Ouverture De L'emballage - Klark Teknik DN9610 AES50 Manual Del Usuario

16 DN9610 AES50 Repeater
Répéteur AES50 DN9610
1. Introduction
Bienvenue !
Merci d'avoir choisi ce répéteur AES50 Klark Teknik DN9610.
Le DN9610 est un boîtier répéteur Klark Teknik AES50 à deux canaux,
de la plus haute qualité. Un seul boîtier DN9610 vous permet
d'étendre vos connexions AES50 à une distance de 100 mètres —
pour les distances supérieures, utilisez plusieurs DN9610 en série.
Le DN9610 a été spécialement conçu pour les systèmes de
sonorisation par réseaux AES50. Vous disposez de deux ports AES50,
ce qui vous permet de travailler avec les équipements AES50 utilisant
des réseaux redondants 'X' et 'Y' avec un seul et même boîtier.
Le DN9610 possède deux entrées et sorties off rant une transmission
bi-directionnelle de 24 canaux audio à 96 kHz ou 48 canaux audio à
48 kHz, le tout en 24-bits, plus données de contrôle. Les entrées et
sorties sont au format Neutrik EtherCON, avec Led d'activité.
Remarque : Bien que l'AES50 soit un protocole de communication audio
bi-directionnel, les conventions de diff érenciation entre "entrées" et
"sorties" aident l'utilisateur avec les transmissions de données d'horloge.
Le DN9610 a été conçu par Klark Teknik pour off rir aux professionnels
de l'audio un équipement hautes performances, avec une qualité
sonore parfaite et toutes les fonctions nécessaires. Il représente ce
qui se fait de mieux en terme de Design et d'ingénierie British associé
à des méthodes de production contemporaines à haut rendement. Il
vous off rira de très nombreuses années d'utilisation en toute fi abilité.
Pour obtenir les meilleurs résultats possibles avec un minimum
d'eff orts, lisez ce mode d'emploi et appréciez le répéteur AES50
Klark Teknik DN9610 !
2. Généralités
Le DN9610 off re les fonctions suivantes :
• •
Double répéteur AES50
• •
2 'entrées' et 'sorties' Ethercon AES50
• •
Led d'activité AES50 sur chaque entrée et chaque sortie
• •
2 entrées d'alimentation +9 Vcc à +18 Vcc (deuxième
option d'alimentation en tension continue pour la
redondance)
• •
Bloc d'alimentation en tension continue externe avec
fi che verrouillable
• •
Témoin Led de mise sous tension
• •
Boîtier ultra résistant pour les applications de scène
• •
Manchon de protection en silicone résistant mais
facilement remplaçable, avec zones supérieures et
inférieurs permettant l'empilage.
klarkteknik.com
3. Mise en œuvre

3.1 Ouverture de l'emballage

Ouvrez avec attention l'emballage du DN9610. Inspectez alors le
DN9610 avec soin et vérifi ez qu'il n'a subi aucun dommage lors
du transport. En cas de dommage, notifi ez immédiatement le
transporteur.
Vérifi ez le contenu de l'emballage du DN9610. En présence
d'éléments manquants, incorrects ou défectueux, contactez votre
distributeur local ou Klark Teknik à l'adresse mentionnée en début de
ce mode d'emploi.
Conservez l'emballage initial au cas où vous auriez besoin de renvoyer
ou de transporter le produit.
3.2 Installation
Les embases d'alimentation en tension continue sont à l'arrière.
L'adaptateur secteur est fourni avec le produit et plusieurs fi ches
secteur correspondant à divers pays d'utilisation.
3.3 Connexions
Lors de la connexion, notez ce qui suit :
• •
Les câbles AES50 peuvent être d'une longueur de 100 m et au
format Cat 5e ou Cat 6.
• •
Connectez toujours les entrées du DN9610 à l'horloge maître et
les sorties du DN9610 à l'horloge esclave.
• •
Connectez toujours les câbles AES50 aux ports d'entrées et
de sorties portant les mêmes numéros. Par exemple, si vous
eff ectuez une connexion au port d'entrée AES50 IN 1, utilisez la
sortie AES50 OUT 1.
• •
Lors de la connexion en série de plusieurs boîtiers, connectez
toujours la(les) sortie(s) de l'un des DN9610 à l'entrée (ou aux
entrées) de l'autre DN9610.
• •
Lorsque le boîtier est sous tension, le fait de connecter un câble
AES50 au DN9610 (entrée ou sortie), sa Led verte d''activité'
s'allume. La Led clignote lorsque la connexion est active.