G
Desmontaje componentes originales
(versiones Multistrada 950 hasta MY
Desmontaje cover bloque llave
Quitar el cover conmutador llave original (F) tirándolo hacia arriba y
desenganchando los dientes (F1) del cover depósito.
Desmontaje encanalador izquierdo
Desatornillar los 2 tornillos (G1) y quitar el encanalador izquierdo
(G) empujándolo hacia adelante y después tirándolo hacia el ope-
rador.
Operando en el lado izquierdo de la motocicleta, desconectar el ta-
pón (C1) del conector tramo cableado principal (C2), como se mues-
tra en el recuadro.
10
10
F
G1
18)
C1
オリジナル部品の取り外し
(Multistrada 950 バージョン (MY18
イグニッションスイッチカバーの取り外し
オリジナルのイグニッションスイッチカバー (F) を上に引き、タ
ンクカバーからツメ (F1) を外してカバーを取り外します。
左エアコンベヤーの取り外し
2 本のスクリュー (G1) を緩めて外します。左エアコンベヤー
(G) を前方に押し、続いて手前に引っ張って取り外します。
車両の左側で作業し、枠内に示すように主要配線分岐コネクター
(C2) からキャップ (C1) を外します。
ISTR 855 / 03
F1
C2
まで))