Powervar ABC065-11 Guia Del Usuario página 12

ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
umgehend einen Elektriker, um diesen
Schaltfehler beheben zu lassen.
bei Verwechslung von Phase/Neutral,
Neutral/Erde oder anderen Schaltfehlern nicht
auf.
BETRIEB
Wenn das Netzschutzgerät ordnungsgemäß
installiert und getestet wurde, können die
Netzschalter der Lastgeräte angeschaltet werden.
Der Sicherungsschalter des Netzschutzgerätes kann
nun als Hauptschalter verwendet werden (wenn das
Netzschutzgerät ein Modell ohne äußeren
Sicherungsschalter ist, kann der Sicherungsschalter
an der Verteilertafel zum Anschalten der Lastgeräte
benutzt werden).
INFORMATIONEN IN BEZUG AUF ALLE
INTERNATIONALEN MODELLE
•
Diese Modelle sind für normale Umgebungen
vorgesehen.
•
Dieses Netzschutzgerät verwendet
standardmäßige Isolierung.
•
Dieses Netzschutzgerät ist eine Gerät der Klasse
1.
•
Dieses Netzschutzgerät ist ein B-Gerät.
•
Dieses Netzschutzgerät verwendet
Hochspannung.
•
Die internen Komponenten dieses
Netzschutzgerätes sind nicht für den Benutzer
zugänglich.
VORSICHT: Wenn die rote LED (Gelb
für internationale Modelle) blinkt, ist
der Netzstecker nicht an den
Schutzleiter des Systems
angeschlossen. Rufen Sie
WICHTIG: Die rote LED (Gelb für
internationale Modelle) dient nicht
zur Prüfung der allgemeinen
Schaltintegrität. Die rote LED (Gelbe
für internationale Modelle) leuchtet
INFORMATIONEN IN BEZUG AUF
INTERNATIONALE MEDIZINISCHE MODELLE
•
Es besteht Explosionsgefahr, wenn das Gerät in
Gegenwart von feuergefährlichen
Narkosemitteln benutzt wird.
•
Die Modelle ABC2000-22MED und ABC2500-
22MED wiegen über 20 kg und sollten mit
Vorsicht transportiert werden.
•
Medizinische Netzschutzgeräte sind nur für
Pflegezwecke vorgesehen.
•
Wenn die Eingangsspannung unterbrochen wird,
wird auch die Ausgangsspannung unterbrochen.
•
Wenn die Modellnummer des medizinischen
Netzschutzgerätes die Bezeichnung „ISO"
enthält, ist der neutrale Ausgangsleiter nicht
geerdet.
INFORMATIONEN IN BEZUG AUF ALLE
GROUND GUARD™ MODELLE
(NORDAMERIKA UND INTERNATIONAL)
Befolgen Sie alle Anleitungen für Auspacken,
Inspektion, Installation und Betrieb der anderen
POWERVAR Netzschutzgeräte. Ground Guard
Netzschutzgeräte haben dieselben Umwelt-
bedürfnisse wie POWERVARs Standard- und
medizinischen Netzschutzgeräte. Ground Guard
Geräte enthalten einen den Sicherheitsvorschriften
entsprechendes Rauschfilter (Impedanz) im
Schutzleiter, der die Weiterleitung von Netzrauschen
an die Signal-, Daten- und E/A –Erdleiter, die an das
Erdungssubsystem angeschlossen sind, verhindert.
Diese Rauschfilter erhöht die Impedanz des
Schutzleiters um weniger als 0,1 Ohm/60 Hz.
Ground Guard Netzschutzgeräte haben dieselben
elektrischen Eigenschaften wie die vergleichbaren
Standardmodelle.
TECHNISCHER DIENST UND
WARTUNGSDIENST
Der technische Dienst und Wartungsdienst
steht in Nordamerika von 8:00 h bis 17:00 h
Zentralzeit unter der Rufnummer 800-369-7179 (in
Illinois (847) 596-7000 zur Verfügung.
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO