Tabla de contenido
vendita di almeno 400 m2 è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto,
i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata
per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento
ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla
bbio
salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smal-
timento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla
non
corrente normativa di legge.
ti di
Velamp Industries s.r.l. ha scelto di aderire al Consorzio ECOPED - Consorzio nazionale per la gestione
er la
dei Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE) e di pile e accumulatori (Ri.P.A.) - pri-
mario Sistema Collettivo che garantisce ai consumatori il corretto trattamento e recupero dei RAEE e
cc..)
la promozione di politiche orientate alla tutela ambientale.
e è
esse
CONDIZIONI DELLA GARANZIA
a in
ATTENZIONE: La garanzia non è valida senza lo scontrino fiscale o la fattura di acquisto.
one
CLAUSOLE E GARANZIA
ente
1. L'apparecchio è garantito per 24 mesi – salvo estensione – dalla data di acquisto contro difetti
di materiale e fabbricazione.
con
2. Sono escluse dalla garanzia le parti estetiche, le batterie, le manopole, i led, le lampadine, le
parti asportabili soggetti ad usura, i danni provocati da incuria, uso, installazione errata o im-
propria non conforme alle avvertenze riportate sul libretto di istruzioni o comunque causati da
arlo
fenomeni estranei al normale funzionamento dell'apparecchio. In particolar modo, ed a titolo di
nde,
esempio, si fa espressamente notare che il fatto di tagliare il cavo di alimentazione del trasfor-
matore o il fatto di dimenticare di ricaricare le batterie al piombo dei prodotti che ne fanno uso
fanno decadere di fatto la garanzia.
3. La garanzia decade qualora l'apparecchio sia stato manomesso o riparato da personale non
ona
autorizzato.
setti
4. Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti riconosciuti come difetti
di fabbrica , compresa la manodopera necessaria.
orno
5. A discrezione da parte di Velamp Industries srl potrà essere sostituita l'intera apparecchiatura
con lo stesso modello o prodotto alternativo, senza che ciò costituisca prolungamento della
e da
garanzia.
6. È escluso il risarcimento di danni diretti o indiretti di qualsiasi natura a persone o cose, per l'uso
o la sospensione d'uso dell'apparecchio
7. In ogni caso le spese e i rischi del trasporto sono a carico dell'acquirente
non
re o
odo
GB
: gli
rica
This symbol indicates, Warning:
ore.
in-
Read these instructions carefully before using the device, and possibly inform other
users, if necessary.
Store this booklet for future reference and for the entire lifetime of the device. If
any parts of theseinstructions are difficult to understand or if in doubt, contact the
manufacturer at the address indicated on the last page before using the product.
Attention:
vità,
Instructions and warnings for safe use.
Danger high-voltage
con
uidi,
n la-
Do not touch the mesh of the inner grid.
enti
ano
resa
Appliance is only for internal use.
i ad
nor-
MK040 / MK040H /MK170/MK180:
Appliance is class II equiment, for which the power cord plug is without of the pole
to the ground.
do il
dere
o la
MK312 / MK320 / MK340: class I appliance
GENERAL WARNINGS
de-
•
This appliance is only for internal use, it must be used in small environments, to eliminate
che
mosquitoes and similar insects in the manner specified in these instructions. It can be
ulla
used in semi-enclosed environments (balcony/patio/loggia,...), only if the device is
se-
not exposed to the weather (sun, rain, humidity, wind, etc.). Cannot be used for barns,
rire
stables or similar places. Any other use must be considered inappropriate and dangerous.
ffe-
The manufacturer cannot be held responsible for any damage caused by improper,
incorrect and irresponsible use and/or by repairs carried out by unqualified personnel.
•
It must not be used outdoor. Indoor use only!
he si
•
Do not touch with hands or other parts of the body and do not insert any tools or metal
hia-
through the mesh of the inner grid not to get electric shocks.
e di
•
Should the appliance fail or not work correctly, disconnect the electric cable immediately.
MK_manuale_ridotto.indd 3
Check that no part is damaged (lamp, grid etc.), and after this turn it on: If in doubt,
contact a qualified technician.
