1. Manuales
  2. Marcas
  3. GAMA Manuales
  4. Pulverizador Pintura
  5. evolution G-30 H
  6. Manual de componentes

GAMA G-30 H Manual De Componentes

Ocultar thumbs Ver también para G-30 H:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de Componentes
Unidad de Proyección
evolution G-30 H
1.7 Revisión 20/10/11
Ref. NR-00039
Antes de instalar y poner en funcionamiento la Unidad lea detenidamente
toda la documentación técnica y de seguridad contenida en el Manual de
Servicio. Es muy importante que preste especial atención a la información
contenida para conocer y comprender el manejo y las condiciones de uso
de la Unidad. Toda la información está orientada a potenciar la seguridad
del usuario y a evitar posibles averías derivadas de un uso incorrecto de
la Unidad.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GAMA G-30 H

Resumen de contenidos para GAMA G-30 H

  • Página 1 Manual de Componentes Unidad de Proyección evolution G-30 H 1.7 Revisión 20/10/11 Ref. NR-00039 Antes de instalar y poner en funcionamiento la Unidad lea detenidamente toda la documentación técnica y de seguridad contenida en el Manual de Servicio. Es muy importante que preste especial atención a la información contenida para conocer y comprender el manejo y las condiciones de uso de la Unidad.

  • Página 2: Garantia

    GAMA para la venta del Producto, en la que deberá figurar la fecha de compra y el número de serie. GAMA se reserva el derecho a oponerse a prestar el servicio de garantía cuando los datos indicados no figuren en la factura o hayan sido modificados después de la compra del Producto.

  • Página 3: Unidad De Proyección Modelo Evolution G-30 H

    Manual de Componentes UNIDAD DE PROYECCIÓN MODELO evolution G-30 H Unidad de Proyección Modelo evolution G-30 H Figura 3/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...

  • Página 4: Descripción

    Manual de Componentes Tabla 1. Listado Componentes Unidad de Proyección modelo evolution G-30 H Pos. Descripción Referencia Cant. Conjunto Calentador “ISO” Ver Tabla 2 Rueda Giratoria con Freno MQ-01002 Soporte Lubricante Bomba MQ-01008 Soporte Armario Eléctrico y Línea Bombas MQ-01004-06...
  • Página 5 Manual de Componentes Tabla 4. Listado Referencias Consola Eléctrica Referencia Descripción EL-00059-10 Cjto Consola Eléctrica (3 x 400v sin NEUTRO con Motor trifásico y sin Logger) Versión estándar. EL-00059-11 Cjto Consola Eléctrica (3 x 400v sin NEUTRO con Motor trifásico y con Logger) Versión opcional.

  • Página 6: Consola Electrica

    Manual de Componentes CONSOLA ELECTRICA . Consola Eléctrica evolution G-30 H Figura 2 6/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 7 Manual de Componentes Tabla 5. Listado Componentes Consola Eléctrica evolution G-30 H Pos. Descripción Referencia Cant. Conjunto Carátula Ver Tabla 6 Tornillo Fijación Armario TN-00233 Arandela para Avellanado TN-00296 Prensaestopas Electroválvula EL-00088-00 Prensaestopas 90º Motor EL-00087-01 Conector Macho Sonda Temperatura...

  • Página 8: Central Hidraulica Con Motor 3X 400V. 50/60Hz (Bomba 16 Cc.)

