PL
• Niniejszą instrukcję należy zachować przez cały okres eksploatacji urządzenia;
• Dopiero po zapoznaniu się z instrukcją obsługi zezwala się na napełnienie zbiornika paliwa i
uruchomienie urządzenia;
• Urządzenie należy chronić przed dziećmi, zwierzętami oraz osobami niepowołanymi;
• W bezpośrednim kontakcie oraz promieniu 1m / 3,28 ft wokół urządzenia nie powinny
znajdować się żadne przedmioty łatwopalne. Nie ustawiać w pobliżu firan, zasłon, kotar itp.;
• W pobliżu urządzenia musi znajdować się gaśnica śniegowa (CO
• W przypadku montażu kominka w pomieszczeniu, należy zapewnić sprawnie działającą
wentylację zapewniającą wymianę powietrza w pomieszczeniu przynajmniej raz w ciągu godziny
(nie dotyczy montażu na otwartej przestrzeni);
• Zabrania się umieszczania jakichkolwiek przedmiotów na palenisku;
• Nie montować urządzenia w obiekcie ruchomym (np. przyczepa kampingowa, jacht).
• Chronić szkło przed nagłymi zmianami temperatury (możliwość pęknięcia)
• Zachowaj szczególną uwagę podczas uzupełniania paliwa – rozlanie może spowodować
uszkodzenie obudowy/podstawy
•
DE
• Bewahren Sie die Anleitung über die gesamte Nutzungsdauer des Gerätes auf;
• Erst nach der Lektüre der Gebrauchsanweisung ist es erlaubt den Behälter mit dem Brennstoff
zu füllen und das Gerät in Betrieb zu nehmen;
• Das Gerät sollte vor den Kindern, Haustieren und Unbefugten geschützt werden;
• In der direkten Umgebung und im Umkreis von 1 m / 3,28 ft um das Gerät, sollten sich keine
leicht brennbaren Gegenstände befinden. Das Gerät nicht in der Nähe von Gardinen,
Vorhängen, Portieren u. s. w., aufstellen;
• In der Nähe des Gerätes muss sich ein Feuerlöscher (CO
• Sobald das Produkt im Innenbereich installiert wird, soll man den ausreichenden Luftwechsel
einhalten, d.h. mindestens einen Luftwechsel pro Stunde. Diese Anforderung betrifft die
Montage im Freien nicht;
• Legen Sie keine Gegenstände auf den Feuerstelle.
• Das Gert darf nicht in einem beweglichen Objekt (in einem Wohnwagen oder auf einer Yacht)
eingebaut werden.
• Die Glaselemente dürfen keinen abrupten Temperaturänderungen ausgesetzt werden
(Bruchgefahr).
• Bitte beim Tanken besonders aufpassen - wenn der Brennstoff direkt auf das Produkt
verschüttet wird, kann das Gehäuse beschädigt werden.
Copyright Planika Sp. z o.o.
UWAGA!
ACHTUNG!
I1438#01
21.02.2020
) lub proszkowa;
2
- oder Pulverfeuerlöscher) befinden;
2
www.planikafires.com