•
The appliance can be used by children over 8 years of age and by people whose physical,
mental or emotional capacity is limited or compromised, or who lack the appropriate
experience or knowledge, only if they are supervised or after receiving instructions
about safe use of the appliance and understand the hazards. Children must not play
with the appliance. Cleaning and maintenance to be carried out by the user must not be
performed by children unless they are supervised.
•
The appliance must be kept out of reach of children.
•
Warning: when using electrical appliances, always adhere to basic safety precautions to
prevent the risk of fire, electric shocks and physical injury.
•
Do not touch the appliance with wet hands or feet.
•
Do not leave the appliance exposed to the weather (sun, rain, etc..).
•
Do not move the appliance when in use.
•
Do not use the appliance if it does not work properly or if it appears damaged; if in doubt,
contact a qualified technician.
•
Always unplug the appliance from the plug point before cleaning the appliance.
•
If the appliance is not being used, unplug it from the socket.
•
Do not pull the power cord or the appliance itself to unplug it from the wall socket.
•
Do not use the appliance near a bathtub, a shower, swimming pool or basin/sink, etc.,
nor in areas where it can be bumped.
•
If the power cord, the lamp or other parts of the appliance are damaged, they must be
replaced by the manufacturer or its technical assistance centre or by someone who is
similarly qualified in order to avoid any risks.
•
The appliance must not be used in places where there are flammable or explosive dusts.
•
This device is not intended to be operated by means of an external timer or a separate
remote control system in order to avoid the risk of fire where the device is covered or is
not positioned correctly.
•
The lamp of the insect killer cannot be replaced, the appliance should be disposed when
the lamp not function.
Caution: do not cover the device when it is on, to avoid fire hazards.
•
INSTRUCTIONS:
•
After unpacking, check that all parts have been included; if in doubt, do not use and contact a
qualified technician. The packaging materials (plastic bags, polystyrene, nails, etc.) must not be
left within reach of children, as they constitute possible sources of danger and must be disposed
of according to applicable regulations in the appropriate recycling containers.
•
Before plugging in the device, ensure that the details on the identification plate (power,
etc...) correspond to those of your power supply. The use of adaptors, multiple plug points or
extensions is generally not advisable; if it is necessary to use them, they must conform with
safety regulations and the total current (amps) must not be rated lower than the maximum
current of the the appliance.
•
Before each use, check that the equipment is in good condition, that the wiring is not damaged:
if in doubt consult a qualified professional.
•
The socket must be easily accessible so as to easily remove the plug in case of an emergency.
•
Hang the indoor unit through the appropriate hook; otherwise, place it on a flat, stable,
horizontal surface. Place it away from other heat sources, sharp edges, windows, flammable
materials (curtains, upholstery, etc..) flammable gas or
•
spray cans.
•
Verify that the device has at least 50cm free space around. Be sure there is space around the
unit for air to circulate.
•
We recommend to place the mosquito net at a height between 1,5 m and 2,5 m. in a poorly
ventilated area and a dimly or dark room so that the insects are attracted only by the lamps of
the mosquito net.
•
Ensure that the power cable is correctly positioned and does not come into contact with hot
parts, or become wound around the device itself and is not twisted.
•
In case of breakdown or malfunction switch off the appliance and have it checked by a qualified
technician.
USE
Before each use, verify that the unit is in good condition, the electric cord is not damaged, if
the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a competent qualified
electrician or a person with similar qualifications, in order to avoid any risk.
Inserting the plug into the power socket, the lamp turns on: the light attracts the insects and the
electric shock kills them when they fly inside the grid. In this way, they fall into the container
situated on the base of the device.
To clean it, remove the plug from the current socket and proceed as shown on
the following pictures:
•
A (MK170)
•
B (MK312/MK320/MK340)
•
C (MK040/MK040H)
•
D (MK180)
To switch off remove the plug from the socket. When not in use for long periods, the plug must
always be removed from the socket.
CLEANING AND MAINTENANCE
•
Warning: before cleaning the appliance always unplug the appliance from the mains.
•
To clean the body of the mosquito net, use a soft cloth lightly moistened with water: do not use
steel wool or abrasive products, do not use water or any other liquid and do not dip.
•
Do not immerse the appliance in water or any other liquid; do not wash it under running water
or in a dishwasher.
02/11/20 13:56
Tabla de contenido
