Unit Layout - External; Unit; Auslegung Der Einheit - Extern - Brightwell Laundry systems Bright Logic Manual De Usuario

Tabla de contenido
U
L
NIT
AYOUT
F
, P
RONT PANEL
ANNEAU DE
ëSnoozeí button
ï
le bouton de rappel
ï
Steckverbinder f¸ r
Redundanztaste
ï
BotÛn snooze
Supply entry (12mm)
Entree d'Alimentation (12 mm)
Kabeleingang (12mm)
Entrada de alimentaciÛn (12 mm)
Note - Suitable cable glands and
cable size should be used to ensure
that the units IP rating is kept
Note: Des presses-etoupes et des tailles
de cables adequats doivent etre utilises
pour s'assurer que les donnees de
protection (IP rating) des unites sont
maintenues.
C
R
ABLE
ETENTION
B
D
S
RIGHTLOGIC
ISHWASH
YSTEMS
-
E
XTERNAL
D
, G
EVANT
EH USE
ƒ
S
,
E
LOTS
NTREES DES CABLES DE RETENTION
K
ABELMANAGEMENTSCHLITZE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
, E
, E
XTERNE
XTERN
-V
, P
F
ORDERSEITE
ANEL
Bitte beachten: Geeignete Kabelverschraubungen
und Kabelll‰nge m¸ssen benutzt werden um zu
versichern, das die Schutzarten ( IP Rating) der
Einheit eingehalten werden.
Nota: Se deber·n usar cables y
prensaestopas apropiados para asegurar
que el equipo mantiene su clasificaciÛn IP.
, R
ANURAS DE RETENCI N DE CABLES
5
, E
XTERNO
RONTAL
Power
ï
Alimentation
ï Strom
ï AlimentaciÛn
Channel indicators
ï
Indicateur de canal
ï
Kontrollampe
Indicador do canal
ï
,
"
B
RIGHTLOGIC
D
S
ISHWASH
YSTEMS
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido