involuntaria. Esto se logra mediante un interruptor de parada de emergencia cerrable. Además,
debería colocarse una señal de advertencia contra una reconexión.
El operador debe ocuparse de que todos los trabajos de mantenimiento, inspección y montaje
sean realizados por personal especialista autorizado y cualificado y que cuenten con la
información suficiente obtenida con el minucioso estudio del manual de servicio.
Antes de empezar a desmontar la bomba debe garantizarse que la bomba se haya vaciado,
enjuagado y despresurizado y que no haya tensión en ningún polo. Los conductos de transporte
del lado de aspiración y de presión deben cerrarse y, dado el caso, vaciarse. Si el grupo sale de la
instalación, debe incluirse un aviso sobre el medio transportado.
Las bombas o grupos de bombas que transportan medios que suponen un riesgo para la salud
deben descontaminarse. Inmediatamente después de finalizar los trabajos, se han de colocar otra
vez todos los dispositivos de seguridad y protección o, en su caso, ponerlos en funcionamiento.
Antes de la nueva puesta en servicio, deben observarse los puntos expuestos en el apartado
«Instalación» y comprobar la estanqueidad de la bomba.
Las bombas que se han empleado para el transporte de medios agresivos, peligrosos o tóxicos
deben desmontarse solo bajo cumplimiento de las normativas de seguridad adicionales
correspondientes (p. ej., equipamiento de protección adecuado conforme a la ficha de datos de
seguridad del medio de transporte). En caso de rotura del diafragma, aunque se hayan realizado
numerosos procesos de lavado pueden quedar restos del medio de transporte, sobre todo detrás
de los diafragmas y en la zona del accionamiento anular. Por eso, también en este caso debe
utilizarse la ropa de seguridad correspondiente conforme a la ficha de datos de seguridad.
Las piezas de desgaste, como diafragmas y válvulas, deberían sustituirse en especial en caso de
medios de transporte críticos en el marco de un mantenimiento preventivo.
Procedimiento para la devolución de bombas: Conforme a nuestros requisitos de la certificación
14001, cada grupo remitido a nosotros debe ir acompañado de la declaración de
descontaminación, que se adjunta por separado a este manual de instrucciones, rellenada. De lo
contrario, no pueden realizarse los trabajos de desmontaje en la bomba necesarios para el
diagnóstico o el mantenimiento. Le rogamos que tenga en cuenta el resto de indicaciones de
seguridad de la declaración de descontaminación.
Conversión por cuenta propia y uso de repuestos
El empleo de repuestos para QuattroTec no originales o de accesorios no autorizados por el fabricante, así
como las modificaciones estructurales realizadas en los grupos conllevan la rescisión inmediata de la
garantía y pueden suponer un peligro personal y/o material al hacer funcionar la bomba.
Modos de funcionamiento no permitidos
La seguridad operativa de la máquina suministrada solo está garantizada en caso de usarse para su fin
previsto conforme a las indicaciones que se encuentran en la ficha de especificaciones de la bomba
suministrada. Los valores límite indicados en la ficha de datos no deben superarse en ningún caso.
Otras indicaciones de advertencia y seguridad
Las siguientes indicaciones advierten de un manejo no conforme al fin previsto de la bomba o de un
posible manejo incorrecto de otros componentes del sistema que puedan causar daño en la bomba o en
medio ambiente, así como suponer un riesgo para la integridad física o la vida del usuario o de terceros.
La presión de transporte máxima admitida depende de la temperatura del medio de transporte:
pmáx a temperatura ambiente = 6 bar (> 40 °C = 4 bar). Debe evitarse en todo caso que se supere
la presión de transporte máxima (no retirar la señal de advertencia situada en la bomba). Si se
supera la presión máxima permitida, aunque sea brevemente, el diafragma de transporte puede
desgarrarse. La fuga que se produzca por esto puede significar una pérdida de producto y
también puede suponer un peligro para el personal operario. Preste atención a que los conductos
de aspiración y presión tienen el tamaño suficiente para que la presión en la bomba tampoco
supere la presión permitida. La cámara de transporte no debe ponerse bajo presión si esta no
está montada en el accionamiento.
12