    Manual de Componentes CENTRAL HIDRAULICA CON MOTOR 3x 400v. 50/60Hz (bomba 16 cc.) Central Hidráulica 3x 400v 50/60Hz (con bomba 16 cc.) Figura 8/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 9 Manual de Componentes Tabla 7. Listado Componentes Central Hidráulica con Motor 3x 400v. 50/60Hz Pos. Descripción Referencia Cant. Conjunto Grupo Moto Bomba Montado HI-00040-03 Motor Eléctrico 3 Kw 50/60Hz EL-00138-02 Acoplamiento Elástico HI-00046-00 1.2.1 Estrella HI-00006-01 1.2.2 Spidex Motor HI-00006-02 1.2.3 Spidex Bomba HI-00046-01...
  • Página 10 Manual de Componentes Pos. Descripción Referencia Cant. Pasa muros Tubo Hidráulico HI-00047 Tapón y Filtro de Llenado HI-00002 Arandela TN-00024 Arandela TN-00025 Tornillo TN-00026 Arandela TN-00087 Arandela TN-00162 Tornillo TN-00163 Cjto. Pasa tabiques RA-00059 12.1 Pasa tabiques RA-00170 12.2 Férula RA-00169 12.3 Tuerca...

  • Página 11: Conjunto Microrruptores

    Manual de Componentes CONJUNTO MICRORRUPTORES Conjunto Micro ruptores Figura 4. Tabla 8. Listado Componentes Conjunto Micro ruptores Pos. Descripción Referencia Cant. Soporte Micro ruptores MQ-01005 Arandela TN-00025 Arandela TN-00024 Tornillo TN-00169 Micro ruptor EL-00020 Protección MQ-01006 Tornillo Uls TN-00159 11/47 Revisión 1.7 Ref.

  • Página 12: Conjunto Lubricador Bomba Isocianato

    Manual de Componentes CONJUNTO LUBRICADOR BOMBA ISOCIANATO Conjunto Lubricador Bomba Isocianato Figura 5. 12/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 13 Manual de Componentes Tabla 9. Listado Componentes Conjunto Lubricador Bomba ISO Pos. Descripción Referencia Cant. Arandela TN-00024 Arandela TN-00025 Soporte Conjunto MQ-01008 Tornillo TN-00248 Depósito MQ-01009-01 Anti retorno para Tubo 12x1 RA-00068 Tapa Depósito MQ-01009-02 Anti retorno para Tubo 10x1 RA-00283 Tubo MA-00025...

  • Página 14: Conjunto Bombas Dosificadoras

    Manual de Componentes CONJUNTO BOMBAS DOSIFICADORAS Figura . Conjunto Bombas Dosificadoras 14/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 15 Manual de Componentes Tabla 10. Listado Componentes Conjunto Bombas Dosificadoras Pos. Descripción Referencia Cant. Tornillo TN-00135 Tapa Camisa Lubricador Bomba “ISO” PU-01021 Junta Tórica OR-00021 Deflector Lubricador Bomba “ISO” PU-01019 Horquilla Eje Cilindro PU-01043 Junta Tórica OR-00020 Cjto Pasador Horquilla Bomba “ISO”(Pos.7.1+7.2+7.3) PU-01044-00 Pasador Horquilla Bomba “ISO”...
  • Página 16 Manual de Componentes Pos. Descripción Referencia Cant. 25.3 Malla Filtro RA-00074-03-30 25.4 Junta Tapón Filtro RA-00074-02 Machón RA-00143 Válvula de bola RA-00078 Junta Tórica OR-00035 Electroválvula HI-00054 Manómetro HI-00078 Tornillo TN-00125 Tapón cabeza hexagonal avellanada RA-00013 Conjunto Cilindro Hidráulico Doble Vástago HI-00101 Bomba “ISO”...

  • Página 17: Cilindro Hidraulico

    Manual de Componentes CILINDRO HIDRAULICO Cilindro Hidráulico Figura 7. Nota: Las piezas marcadas (#) forman parte del kit de juntas de recambio KT-00010-01. 17/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 18 Manual de Componentes Tabla 12. Listado Componentes Cilindro Hidráulico Pos. Descripción Referencia Cant. Camisa Cilindro HI-00025-05 Cabeza Delantera HI-00101-04 Guía Cilindro HI-00101-03 Brida Cilindro HI-00025-02 Rascador OR-00095 2 (#) Junta Vástago OR-00096 2 (#) Junta Tórica OR-00039 2 (#) Junta Tórica OR-00040 2 (#) Junta Pistón...

