Fig. 31. Sistema De Escape 1; Fig. 32. Sistema De Escape 2 - Sole Diesel 4GSCH Manual Del Operador

TERMOSTATO
CODO DE ESCAPE DE
AGUA INYECTADA
GENERADOR
BOMBA DE AGUA
SALADA
SISTEMA MEJORADO: para obtener una mejora en la amortiguación del sonido, se monta el
separador de agua en lugar del tercer silenciador. El agua de refrigeración se arroja por separado desde
un orificio independiente, fluyendo de forma suave y evitando el ruido producido por el agua distribuida
desde la tubería de escape.
TERMOSTATO
CODO DE ESCAPE DE
AGUA INYECTADA
GENERADOR
BOMBA DE AGUA
SALADA
Una mala instalación puede ocasionar daños al motor. Ver la sección Advertencias.
ANTISIFÓN
50 cm MÍNIMO
COLECTOR-
SILENCIADOR
MÁS BAJO QUE
EL GRUPO
FILTRO

Fig. 31. Sistema de escape 1

ANTISIFÓN
FILTRO

Fig. 32. Sistema de escape 2

SILENCIADOR
LO MÁS ALTO
POSIBLE
SEPARADOR DEL AGUA DE
ESCAPE
50 cm MÍNIMO
COLECTOR-
SILENCIADOR MÁS
BAJO QUE EL
GRUPO
SILENCIADOR DE
CUELLO DE CISNE
DESCARGA DE ESCAPE
ANTISIFÓN NECESARIO
LÍNEA DE FLOTACIÓN
ANTISIFÓN NO NECESARIO
ANTISIFÓN
NECESARIO
LÍNEA DE FLOTACIÓN
ANTISIFÓN NO
NECESARIO