PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario. Dirija cualquier reparación al servicio técnico oficial.
Contenido Introducción ....................4 Qué es lo que hay en la caja? ..............4 Características..................5 Panel Delantero ..................6 Panel Trasero ...................8 Instalación del controlador Mac ..............10 Panel de control del software ..............12 Instalación del controlador para Windows ..........13 Panel de control del software ..............16 Conexiones de hardware................20 Requerimientos mínimos del Sistema ............21 Especificaciones ..................22...
Debe enviarla a: www.icon-global.com, De este modo, podremos enviarle información actualizada acerca de este y otros productos de ICON en el futuro. Tal como sucede con la mayoría de los dispositivos electrónicos, le recomendamos conservar el embalaje original. En el caso poco probable de que deba devolver el producto para que reciba servicio, se requerirá...
Características La interfaz de grabación USB ICON Umix 1010 Rack proporciona una entrada de audio y un módulo de salida con conectividad USB. Las características principales incluyen: ● Interfaz de grabación USB de 24 bits 96/192 KHz, 10 Entradas/10 Salidas ●...
Panel Delantero 1. Entrada de alta impedancia Esta es una entrada de alta impedancia para guitarra/bajo. 2. Interruptor de entrada “HI-Z/MIC” Interruptor de entrada Mic o Alta Impedancia para la entrada 1-8. 3. Controles de nivel de ganancia de las entradas 1-8 Estos potenciómetros controlan el nivel de entrada de sus entradas analógicas Mic/Inst/Línea asociadas.
7. Control de nivel de auriculares 1-2 Estos potenciómetros controlan el nivel de salida de la salida asociada de auriculares. 8. Salida de auriculares 1-2 Estas fichas de salida aceptan un conector de auriculares TRS estéreo de 1/4”.
Panel Trasero 1. Entradas “Mic/Inst” 1-8 Entradas de nivel de micrófono/línea balanceado. Estos conectores híbridos aceptarán un conector XLR de 3 pines o un conector TS de 1/4” 2. Salidas de línea 1-8 Estas son salidas analógicas balanceadas en conectores estándar TS de 1/4” a nivel de línea +6 dBU.
6. Adaptador de alimentación 12V/3A Connect the provided power adaptor here. Nota: El Umix 1010 Rack no puede trabajar sin conectar el adaptador de alimentación suministrado. La alimentación del bus USB no puede proporcionar la potencia suficiente para el Umix 1010 Rack).
Instalación del controlador Mac Siga paso a paso los procedimientos siguientes para instalar su interfaz USB de grabación de la serie Umix 1010 Rack y su controlador. 1. Encienda su computadora Mac Nota: No conecte todavía la interfaz de audio digital de la serie Umix 1010 Rack a su Mac Diagrama 1 2.
Abra la carpeta "Mac" anterior. Copie el logotipo de acceso directo del panel del software “Umix 1010 Rack” y péguelo en su escritorio. Icon Control Panel Diagrama 7 8. Inicie el panel de control del software Haga clic en el logotipo de acceso directo del...
Panel de control del software Los mezcladores “Playback” (Reproducción) y “Monitor” trabajan igual que un mezclador de matriz. Active y ajuste el nivel correspondiente del canal de entrada o salida. Son muy útiles y flexibilizan mucho sus entradas y salidas. Puede enrutar cualquiera de sus salidas hacia cualquiera de las entradas.
Instalación del controlador para Windows Siga paso a paso los procedimientos siguientes para instalar su interfaz USB de grabación de la serie Umix 1010 Rack y su controlador. 1. Encienda su computadora Nota: No conecte todavía la interfaz de audio digital de la serie Umix 1010 Rack a su computadora 2.
5. Confirme la instalación del controlador Aparecerá una confirmación en la pantalla de instalación del controlador, haga clic en “Next”. Diagrama 15 6. Configuración del controlador Seleccione la ubicación del controlador y haga clic en “Next” como se muestra en el Diagrama 16 Diagrama 16 7.
9. Instalación terminada Debe aparecer una ventana como la que se muestra en el Diagrama 19. Seleccione “Next” Diagrama 19 10. Conecte su interfaz de audio digital de la serie Umix 1010 Rack Conecte ahora la interfaz de audio digital de la serie Umix 1010 Rack al puerto USB de su computadora y haga clic en “Finísh”...
Panel de control del software 1. Ajuste de la tasa de muestreo Seleccione la tasa de muestreo deseada desde 44.1 KHz hasta 192KHz en la ventana desplegable mostrada en el Diagrama 24. Haga clic en “Apply” (Aplicar) después de realizada la selección para establecer el valor.
Página 17
Mezclador del monitor 1. Medición del nivel de las entradas de hardware Medición del nivel de entrada de los canales 1-8 y S/PDIF Mostrando el nivel de entrada del canal de entrada de hardware. 2. Medición del nivel de las salidas de hardware Medición del nivel de salida de los canales 1-8 y S/PDIF Mostrando en nivel de salida para el canal de salida de hardware 3.
9. Mezclador de matriz de Entradas y Salidas Marque la caja de selección para activar el mezclador. 10. Control de ganancia del mezclador de matriz de Entradas y Salidas Ajuste la ganancia del canal de hardware correspondiente. Después de terminar el ajuste, haga clic en “Close”...
Página 19
6. Interruptor “0dB” Interruptor para ajustar instantáneamente el canal correspondiente a un nivel de “0dB”. 7. Atenuador del control de ganancia Deslícelo para ajustar el nivel de ganancia para el canal correspondiente. 8. Interruptores de matriz de Entradas y Salidas Acciónelo para Activar/Desactivar la ruta correspondiente del canal de entrada de hardware hacia el canal de salida de hardware correspondiente.
Conexiones de hardware Conecte la interfaz de audio digital de la serie Umix 1010 Rack a su amplificador, monitores alimentados o sistema "surround". Operación estéreo con dos canales, las salidas predeterminadas son los canales 1 y 2. Si está monitoreando mediante audífonos, conecte sus audífonos a la salida de audífonos del dispositivo.
Requerimientos mínimos del Sistema Importante: La interfaz de audio digital de la serie Umix 1010 Rack es soportada por el SO Mac (Intel-Mac), Windows XP, Windows Vista, Windows 7 (32 bits/64 bits) y Windows 8 (32 bits/64 bits). La interfaz de audio digital de la serie Umix 1010 Rack no es soportada por el Windows 98 ni por el Windows Me.
3. Embale la unidad en su embalaje original, inclusive la tarjeta y la caja. Esto es muy importante. Si perdió el embalaje, asegúrese de embalar la unidad de forma adecuada. ICON no se responsabiliza por daños ocasionados por embalaje que no sea de fábrica.