Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SERIES 700V
115 and 230 VOLT AC
FUEL TRANSFER PUMP
Owner's Operation & Safety Manual
Models FR700V, FR701V
SAFETY INSTRUCTIONS
To ensure safe and efficient operation, it is essential to read
and follow each of these warnings and precautions.
1. Improper use or installation of this product can cause serious
bodily injury or death.
2. Do NOT smoke near pump or use pump near an open flame
when pumping flammable fluids. Fire could result.
3. A Fill-Rite filter should be used on pump outlet to ensure that no
foreign material is transferred to fuel tank.
4. Use gasoline and oil resistant thread sealant or sealant tape on
all threaded joints to protect against leakage.
5. Storage tank should be anchored to prevent tipping in both the
full and empty conditions.
6. To minimize static electricity buildup, only use static wire,
conductive hose when pumping flammable fluids and keep
nozzle in contact with container being filled.
7. The pump motor is equipped with thermal overload protection. If
overheated, it will shut off without any damage to the windings.
Be sure to turn off the pump power if this occurs. When the
motor cools, it will restart without warning if power is on.
8. Take motors needing service to an authorized repair shop to
maintain "explosion proof" and "rain proof" integrity.
DANGER
Electrical wiring should be done by a licensed electrician in
compliance with local, state and national electric code NEC/ANSI/
NFPA 70, NFPA 30, NFPA 30A, as appropriate to the intended use
of the pump. Threaded rigid conduit, seal fittings and conductor seal
should be used. Pump should be properly grounded. Improper use
or installation of this product can cause serious bodily injury or
death.
WARNING
This product should not be used for fluid transfer into aircraft. This
product is not suited for use with fluids for human consumption or
fluids containing water.
INSTALLATION
GENERAL
Pumps are furnished with a tank adapter for skid tank mounting;
pedestals are available for island installations. All tanks must be
properly vented. A pressure retaining vent/fill cap can be used to
reduce fuel loss due to evaporation but will reduce flow rate.
Fill-Rite filters are recommended when pumping fuels.
Pump has a built-in check valve with pressure relief to prevent fluid
thermal expansion from causing unsafe system pressures. Do not
use additional check valves or foot valves unless they have
a proper pressure relief valve built into them.
check valves will reduce flow rate.
Use a gasoline and oil resistant pipe sealant on all pipe threads to
protect against leaks.
SKID TANK MOUNTING
1. Cut a 1 1/4" pipe that will extend to at least 3" above bottom of
tank when screwed into tank adapter and tank adapter is
screwed into tank flange.
2. Screw pipe into tank adapter, then screw tank adapter into tank
flange.
3. Mount pump on tank adapter.
DIRECT MOUNTING TO UNDERGROUND TANK
1. Cut and thread both ends of a 2" pipe that will extend about 31"
above the ground when installed in tank flange.
2. Install this pipe in tank flange. Screw 2" standard pipe coupling
onto top of pipe.
3. Cut a 1 1/4" pipe that will extend to at least 3" above bottom of
tank when screwed into tank adapter and tank adapter is
screwed into 2" coupling.
4. Screw this pipe into tank adapter, then screw tank adapter into
2" coupling.
5. Mount pump on tank adapter.
ISLAND INSTALLATION
1. Install tank and piping per illustration.
2. The threaded 1 1/4" suction pipe is to extend 32-1/2" above
island.
3. Remove coupler from pedestal pipe by loosening set screws.
4. Slip pedestal pipe/pump base assembly over suction pipe.
5. Loosen screws in pump base to allow pedestal pipe to slide
down exposing end of suction pipe.
6. Screw coupler onto suction pipe.
7. Slide pedestal pipe into coupler, tighten set screws. Tighten
screws in pump base.
8. Mount pump on coupler.
ELECTRICAL
1. Install pump. Read and understand all the electrical wiring
instructions before proceeding.
2. Remove pump's electrical junction box cover and straighten the
wires to make the stripped wire ends accessible outside of the
junction box.
WARNING: AUX. WIRE IS LIVE WIRE! The AUX. lead wire is
insulated and enclosed when shipped. Do not connect this wire
without first verifying the 'ON' line voltage of the wire for
compatibility to the equipment to be installed. Maximum amperage
on wire is 1 ampere. The wire must be insulated and enclosed in
the junction box if not used.
3. Power to the unit should be supplied from a dedicated 20 amp
circuit breaker. No other equipment should be powered from this
breaker. Threaded rigid conduit, seal fittings and conductor seal
should be used. Provisions must be made to break both legs of
any AC circuit. Connect like colored pump wires to supply wires.
Ground wire must be connected.
4. Fold wires into junction box and replace cover making sure that
gasket is in place. Make sure screws are seated so there is no
space between the cover and the junction box.
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Reset meter to 0 (if applicable).
2. Remove nozzle from nozzle boot and move switch lever up. This
will turn the pump on.
3. Insert nozzle into container to be filled. To minimize static
electricity buildup, keep nozzle in contact with container.
4. Operate nozzle lever to dispense fluid.
5. When desired amount of fluid has been dispensed, release
nozzle lever, remove nozzle from container, move switch lever
to down position to turn off pump, replace nozzle in boot.
TROUBLESHOOTING
IF PUMP FAILS TO PRIME: Check suction line for leaks or
obstructions.
Additional
Check bypass valve for dirt. The bypass poppet should slide
freely.
PUMP WILL NOT START: If motor hums but will not start, a
probable cause is a stuck rotor. Remove rotor cover; check rotor
and vanes for dirt. Also have an electrician check the electrical
power to the pump.
LOW PUMPING CAPACITY: Strainer screen clogged; bypass
valve not seated properly; obstruction in suction lines. Make sure
all 8 vanes slide easily in the rotor slots.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FILL-RITE 700V Serie