  • Página 19: Bomba Isocianato

    Manual de Componentes BOMBA ISOCIANATO Bomba Isocianato Figura 8. Nota: Las piezas marcadas (*) forman parte del kit de juntas de recambio de la bomba de Isocianato. 19/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 20 Manual de Componentes Tabla 13. Listado Componentes Bomba Isocianato Pos. Descripción Referencia Cant. Conjunto Distribuidor Base Bomba PU-01003-00 Conjunto Distribuidor con Casquillo PU-01003-0K 1.1.1 Distribuidor Bomba PU-01003-0A 1.1.2 Casquillo Asiento Bola Superior PU-01003-0C Bola de acero cromado TN-00012 Conjunto Asiento Bola Inferior PU-01003-0J 1.3.1 Alojamiento Asiento Bola Inferior...
  • Página 21 Manual de Componentes Pos. Descripción Referencia Cant. Brida Retención Juntas Bomba “ISO” PU-01001-A00 Casquillo Culata Bomba “ISO” Ver Tabla 14 Camisa Bomba Ver Tabla 14 Tirante Bomba PU-01030 Arandela de Muelle TN-00087 Tuerca Hexagonal TN-00105 Anillas de Retención para el Eje Ver Tabla 14 Pasador Liso de Tipo Muelle Ver Tabla 14...
  • Página 22 Manual de Componentes Tabla 16. Juntas Culata Bomba Bomba Posición 15 Posición 16 PU-01001-D12 PU-01017-012 1.20 0.80 PU-01001-B08 PU-01017-008 Tabla 17. Kit de Juntas Bomba de Isocianato Bomba Ref. 1.20 KT-00093 0.80 KT-00017-008 Nota: Los kits de juntas incluyen las piezas marcadas (*) de la Tabla 13. 22/47 Revisión 1.7 Ref.

  • Página 23: Bomba Poliol

    Manual de Componentes BOMBA POLIOL Bomba Poliol Figura 9. Nota: Las piezas marcadas (*) forman parte del kit de juntas de recambio de la bomba de Poliol. 23/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 24 Manual de Componentes Tabla 18. Listado Componentes Bomba Poliol Pos. Descripción Referencia Cant. Conjunto Distribuidor Base Bomba PU-01003-00 Conjunto Distribuidor con Casquillo PU-01003-0K 1.1.1 Distribuidor Bomba PU-01003-0A 1.1.2 Casquillo Asiento Bola Superior PU-01003-0C Bola de Acero Cromado TN-00012 Conjunto. Asiento Bola Inferior PU-01003-0J 1.3.1 Alojamiento Asiento Bola Inferior...
  • Página 25 Manual de Componentes Pos. Descripción Referencia Cant. Conjunto Eje y Cabeza Bomba (Solo Pos. 20.1 y 20.2) Ver Tabla 19 20.1 Eje Bomba (Incluido en Pos. 20) # Ver Tabla 19 20.2 Cabeza Eje Bomba (Incluida en Pos. 20) # Ver Tabla 19 Junta Trasera Embolo Bomba Ver Tabla 20...
  • Página 26 Manual de Componentes Tabla 21. Juntas Culata Bomba Bomba Posición 17 Posición 18 PU-01017-012 PU-01002-B12 1.20 0.80 PU-01017-008 PU-01002-B08 Tabla 22. Kit de Juntas Bomba Poliol Bomba Ref. 1.20 KT-00016-012 0.80 KT-00018-008 Nota: Los kits de juntas incluyen las piezas marcadas (*) de la Tabla 18. 26/47 Revisión 1.7 Ref.

  • Página 27: Calentador Primario Isocianato

    Manual de Componentes CALENTADOR PRIMARIO ISOCIANATO Calentador Primario Isocianato Figura 10. 27/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 28 Manual de Componentes Tabla 23. Listado Componentes Calentador Primario Isocianato Pos. Descripción Referencia Cant. Bloque Calentador Mecanizado CL-02001-01A Tapón RA-00012 Aislante Base Calentador CL-02001-03 Base Calentador CL-02001-02 Tapón RA-00013 Adaptador en “T” RA-00018 Codo 45º RA-00017 Resorte SP-00009 Junta OR-00018 Aislante Superior Calentador CL-02001-04 Termostato Seguridad Calentador...

