Interacciones Entre Las Terapias Del Vocsn - Ventec Life Systems VOCSN Manual Clínico Y Técnico

Interacciones entre las terapias del VOCSN

En la tabla siguiente se describe el efecto que tiene iniciar las terapias "Oxygen" (Oxígeno), "Cough" (Tos), "Suction"
(Aspiración) o "Nebulizer" (Nebulizador) en cualquiera de las cinco otras terapias activas del VOCSN:
No Alarms V
SIMV-PRES
0 L 5 10 15 20 H 25 30
PRESSURE (cmH20)
Home Therapy Monitors Menu
VENTILATION OXYGEN COUGH SUCTION NEBULIZER
Terapia activa:
V
"Ventilation"
(Ventilación)
"Oxygen"
(Oxígeno)
("Pulse
O
Dose" [Dosis
pulsadas])
"Oxygen"
O
(Oxígeno)
("FiO2")
Controlado
"Oxygen
por la
(Ext. Low-
"Oxygen
Pressure)"
Source"
(Oxígeno
(Fuente de
externo a
oxígeno)
baja presión)
C
"Cough"
(Tos)
"Suction" S
(Aspiración)
"Nebulizer"
N
(Nebulizador)
2
1 Si bien solo se puede seleccionar y activar a la vez una sola "Oxygen Source" (Fuente de oxígeno), es posible incorporar al
VOCSN un suministro de oxígeno complementario a baja presión, que es aditivo, mientras funcionan otras terapias (incluida la
oxigenoterapia).
2 Esta tabla describe los efectos de la terapia "Internal Nebulizer" (Nebulizador interno). La "External Nebulizer Compensation"
(Compensación de nebulizador externo) no cancela ni pone en pausa ninguna otra terapia activa. Si se usa un nebulizador externo,
desconéctelo y detenga la compensación del nebulizador antes de comenzar la terapia "Cough" (Tos); esto evitará que el material
nebulizado llegue al VOCSN.
VentecLife.com
"Oxygen"
(Oxígeno) "Oxygen"
("Pulse (Oxígeno)
Dose" [Dosis ("FiO2")
pulsadas])
Las terapias Las terapias
funcionan funcionan
simultáneamente simultáneamente
Finaliza la
administración
N. C.
en "Pulse Dose"
(Dosis pulsadas)
Finaliza la FiO2 N. C.
Las terapias Las terapias
funcionan funcionan
simultáneamente simultáneamente
N. C. N. C.
Finaliza la Finaliza la
"Suction" "Suction"
(Aspiración) (Aspiración)
Finaliza el Finaliza el
"Nebulizer" "Nebulizer"
(Nebulizador) (Nebulizador)
Efecto al iniciarse otra terapia:
START
"Oxygen
(Ext. Low-
Pressure)"
"Cough" (Tos)
(Oxígeno
externo a baja
presión)
1
La terapia
"Ventilation"
Las terapias
(Ventilación) se
funcionan
pone en pausa, y
simultáneamente
luego se reanuda
automáticamente
El O2 se pone
Las terapias
en pausa, y
funcionan
luego se reanuda
simultáneamente
automáticamente
Las terapias Las terapias
funcionan funcionan
simultáneamente simultáneamente
Las terapias
N. C. funcionan
simultáneamente
Las terapias
funcionan N. C.
simultáneamente
Las terapias Las terapias
funcionan funcionan
simultáneamente simultáneamente
El "Nebulizer" se
Las terapias
pone en pausa y
funcionan
luego se reanuda
simultáneamente
automáticamente
Controles y ajustes
"Suction" "Nebulizer"
(Aspiración) (Nebulizador)
Las terapias Las terapias
funcionan funcionan
simultáneamente simultáneamente
El O2 se pone El O2 se pone
en pausa, y en pausa, y
luego se reanuda luego se reanuda
automáticamente automáticamente
El O2 se pone El O2 se pone
en pausa, y en pausa, y
luego se reanuda luego se reanuda
automáticamente automáticamente
Las terapias Las terapias
funcionan funcionan
simultáneamente simultáneamente
Las terapias
funcionan
simultáneamente
con la
N. C.
característica
"Cough +
Suction" (Tos +
Aspiración)
Finaliza la
N. C. "Suction"
(Aspiración)
Finaliza el
"Nebulizer" N. C.
(Nebulizador)
2
102