  • Página 1 Fire could result. 5. Loosen screws in pump base to allow pedestal pipe to slide 3. A Fill-Rite filter should be used on pump outlet to ensure that no down exposing end of suction pipe. foreign material is transferred to fuel tank.
  • Página 2 SKID TANK INSTALLATION RECOMMENDED ISLAND INSTALLATION PUMP 700F0651 ADAPTER SKID TANK 600F2130 PEDESTAL PIPE 32 1/2" 1 1/4" SUCTION PIPE ELECTRICAL CONDUIT 700F3060 PUMP BASE DIRECT MOUNTING INSTALLATION CONCRETE ISLAND 36" SQUARE 381 mm TANK LINE 5.88 5.25 149.4 mm 133.4 mm END OF 1 1/4"...
  • Página 3 700V SERIES PUMP PARTS LIST ITM. PART ITM. PART DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. 700F2683 Motor - 115V, 60 Hz 21 700F2775 Bypass Spring 700F2697 Motor - 220V, 50/60 Hz Opt. 22 1200F6464 Bypass Cap 1200F3170 Line Switch 23 800F4360 Strainer Cover 24 800F4380 (Included w/items 1 &...
  • Página 4: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CA USE SOLUTION Pump w on't prime 1. Suc tion line problem Chec k f or leaks in s uc tion line 2. By pas s v alv e open Remov e and ins pec t v alv e; mus t mov e f reely & be f ree of debris 3.
  • Página 5 VACUUM BREAKER The pumps are shipped with a threaded vacuum breaker installed. Fill-Rite recommends that the vacuum breaker be tubed back to the tank. The vacuum breaker is used to break a siphon should an open nozzle or a leaking hose be below the fluid level in the tank with the pump turned off.
  • Página 6: Bomba Para Transferencia De Combustible

    Podría ocurrir un incendio. pedestal se deslice hacia abajo, dejando expuesto el extremo del 3. Se deberá usar un Fill-Rite filtro en la salida de la bomba para tubo de aspiración. asegurare de que no se transfieren materiales extraños al tanque Atornille el acoplador en el tubo de aspiración.
  • Página 7: Patine La Instalacion Del Tanque

    MANERA RECOMENDADA DE PATINE la INSTALACION del TANQUE INSTALACION CAJA DE EMPAIME BOMBA 700F0651 BOMBA PATINE EL TANQUE ADAPTADOR 600F2130 TUBO DEL PEDESTAL 1 1/4" TUBO DE ASPIRACIÓN 32 1/2" CONDUCTO ELECTRICOALMACENAJE 700F3060 LA BASE DE BOMBA LA ISLA DE CONCRETO DE 36"...
  • Página 8: Lista De Piezas Bomba De Serie Fr700V

