manuales para la información adicional en la localización de este
conectador.
Los vehículos equiparon control eléctrico del freno de la
fábrica de w/OEM:
NOTA: Si el vehículo se equipa de un control eléctrico del freno
del OEM de la fábrica, el arnés tendrá que ser desconectado para
utilizar las funciones del conectador del OEM. Tome la nota que la
desconexión del control eléctrico del freno del OEM hará el regulador
inoperable.
3. Separe los conectadores del vehículo que toman cuidado para no
dañar las lengüetas de fijación.
Todos los vehículos:
4. Conecte los alambres del colector de cables del mando de freno con
los alambres del mando de freno eléctrico (no provisto) de la siguiente
manera, usando los conectores de tope (provistos):
Adaptador
Negro
Blanco
Rojo
Azul
Advertencia: los colores del alambrado indicado arriba para
el mando de freno son solo para referencia. Asegúrese
de los colores correctos en sus propios frenos eléctricos
por medio de examinar el manual de instrucciones que
suministra el fabricante.
5. E nchufe el colector de cables del mando de freno en el conector del
colector de cables del vehículo, y asegúrese de que enganchen.
6. Confirme que todo está bien con una luz de prueba o usando un
remolque.
7. Sujete los alambres sueltos con los atadores de cable (no
proporcionado).
© 2010 Valley Towing Products
Mando de freno
Negro
Blanco
Rojo
Azul
Función
12v (+)
Tierra (-)
Luces de Freno de Vehículo
Poder de Freno al Remolque
Rev A 02/05/2010 30420-998