Tabla de contenido
NOTAS PRELIMINARES
Las bombas de diafragma de 4 émbolos QuattroTec se han construido según el estado de la técnica y su
funcionamiento es seguro. Sin embargo, en caso de un manejo incorrecto o un uso indebido existen peligros
que pueden provocar daños personales y/o materiales. Las bombas solo deben emplearse para el uso previsto
y en un estado perfecto en razón de la seguridad. En caso de incumplimiento del manual de servicio,
especialmente las indicaciones de seguridad, así como de conversiones por cuenta propia del aparato o del
montaje de repuestos no originales el derecho de garantía pierde su validez. El fabricante no asume ninguna
responsabilidad por los daños derivados de ello ni por los daños indirectos.
Todas las personas que realicen trabajos relacionados con la instalación, puesta en servicio, manejo o
mantenimiento de las bombas deben leer el presente manual de servicio por completo y con atención y
respetar todas las indicaciones de procedimientos y seguridad descritas.
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA, USO PREVISTO Y RIESGOS RESIDUALES
Las bombas QuattroTec funcionan según el principio de una bomba de diafragma de 4 émbolos. Los cuatro
segmentos del diafragma de transporte se accionan de manera sucesiva mediante un anillo de unión que se
mueve hacia delante y detrás por un eje excéntrico desde su posición central, generando así el movimiento de
elevación.
El uso previsto de una bomba QuattroTec hace referencia al transporte de medios acuosos teniendo en
consideración los parámetros de servicio indicados en este manual de instrucciones y cumpliendo las
condiciones establecidas para la puesta en servicio, servicio, montaje, desmontaje y conservación.
Incluso aunque se hayan tomado todas las medidas de seguridad necesarias descritas en este manual, existe
peligro residual de fugas o daños mecánicos. Así, en las juntas o atornilladuras pueden salir líquidos de manera
incontrolada.
ALMACENAMIENTO
Las bombas QuattroTec se suministran generalmente listas para el servicio y embaladas. Si el grupo no se utiliza
de inmediato, es importante que se den las condiciones de almacenamiento perfectas para un funcionamiento
posterior sin fallos. La bomba debe protegerse de la humedad, el frío, la suciedad, la radiación UV y las
influencias mecánicas. Se recomiendan las siguientes condiciones de almacenamiento:
- Lugar de almacenamiento con una ventilación constante, libre de polvo y sin vibraciones
- Temperatura ambiente entre 15 °C y 25 °C con una humedad del aire relativa por debajo de 65 %
- Prevención de efectos directos del calor (sol, calefacción)
IDENTIFICACIÓN DE LAS BOMBAS
ALMATEC Maschinenbau GmbH, fabricante de las bombas QuattroTec, está certificada como empresa
moderna y concienciada con la calidad conforme a DIN EN ISO 9001:2008 y 14001:2004. Antes de la
autorización del envío se realiza un control final exhaustivo en todas las bombas de la serie QuattroTec. Los
datos de rendimiento aquí determinados de cada una de las bombas se archivan y están así siempre accesibles.
Por principio rige que en los países de la UE solo pueden ponerse en servicio aquellas máquinas para las que
se haya determinado que cumplen las disposiciones de la directiva para máquinas, las normas armonizadas,
las normas europeas y las normas nacionales correspondientes. El operador debe comprobar también si la
bomba QuattroTec suministrada y producida debidamente conforme al pedido tiene en consideración estos
criterios. Por tanto, antes de la puesta en servicio debe garantizarse que la bomba y los materiales empleados
son adecuados en cuanto a las tareas de transporte previstas o al lugar de instalación. Para ello se necesita el
3
Tabla de contenido
