Vielen Dank, dass Sie sich für das kontaktlose Infrarot-Thermometer Start by iHealth
THf entschieden haben. Dieses Thermometer ist zur Messung einer Objekttemperatur
auf Basis des Verhältnisses zwischen Temperatur und messbarer Infrarotstrahlung
bestimmt. Richten Sie den Sensor des Thermometers einfach auf die zu messende
Oberfläche, um eine schnelle und genaue Temperatur zu erhalten. Lesen Sie dieses Benutzerhand-
buch zur richtigen Verwendung des Thermometers sorgfältig und beachten Sie dabei besonders die
folgenden Sicherheitshinweise.
SICHERHEITSHINWEISE
• Die Verwendung dieses Thermometers ist kein Ersatz für einen Arztbesuch. Eine medizinische
Selbsteinschätzung und Selbstbehandlung durch den Nutzer anhand des Messergebnisses ist
gefährlich. Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes.
• Bewahren Sie das Thermometer außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Konsultieren Sie bei
versehentlichem Verschlucken der Batterien oder anderer Komponenten umgehend einen Arzt.
• Werfen Sie die Batterie niemals in ein Feuer.
WICHTIGE HINWEISE
• Das Thermometer ist ein Präzisionsinstrument. Lassen Sie es nicht fallen, treten Sie nicht auf das
Thermometer und setzen Sie es keinen Vibrationen oder Stöße aus.
• Berühren Sie die Linse des Sensors nicht mit den Fingern und bauen Sie das Thermometer nicht
selbst auseinander.
• Bevor Sie die Temperatur an der Stirn messen, vergewissern Sie sich, dass der Bereich frei von
Haaren und Schweiß ist.
• Nach dem Sport, Essen und Baden sollten Sie sich ca. 30 Minuten vor der Messung im Haus
aufhalten.
• Bewahren Sie das Thermometer ca. 30 Minuten vor dem Einsatz in geschlossenen Räumen auf,
um eine zuverlässige und genaue Messung bei stabiler Umgebungstemperatur zu gewährleisten.
• Wenn Sie bei einer Person die Körpertemperatur über einen Zeitraum kontinuierlich messen, sollte
die Temperatur jede Minute gemessen werden. Dabei kann es zu kleineren Abweichungen der
Temperatur kommen, die normal sind. Der durchschnittliche Wert entspricht der Körpertemperatur.
Wir empfehlen, dass Sie maximal dreimal kurz hintereinander die Körpertemperatur messen, da die
Körpertemperatur das Thermometer erwärmt und die Messgenauigkeit beeinträchtigen kann.
• Es gibt keinen absoluten Standard für die menschliche Körpertemperatur. Ermitteln Sie durch
mehrmaliges Messen und die Aufzeichnung der gemessenen Werte Ihre normale, individuelle
Körpertemperatur. Diese dient als Richtwert im Falle von erhöhter Temperatur oder Fieber.
• Messen Sie nicht an Stellen mit vernarbtem oder durch Hauterkrankungen beeinträchtigtem
Gewebe, da die Temperatur an diesen Stellen von der eigentlichen Körpertemperatur abweichen
kann.
Messen Sie nicht die Stirntemperatur, wenn der Patient eine Verletzung an der Stirn hat.
• Messen Sie nicht, wenn der Patient mit bestimmten medikamentösen Therapien behandelt wird.
Konsultieren Sie bei Fragen Ihren Arzt.
• Tauchen Sie das Thermometer nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten und setzten Sie es nicht
direktem Sonnenlicht aus.
• Verwenden Sie beim Messen kein Mobiltelefon oder schnurloses Telefon in der Nähe des Ther-
mometers.
• Die Körpertemperatur kann während der Wirkungsdauer bestimmter Medikamente ansteigen. Mes-
sen Sie nicht während der Einnahme solcher Medikamente, um ungenaue Ergebnisse zu vermeiden.
• Nehmen Sie keine Messung der Körpertemperatur in einer Umgebung mit starken elektromagnet-
ischen Störungen vor (z.B. Mikrowelle, Hochfrequenzgerätebetrieb), um ungenaue Messergebnisse
zu vermeiden.
• Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Gerät nicht.
• Berühren Sie beim Messen nicht den Batterieanschluss im Batteriefach.
• Das Thermometer muss entsprechend den technischen Daten gelagert werden.
• Die Materialien (ABS), mit denen der Nutzer wahrscheinlich in Kontakt kommt, haben die Prüfung
nach Norm ISO 10993-5 und ISO 10993-10 bestanden, und haben keine Toxizität und lösen keine
Allergien oder Irritationsreaktionen aus. Sie entsprechen den Anforderungen der Medizinprodukteri-
chtlinie. Nach dem heutigen Stand von Wissenschaft und Technik sind weitere mögliche allergische
Reaktionen unbekannt.
• Das Thermometer ist zur Bedienung durch den Patienten bestimmt. Der Benutzer darf mit dem
Thermometer unter normalen Umständen die Temperatur messen, gemessene Daten ablesen und
die Batterie wechseln sowie das Gerät und sein Zubehör entsprechend der Bedienungsanleitung
warten.
• Das Gerät ist nicht für die Nutzung während eines Patienten-Transports außerhalb einer Gesund-
heitseinrichtung vorgesehen.
-13-