  • Página 29: Figura 11. Componentes Adicionales Opcionales

    Manual de Componentes Componentes Adicionales Opcionales Figura 11. Tabla 24. Listado Componentes Variables Calentador Isocianato Bomba 1.2 Bomba 0.8 Con Logger Sin Logger Con Logger Sin Logger Pos. Descripción (opcional) (estándar) (opcional) (opcional) CL-03001-00GT CL-03001-00G CL-03001-00HT CL-03001-00H Machón 3x RA-00138 2x RA-00138 3x RA-00138 2x RA-00138...

  • Página 30: Calentador Primario Poliol

    Manual de Componentes CALENTADOR PRIMARIO POLIOL Calentador Primario Poliol Figura 12. 30/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 31 Manual de Componentes Tabla 25. Listado Comp. Calentador Primario Poliol Pos. Descripción Referencia Cant. Bloque Calentador Mecanizado CL-02001-01A Tapón RA-00012 Aislante Base Calentador CL-02001-03 Base Calentador CL-02001-02 Tapón RA-00013 Adaptador en “T” RA-00018 Resorte SP-00009 Junta OR-00018 Aislante Superior Calentador CL-02001-04 Termostato Seguridad Calentador EL-00006...

  • Página 32: Figura 13. Componentes Adicionales Opcionales

    Manual de Componentes Componentes Adicionales Opcionales Figura 13. Tabla 26. Listado Componentes Variables Calentador Poliol Bomba 1.2 Bomba 0.8 Con Logger Sin Logger Con Logger Sin Logger Pos. Descripción (opcional) (estándar) (opcional) (opcional) CL-03002-00GT CL-03002-00G CL-03002-00HT CL-03002-00H Machón 3x RA-00138 2x RA-00138 3x RA-00138 2x RA-00138...

  • Página 33: Kit Recirculacion Ref. Kt-00038

    Manual de Componentes KIT RECIRCULACION REF. KT-00038 . Kit Recirculación Ref. KT-00038 Figura 14 Tabla 27. Listado Componentes Kit Recirculación Pos. Descripción Referencia Cant. Racor en “T” RA-00018 Machón RA-00188 Válvula de Bola RA-00189 Racor Acodado ISO RA-00254 Racor Acodado POL RA-00044 Latiguillo Isocianato MA-00050-01...

  • Página 34: Kit Recirculacion Ref. Kt-00038-01

    Manual de Componentes KIT RECIRCULACION REF. KT-00038-01 . Kit Recirculación Ref. KT-00038-01 Figura 15 34/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 35 Manual de Componentes Tabla 28. Listado Componentes Kit Recirculación KT-00038-01 Pos. Descripción Referencia Cant. Racord en “T” RA-00018 Machón RA-00188 Válvula de Bola RA-00189 Racor Acodado ISO RA-00254 Racor Acodado POL RA-00044 Latiguillo Isocianato MA-00050-01 Latiguillo Poliol MA-00050-00 Cjto. Adaptación Depósito MQ-05009-00 Cuerpo Acoplamiento Bidón MQ-05010...

  • Página 36: Kit Recirculacion Ref. Kt-00038-03

    Manual de Componentes KIT RECIRCULACION REF. KT-00038-03 . Kit Recirculación Ref. KT-00038-03 Figura 16 36/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 37 Manual de Componentes Tabla 29. Listado Componentes Kit Recirculación KT-00038-03 Pos. Descripción Referencia Cant. Racord en “T” RA-00018 Machón RA-00188 Válvula de Bola RA-00189 Racor Acodado ISO RA-00254 Racor Acodado POL RA-00044 Latiguillo Isocianato MA-00050-01 Latiguillo Poliol MA-00050-00 Cjto. Adaptación Depósito con Filtro MQ-05009-00 Cuerpo Acoplamiento Bidón MQ-05010...

