
Página 5
C-MINIFLASH Conseils : Ne faites pas fonctionner l’appareil plus de 15 minutes avec une fréquence et une luminosité des éclairs maximales. Pour un meilleur confort d’utilisation, il est recommandé de relier l’appareil à une prise secteur pouvant être allumée et éteinte via un interrupteur.
C-MINIFLASH 1. INTRODUCCIÓN Usted acaba de comprar un producto CLOUD-NIGHT, y se lo agradecemos. El C-MINIFLASH es el compañero ideal de cualquier noche de éxito. Le deseamos disfrute de él durante su utilización. 2. ADVERTENCIAS ¡ ATENCIÓN ! El aparato y el alimentador están alimentados por una tensión peligrosa. No tocar nunca el interior del aparato y no poner nada dentro de las rejillas de ventilación, ya que en caso de una mala manipulación del mismo,...
C-MINIFLASH El aparato debe de instalarse de manera profesional y segura. Si el aparato debe de colgarse encima de personas, la fijación debe de hacerse mediante un soporte adecuado así mismo con una eslinga de seguridad con mosquetón. El cable se seguridad debe de fijarse de tal forma que la distancia de caída del aparato no sea superior a 20 cm.
4. Selección del modo de funcionamiento del aparato 5. Fusible ( T1A 250V ) 6 UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO El C-MINIFLASH tiene dos modos de funcionamiento : ¡ ATENCIÓN ! 1. No hacer funcionar el aparato si la carcasa del mismo está abierta o el cristal está dañado.
Página 9
C-MINIFLASH CONSEJOS : No hacer funcionar el aparato más de 15 minutos seguidos con una frecuencia y una luminosidad máxima. Para un mejor comfort de utilización se recomienda conectar el aparato a una toma de red pudiendo ser co- nectado y desconectado mediante un interruptor.
Página 10
Désignation de l’appareil : Designation of equipment: MINI STROBOSCOPE 150W C-MINIFLASH Pour vérification à la conformité à la directive Basse Tension For verification in accordance with the low-voltage directive 73/23/ (LVD) 73/23/EEC, modifiée par 93/68/EC, les normes suivantes EEC, changed by 93/68/EC, the following standards were applied : ont été...