Tabla de contenido
Descripción del equipo
+24V
0V
-W1
BN
A1
1
Leuze
SLS46C
3
-W1
BU
0V
PE
a
b
c
d
e
f
g
h
i
Fig. 3.3:
Ejemplo de estructura del sistema de seguridad completo con EDM y reset manual de la
función de seguridad (rearme manual).
3.1
Visión general del equipo
Variantes de equipo:
• MSI-TR1B: dispositivo de supervisión de seguridad estándar para sensores tipo 2.
• MSI-TR2B: dispositivo de supervisión de seguridad con tiempo de filtrado prolongado (se conecta
sólo después de una interrupción continuada > 130 ms; ignora las piezas pequeñas).
Fig. 3.4:
MSI-TR1B
3.2
Elementos de indicación
Los elementos de indicación de los módulos de seguridad le facilitan la puesta en marcha y el análisis de
errores.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
BK
-W2
BN
BK
A3
2
4
1
2
4
Leuze
SLE46C
3
SH
-W2
BU
SH
Dispositivo de seguridad monohaz, emisor (SLS 46C)
Dispositivo de seguridad monohaz, receptor (SLE 46C)
Módulo de seguridad para evaluación de tipo 2 (MSI-TRxB)
Activación del emisor y comprobación del dispositivo de seguridad monohaz
Evaluación de la salida del dispositivo de seguridad monohaz
Modo de trabajo: rearme manual (RES) activo
Pulsador de reinicio externo para restablecer manualmente el equipo de protección
Monitorización de los contactores externos (EDM)
Contactos NA libres de potencial con abertura forzosa para la desconexión segura de p. ej. actua-
dores
Fig. 3.5:
MSI-TR1B / MSI-TR2B
1
-F97
2
A5
5
14
15
21
Leuze
MSI-TRxB-0x
6
MSI-TR2B
L+
L+
21
-K76
-F98
-F99
8
22
21
-K77
9
22
A1
-K77
A2
22
23
24
16
13
29
31
State
7
8
30
32
*
A1
-K76
A2
L-
L-
21
22
21
22
8
8
+24V
0V
*
0V
PE
10
Tabla de contenido