  • Página 38: Esquema Electrico 3X400V.sin Neutro 50/60Hz Versión Estándar

    Manual de Componentes ESQUEMA ELECTRICO 3x400V.SIN NEUTRO 50/60Hz VERSIÓN ESTÁNDAR Esquema Eléctrico 3 x 400v sin N - 50/60Hz Versión Estándar Figura 17. (hoja 1/7) 38/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...

  • Página 39: Figura 18. Esquema Eléctrico 3 X 400V Sin N - 50/60Hz Versión Estándar (Hoja 2/7)

    Manual de Componentes Esquema Eléctrico 3 x 400v sin N - 50/60Hz Versión Estándar Figura 18. (hoja 2/7) 39/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...

  • Página 40: Figura 19. Esquema Eléctrico 3 X 400V Sin N - 50/60Hz Versión Estándar (Hoja 3/7)

    Manual de Componentes Esquema Eléctrico 3 x 400v sin N - 50/60Hz Versión Estándar Figura 19. (hoja 3/7) 40/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...

  • Página 41: Figura 20. Esquema Eléctrico 3 X 400V Sin N - 50/60Hz Versión Estándar (Hoja 4/7)

    Manual de Componentes Esquema Eléctrico 3 x 400v sin N - 50/60Hz Versión Estándar Figura 20. (hoja 4/7) 41/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...

  • Página 42: Figura 21. Esquema Eléctrico 3 X 400V Sin N - 50/60Hz Versión Estándar (Hoja 5/7)

    Manual de Componentes Esquema Eléctrico 3 x 400v sin N - 50/60Hz Versión Estándar Figura 21. (hoja 5/7) 42/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...

  • Página 43: Figura 22. Esquema Eléctrico 3 X 400V Sin N - 50/60Hz Versión Estándar (Hoja 6/7)

    Manual de Componentes Esquema Eléctrico 3 x 400v sin N - 50/60Hz Versión Estándar Figura 22. (hoja 6/7) 43/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...

  • Página 44: Figura 23. Esquema Eléctrico 3 X 400V Sin N - 50/60Hz Versión Estándar (Hoja 7/7)

    Manual de Componentes Esquema Eléctrico 3 x 400v sin N - 50/60Hz Versión Estándar Figura 23. (hoja 7/7) 44/47 Revisión 1.7 Ref. NR-00039...
  • Página 45 Manual de Componentes Tabla 30. Listado Componentes Cuadro Eléctrico 3 x 400 v. sin Neutro 50/60Hz Versión Estándar. Pos. Descripción Referencia Cant. Borne Fusible EL-00104-13 Fusible Cristal EL-00128-03 Interruptor EL-00107-07 Mando Rojo Amarillo EL-00107-06 Transformador EL-00127-02 Diferencial EL-00108-04 Interruptor Automático EL-00109-04 Interruptor Automático EL-00113-04...

  • Página 46: Tabla De Contenido

    Manual de Componentes CONTENIDO Garantia ___________________________________________________________________ 2   Unidad de proyección modelo evolution G-30 H __________________________________ 3   Consola Electrica ___________________________________________________________ 6   Central Hidraulica con Motor 3x 400v. 50/60Hz (bomba 16 cc.) ______________________ 8   Conjunto Microrruptores ____________________________________________________ 11  ...

  • Página 47: Listado De Ilustraciones

    Manual de Componentes LISTADO DE ILUSTRACIONES Figura 1. Unidad de Proyección Modelo evolution G-30 H __________________________ 3   Figura 2. Consola Eléctrica evolution G-30 H _____________________________________ 6   Figura 3. Central Hidráulica 3x 400v 50/60Hz (con bomba 16 cc.) ____________________ 8  ...

Tabla de contenido