    LISTA DE PIEZAS BOMBA DE SERIE FR700V ART. PIEZA ART. PIEZA DESCRIPCIÓN QTY. DESCRIPCIÓN QTY. 700F2683 Motor - 115V, 60 Hz 21 700F2775 Resorte de desvio 700F2697 Motor - 220V, 50/60 Hz Opt. 22 1200F6464 Tapa de desvio 1200F3170 Interruptor de línea (Despuésr 7/99) 23 800F4360 Tapa de rejilla (Incluye con art.
  • Página 9 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CA USE SOLUTION Pump w on't prime 1. Suc tion line problem Chec k f or leaks in s uc tion line 2. By pas s v alv e open Remov e and ins pec t v alv e; mus t mov e f reely & be f ree of debris 3.
  • Página 10 VACUUM BREAKER The pumps are shipped with a threaded vacuum breaker installed. Fill-Rite recommends that the vacuum breaker be tubed back to the tank. The vacuum breaker is used to break a siphon should an open nozzle or a leaking hose be below the fluid level in the tank with the pump turned off.
  • Página 11 Danger d'incendie. socle de glisser vers le bas en exposant l’extrémité de la 3. Un Fill-Rite filtre doit être utilisé à la sortie de la pompe pour éviter conduite d’aspiration. le transfert de corps étrangers dans le réservoir de combustible.
  • Página 12 INSTALLATION SUR CITERNE AÉRIENNE INSTALLATION SUR ÎLOT BOîTE DE JONCTION LA POMPE POMPE 700F0651 CITERNE AÉRIENNE ADAPTATEUR 600F2130 TUYAU DE PIÉDESTAL 1 1/4" TUYAU D'ASPIRATION 32 1/2" CONDUIT ELECTRIQUE 700F3060 BASE DE LA POMPE ILOT CARRÉ DE 36" EN BÉTON INSTALLATION SUR RÉSERVOIR SOUTERRAIN LIGNE DE RÉSERVOIR...
  • Página 13 SERIES 700V - LISTE DES PIÉCES DÉTACHÉES ART. RÉFÉRENCE ART. RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ 22 1200F6464 700F2683 Moteur - 115V, 60 Hz Bouchon du filtre 23 800F4360 700F2697 Moteur - 220V, 50/60 Hz Opt. Clavette Filtre 24 800F4380 1200F3170 Commutateur d'alimentation Joint O-ring (-131) 25 700F2665...
  • Página 14 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CA USE SOLUTION Pump w on't prime 1. Suc tion line problem Chec k f or leaks in s uc tion line 2. By pas s v alv e open Remov e and ins pec t v alv e; mus t mov e f reely & be f ree of debris 3.
  • Página 15 VACUUM BREAKER The pumps are shipped with a threaded vacuum breaker installed. Fill-Rite recommends that the vacuum breaker be tubed back to the tank. The vacuum breaker is used to break a siphon should an open nozzle or a leaking hose be below the fluid level in the tank with the pump turned off.
  • Página 16: Behebung Von Störungen

    6. Kupplungsstück auf Ansaugrohr schieben. einer offenen Flamme benutzen. Ein Brand könnte die Folge sein. 7. Sockelleitung auf Kupplungsstück schieben und 3. Am Pumpenauslab ist ein Fill-Rite Filter zu benutzen, um zu Feststellschrauben festziehen. Schrauben in Pumpengestell gewährleisten, dab kein Fremdkörper in den Kraftstoffbehälter festziehen.
  • Página 17 SCHLITTENTANK INSTALLATION INSTALLATION der INSEL ANSCHLUSSDOSE PUMPE 700F0651 SCHLITTENTANK VERBINDUNG 600F2130 SOCKELLEITUNG 32 1/2" 1 1/4" SAUGROHR ROHRKEBEL 700F3060 PUMPENFUNDAMENT BETONBASIS 1 QUADRATMETER DIREKTAUFBAU INSTALLATION 381 mm TANKBODEN 5.88 5.25 149.4 mm 133.4 mm ROHREND SOLL NUR 3" (76.2mm) VON TANKBODEN SEIN 1 7/8"...
  • Página 18 700V SERIE PUMPE ERSATZTELLISTE ITM. PART ITM. PART BESCREIBUNG QTY. BESCREIBUNG QTY. 700F2683 Motor - 115V, 60 Hz 21 700F2775 Sicherheitsventilfeder 700F2697 Opt. Motor - 220V, 50/60 Hz 22 1200F6464 Sicherheitsventilkappe 1200F3170 Leitungsschalter (Nach 7/99) 23 800F4360 Filter Lagerdeckel (einschließlich Artikel 1 & 2)
  • Página 19 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CA USE SOLUTION Pump w on't prime 1. Suc tion line problem Chec k f or leaks in s uc tion line 2. By pas s v alv e open Remov e and ins pec t v alv e; mus t mov e f reely & be f ree of debris 3.
  • Página 20 VACUUM BREAKER The pumps are shipped with a threaded vacuum breaker installed. Fill-Rite recommends that the vacuum breaker be tubed back to the tank. The vacuum breaker is used to break a siphon should an open nozzle or a leaking hose be below the fluid level in the tank with the pump turned off.

Tabla de contenido